Téléchargez l'application
educalingo
sknerstwo

Signification de "sknerstwo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SKNERSTWO EN POLONAIS

sknerstwo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKNERSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKNERSTWO

skluc · skluc sie · skluczyc · sklupic sie · sklupowac · sklupowanie · sklut · skm · skneblowac · sknera · sknerzyc · sknocic · sko · skoagulowac · skoalizowac · skoba · skobel · skobelek · skobiecic · skobieciec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKNERSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Synonymes et antonymes de sknerstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKNERSTWO»

sknerstwo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sknerstwo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SKNERSTWO

Découvrez la traduction de sknerstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sknerstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sknerstwo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

吝啬
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tacañería
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stinginess
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लोभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скаредность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mesquinhez
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যয়কুণ্ঠতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avarice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kedekut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Geiz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

吝嗇
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stinginess
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chua chát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கஞ்சத்தனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

stinginess
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cimrilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tirchieria
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sknerstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скнарість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zgârcenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιγγουνιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gierigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snålhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjerrighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sknerstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKNERSTWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sknerstwo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sknerstwo».

Exemples d'utilisation du mot sknerstwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKNERSTWO»

Découvrez l'usage de sknerstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sknerstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marysieńka Sobieska
Wspominałem już poprzednio, że chciwość i sknerstwo króla trzeba brać z niejaką poprawką; widzieliśmy, jak ku zdumieniu wszystkich sknerstwo to mogło się zmienić w entuzjastyczną ofiarność. Bo pieniądz był w ręku króla przede wszystkim ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
2
Skąpiec: komedya Moliera w pięciu aktach tłumaczona wierszem
WACŁAW, Cóź zrobię ? patrz tedy, Do jakiej, sknerstwo ojców, wiedzie synów biedy ; Potem się dziwia ludzie, ze pragną synowie Naj prędszego ich zgonu. PAŁKA. Prawda, każdy powie. Ze sknerstwo jego ojca każdego obruszy, Nawet ...
Molière, ‎Franciszek Kowalski, 1822
3
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
Skoro dziecko które ciuła ka- pitalik; wnet pocznie wyłudzać od innych pieniądze, nauczy się sknerstwa, szachnijstwa i lichwy. Po- strzeglszy to, zawołaj kutwę do siebie, zabierz ma dusie w przytomności dzieci, i , jeśliś panem, wyrzuć przez ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
4
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 602
Elizę i Klcanta: Eliza jest zakochana w Walerym, zaś Kleant w ubogiej Mariannie. Życie domowników jest pasmem udręczeń powodowanych przez sknerstwo i nieufność Harpagona. Bohater nieustannie obawia się kradzieży, ...
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Knauserei, f. die, "skepstwo, besser skapstwo, kutwiarstwo, sknerstwo, sknerowatošö. - Knauserig, adj skapy, sknerowaty; cf ciasnodoni, ia, ie, L. Knausern, v. n. m. h.skapié, kitwié, zbijač, z. B. grosze. Knebel, m. der, knebel, g bla, krepulec, g.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Szkice antyczne - Strona 184
Weźmy dla przykładu początek dziesiątej charakterystyki: O sknerstwie (mikrologia) : „Sknerstwo jest to przekraczająca miarę rozsądku oszczędność w stosunku do pieniędzy; sknerą nazywamy człowieka, który na przykład użyczając swego ...
Tadeusz Zieliński, 1971
7
O twórczości Wyspiańskiego - Strona 217
śd Czy to jest psychopatia sknerstwa? Sknerstwo dla sknerstwa? Nie. Scena ostatnia dramatu rozkrawa nam motywy. Samuel — poza Natanem — ma innego jeszcze syna, młodszego, imieniem Joas. Skarby te gromadzone są dla Joasa.
Adam Grzymała-Siedlecki, 1970
8
Długa chwila ciszy:
Wznosi oczy do nieba. – Zapomniałam, że cierpi pan na agorafobię oraz sknerstwo. Porzekadło mówi, że gówniane dni rozpoczynają się już z samego rana. Nie wspomina jednak, czy to samo dotyczy tygodni. W poniedziałek, chwilę po tym, ...
Paul Colize, 2016
9
Djabeł, tom pierwszy
Jeden ze śmielszych kanoników, często mu jego sknerstwo na publicznych przygryzał kazaniach, a infułat nie okazał niczem by go to obrażać miało. Raz nawet po takiem kazaniu spotkawszy sam na sam oratora w zakrystji, rzekł do niego: ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Łańcuch Pokarmowy:
Jednak nie przypado mi do gustu sknerstwo potencjalnego towarzysza. No nie wiem. Z drugiej strony, je9li chopcy faktycznie zmienili lokację i muszą się zadomowić na nowym miejscu, to groszem nie 9mierdzą. W takiej sytuacji nikt nie ...
Wiktor Noczkin, 2016

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKNERSTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sknerstwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piotr Łukasiewicz do Andrzeja Dudy: Życzę zdrowia i kondycji …
Narażałem wielokrotnie życie, ponieważ sknerstwo producentów nie pozwalało na bezpieczną pracę przy filmie. Przekonany byłem, że ponieważ uczciwie ... «Gazeta Wyborcza, août 15»
2
Uważaj na "trzepaną" pościel, nie jedz mrożonej ryby, nie przepłacaj …
W przypadku hoteli i ośrodków można sprawdzić podczas wyboru, czy mają one własną pralnie. Jeśli tak, raczej nie opłaca im się sknerstwo. Z drugiej strony ... «naTemat, juil 15»
3
Wygoda: Cmentarz prawosławny. Wystająca z ziemi ludzka stopa
Niektórzy ze świadków zeznali, że był Godlewski skąpcem, ale była to "raczej mądra oszczędność niż sknerstwo". Emocje wypełniły salę, gdy zeznawał młodszy ... «Kurier Poranny, févr 13»
4
Krocie za parking, a obok pusty plac
Co za sknerstwo! Płacimy za postój, a obok stoi pusty parking! Pacjenci i goście Szpitala im. Żeromskiego są obłożeni skandalicznym haraczem. Za każdą ... «fakt.pl, nov 12»
5
Gwiazdy zaprosiły kamery do swoich domów. Jak mieszkają?
Wyszlo tez sknerstwo i glupota, bo bardzo chcieliby pokazac,ze sa przy kasie - drogie auta, wielkie telewizory, fortepiany i inne 'gadzety', a nie potrafia ... «Plotek.pl, mai 12»
6
Tu mieszkają największe sknery w Polsce
73 proc. badanych uważa natomiast, że najbardziej rozrzutni są mieszkańcy Warszawy. Sknerstwo jest naszą narodową cechą. 96 proc. z nas uważa, że już od ... «Sfora, juin 11»
7
Święto kina w vod.tvp.pl – polecamy komedie
... interesy i rodzinne grzeszki wszystkich uczestników zabawy: niskie pobudki, sknerstwo, egoizm, chciwość, obłuda. Lejący się strumieniami alkohol odziera z ... «TVP, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sknerstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sknerstwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR