Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asasyn" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASASYN EN POLONAIS

asasyn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ASASYN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «asasyn» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nizari

Nizaryci

Assassins, également connu sous le nom de Nizaryci, arabe. الحشاشين - la partie prédominante de l'Ismailite, qui reconnaît la ligne des imams originaires de Nizara. Asasyni, znani także jako Nizaryci, arab. الحشاشين – dominujący współcześnie odłam ismailitów, uznający linię imamów wywodzącą się od Nizara.

Cliquez pour voir la définition originale de «asasyn» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ASASYN


chamsyn
chamsyn
induktosyn
induktosyn
klawesyn
klawesyn
magnesyn
magnesyn
mokasyn
mokasyn
permasyn
permasyn
selsyn
selsyn
skurczysyn
skurczysyn
skurwysyn
skurwysyn
sukinsyn
sukinsyn
syn
syn
ursyn
ursyn

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ASASYN

asahel
asam
asambl
asamblaz
asami
asan
asana
asandziej
asandzka
asanek
asani
asanna
asanstwo
asasyni
asaul
asaula
asa
asawul
asawula
asawulstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ASASYN

aktyn
akwamaryn
alabandyn
aladyn
albertyn
aleksandryn
almandyn
andezyn
anna boleyn
arszyn
augustyn
awanturyn
awenturyn
awentyn
azotyn
babczyn
benedyktyn
bernardyn
bezczyn
biuletyn

Synonymes et antonymes de asasyn dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASASYN»

Traducteur en ligne avec la traduction de asasyn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASASYN

Découvrez la traduction de asasyn dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de asasyn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asasyn» en polonais.

Traducteur Français - chinois

刺客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asesino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assassin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हत्यारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убийца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assassino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুপ্তঘাতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assassin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Assassin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Attentäter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暗殺者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암살자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rojopati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẻ ám sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொலையாளியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मारेकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assassino
65 millions de locuteurs

polonais

asasyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вбивця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asasin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δολοφόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluipmoordenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mördare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snikmorder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asasyn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASASYN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asasyn» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot asasyn en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASASYN»

Découvrez l'usage de asasyn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asasyn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assassin's Creed: Bractwo:
Mario Auditore – wuj Ezia i przywódca Bractwa Asasynów Ezio Auditore– asasyn Maria Auditore – matka Ezia Claudia Auditore – siostra Ezia Angelina Ceresa– przyjaciółka Claudii Federico– stajenny Maria Annetta – gospodyni rodziny ...
Oliver Bowden, 2011
2
Assassin's Creed: Pojednanie:
Spis. postaci. Pierre Bellec: asasyn Jean Burnel: templariusz, pomocnik pana Weatheralla May Carroll: angielska templariuszka Pan Carroll: angielski templariusz, ojciec May Pani Carroll: angielska templariuszka, matka May Arno Dorian: ...
Oliver Bowden, 2014
3
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 268
Wyjątek stanowi wątek ukrytego imama i jego tożsamości, jest to jednak jeden z elementów spajających wszystkie linie fabularne i nie wpływa na sposób przedstawienia samych nizarytów. Wizerunek asasynów w Mieczu i kwiatach bardzo ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
4
Assassin's Creed: Objawienia:
Maria i Altaïr dotarli do zamku i zaczęli napotykać asasynów – członków Bractwa – którzy ich znali. Ale nie były to bynajmniej przyjazne spotkania. Kiedy jeden zbliżył się do nich i zaczął ich mijać, nie zwracając na nich uwagi, Altaïr zatrzymał ...
Oliver Bowden, 2011
5
Historia szpiegostwa i agentury - Strona 54
Na tle osiągnięć kalifatu Abbasydów zupełne ich przeciwieństwo stanowili przodkowie współczesnych islamskich terrorystów – ciesząca się złą sławą sekta asasynów (nizarytów). Ten skrajny odłam muzułmańskich ismailitów w latach ...
Terry Crowdy, 2006
6
Assassin's Creed: Porzuceni:
... szanse powodzenia. Dlatego też uknuliśmy zabójstwo Waszyngtona. Po prostu. Nasz spisek by się powiódł, gdyby nie jedno: ów młody asasyn. Asasyn – może mój syn, a może nie – który wciąż był nam cierniem. ii Pierwszy był William.
Oliver Bowden, 2013
7
Assassin's Creed: Renesans:
Chyba wiesz, jak bardzo asasyn zaszkodził naszej sprawiewe Florencjii San Gimignano? – Zmiażdżę go jak pluskwę! – warknął Emilio zaciskając prawą pięść. – No cóż, faktycznie jest pluskwą, bo wysysa z ciebie krew. Kto wie, może nawet ...
Oliver Bowden, 2010
8
Assassin's Creed: Czarna bandera:
... nowe, bogatsze życie. Wprost świetną. Miejscem, w którym mogłem zająć się innymi sprawami. Sprawami asasynów. Ruszajmy więc, moja droga. Kurs na Londyn. Spis postaci Adewalé – niewolnik, późniejszy kwatermistrz i asasyn Ah 73 ...
Oliver Bowden, 2014
9
Terroryzm: od Asasynów do Osamy bin Ladena - Strona 31
ASASYNI Chociaż zabójcy i terroryści posługują się dziś najnowszymi technologiami i broniami, ich duchowe dziedzictwo pozostało niezmienione przez ponad tysiąc lat. Termin asasyn (ang. i fr. assassin, wł. assassino - zabójca, morderca) ...
Robert M. Barnas, 2001
10
Encyklopedia terroryzmu - Strona 38
Asasyni należeli do izmilickiej gałęzi szyickiej odmiany islamu, której główna gałąź jest oficjalną religią współczesnego Iranu. Izmailici w X wieku przejęli władzę w Egipcie i zapoczątkowali dynastię Fatymidów. Pod koniec XI wieku w ...
Bożena Zasieczna, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASASYN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asasyn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quo vadis asasynie? Czy seria Assassin's Creed potrzebuje …
Regularnie wydawane odcinki serii Assassin's Creed nawet jej najbardziej zagorzałych zwolenników potrafią znużyć powtarzalnymi i często nieświeżymi już ... «gry-online.pl, oct 15»
2
Niedługo rusza produkcja kinowego Assassin's Creeda. Tak …
Tak wygląda filmowy asasyn. ... Michael Fassbender (Prometeusz, filmy z cyklu X-Men) został już nawet przyodziany w strój godny prawdziwego asasyna. «Gamedot.pl - Gry i kropka, août 15»
3
Assassin's Creed: Syndicate - obejrzyj prawie 50 minut zapisu …
Cóż, mówiąc krótko - Asasyn bez broni białej to nie Asasyn. To tak, jakby chcieć ... Zresztą, Asasyn z bronią palną już jest - to Watch Dogs. Ale formalnie i pod ... «gry-online.pl, juil 15»
4
Assassin's Creed - zapowiedź nowej odsłony nastąpi 12 maja
Pierwszy, prawdziwie „next-genowy” Asasyn niestety nie do końca sprostał oczekiwaniom, głównie przez problemy z poprawnym działaniem. Gracze, zwłaszcza ... «gry-online.pl, mai 15»
5
Asasyn Ryudo to nowa postać dołączająca do obsady Shards of War
Studio Bigpoint doskonale wie, że jeśli chce przyciągnąć graczy do Shards of War to musi w miarę regularnie oferować im nową zawartość. Jak na razie idzie im ... «Komputer Świat, févr 15»
6
Assassin's Creed: Victory - nowości w wiktoriańskim Londynie
... dziennikarze serwisu Kotaku wynika, że Ubi wprowadzi kilka nowości w mechanice rozgrywki, które mają sprawić, że najnowszy Asasyn będzie nieco bardzoj ... «Onet.pl, déc 14»
7
Asasyni i sojusznicy
"Asasyni i Sojusznicy" rozpoczynają się tragiczną wiadomością: wielki książę Anders, władca Archenfieldu, nie żyje. I wszystko wskazuje na to, że został ... «Lubimyczytac.pl, nov 14»
8
Ubieraj się jak asasyn albo czołgista z World of Tanks. Cosplay dla …
Ubrania rodem z gier przestaną kojarzyć się wyłącznie z branżowymi imprezami. Każdy może wyglądać jak ulubiony bohater, chodząc w jego stroju po ulicy. «Gadzeto Mania, nov 14»
9
Polscy asasyni, symulator pociągu pancernego i „Banished” na …
Polscy asasyni, symulator pociągu pancernego i „Banished” na Syberii. Będziecie w to grać? Łukasz Michalik•11 miesięcy temu•aktualizowany 11 miesięcy ... «Gadzeto Mania, nov 14»
10
Assassin's Creed: Unity - gdzie Arno nauczył się walczyć jak asasyn?
Assassin's Creed: Unity był już prezentowany na wielu różnych trailerach, jednak gra wciąż ma liczne sekrety do odkrycia. Na przykład przeszłość głównego ... «Onet.pl, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asasyn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/asasyn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż