Téléchargez l'application
educalingo
skomlec

Signification de "skomlec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SKOMLEC EN POLONAIS

skomlec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKOMLEC

mamlec · miamlec · mlec · namlec · omlec · przemlec · rozemlec · skamlec · umlec · wymamlec · wymlec · wyskamlec · wyskomlec · zaskomlec · zemlec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKOMLEC

skombinowac · skombinowanie · skomenderowac · skomenderowanie · skomentowac · skomentowanie · skomercjalizowac · skomercjalizowac sie · skomercjalizowanie · skomina · skomlenie · skomlic · skomlin · skomlinski · skomoroch · skompensowac · skompensowanie · skompilowac · skompilowanie · skompleksialy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKOMLEC

a nuz widelec · anielec · bawolec · bielec · bohomolec · bolec · budulec · bywalec · calec · chomolec · chomulec · chudzielec · cielec · cwiekulec · diabelec · dolec · domyslec · doroslec · dotlec · dowlec

Synonymes et antonymes de skomlec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKOMLEC»

skomlec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de skomlec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SKOMLEC

Découvrez la traduction de skomlec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de skomlec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skomlec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

发牢骚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gimoteo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

whine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कराहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скулить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

choramingar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘেনঘেন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gémissement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

merengek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jammern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

駄々をこねます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우는 소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mrengekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng rên rỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிணுங்கலுக்குப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कण्हणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mızırdanmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lamento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

skomlec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скиглити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

se văita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλαψούρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geteem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnälla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sutre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skomlec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKOMLEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de skomlec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «skomlec».

Exemples d'utilisation du mot skomlec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKOMLEC»

Découvrez l'usage de skomlec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skomlec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 281
/non mase, pers my bcdziemy skomlec bcdziemy skomlali a. skomleli bcdziemy skomlaly wy bcdziecie skomlec bcdziecie skomlali a. skomleli bcdziecie skomlaly oni (pañstwo/panowie) bcda. skomlec bcda. skomlali - a. skomleli one (panie) ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 556
Psł. *skućati [< *skuk-iti] 'skomleć, wyć, jęczeć', pokrewne z lit. kaukti 'wyć', od pie. dźwkn. pierwiastka *(s)kdu- 1 *(s)klu- 1 *(s)ku- 'wyć, beczeć, ryczeć' (zob. skowyczeć), z przyr. *-k-. skupić od XVI w. 'zgromadzić, zebrać razem, w jednym ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Blask Chwały (Księga 5 Kręgu Czarnoksiężnika):
Na podłodze rozłożone były futra, mały ogień płonął w kominku, a w powietrzu roznosił się zapach strawy. Thorowi zaczęło burczeć w brzuchu. Krohn też musiał wyczuć ten zapach, bo zaczął skomleć. Chłopiec pospieszył, by wykonać ...
Morgan Rice, 2015
4
Sekret grzecznego psa: Jak rozwiązać dziesięć najczęstszych ...
W. DOMU. Je9li pies zaczyna szczekać, skomleć czy piszczeć, gdy wychodzimy z domu lub podczas naszej nieobecno9ci, jest to lęk separacyjny, objawiający się u sfrustrowanego, zestresowanego psa, który czuje się przewodnikiem i nie ma ...
Marcin Konefał, 2015
5
Ciemne tunele:
Ten natychmiast usiadł pod ścianą, obiema rękami złapał się za łydkę i zaczął żałośnie skomleć: – Noga! Moja noga! Oj, karaluchykuźwafruwające, jak boli! Tola zatkał złodziejowi usta dłonią (ta swołocz jeszcze go ugryzła), zastygł i ...
Siergiej Antonow, 2015
6
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Muzyka dodaje temu odrobinę atmosfery. chouiner [wine] w pochlipywać, kwilić, skomleć choumer [fume] w sprawdzić, rzucić okiem Choumele cul dugars qui passe! Sprawdź jego tyłek! choune Jun] nf(wulg.) 1 cipa, pizda, kuciapka (pochwa) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
ZOB.: NAKŁANIAĆ SIĘ, NAKŁONIĆ SIĘ SKOMLEĆ a SKOMLIĆ, a. SKAMLAĆ, a. SKAMLEĆ [na-skamlać się] [red. 1.] V,V [wy-skamlać] 1 . [Sz: pot.] V,V [wy-skamlać się a. w-yskamłać się] V,V [za-skomleć a. za-skomlić, a. za-skamlać] pot. [red.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej konferencji ...
1499) skomleć 1. o niektórych zwierzętach, zwłaszcza o psach: piszczeć żałośnie, skowyczeć; 2. pot. żałośnie, natrętnie prosić o coś; jęczeć, skarżyć się (USJP, t. P-S, s. 1237) skowyczeć książk. 1 a) o psie (rzadko o innych zwierzętach): ...
Beata Milewska, ‎Sylwia Rzedzicka, 2009
9
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Wykonaé skok (nie: od- daé skok), lepiej: skoczyé. skomlec zob. skamlaé. skomlic zob. skamlaé. skomplikowany st.wyz. bardziej skompliko- wany (nie: skomplikowañszy) 'zawily, trud- ny': skomplikowane zadanie, skomplikowa- na sprawa.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
10
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 337
-ova-: dniem. jaufen 'poszczekiwać, szczekać', jauwen, jaugen 'wyć, skomleć, skowyczeć, miauczeć, skrzeczeć, beczeć', jauweln, jaugeln 'biadać, narzekać, lamentować, skomleć, płakać', jaulen 'wyć, skomleć, o psie' Wossidło-Teuchert III ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skomlec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skomlec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR