Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skrajnia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKRAJNIA EN POLONAIS

skrajnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SKRAJNIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «skrajnia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

jauge

Skrajnia

Skrajnia est un village polonais de la gmina de Blizanów dans la powiat de Kalisz de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne. Dans les années 1975-1998 le siège administratif était Kalisz. Voir aussi: Blizanowska Skala ... Skrajnia – wieś w Polsce położona w województwie wielkopolskim, w powiecie kaliskim, w gminie Blizanów. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa kaliskiego. Zobacz też: Skrajnia Blizanowska...

Cliquez pour voir la définition originale de «skrajnia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKRAJNIA


augiasza stajnia
augiasza stajnia
automyjnia
automyjnia
bozodajnia
bozodajnia
bujnia
bujnia
bydlobojnia
bydlobojnia
dzialolejnia
dzialolejnia
dzwonolejnia
dzwonolejnia
jadlodajnia
jadlodajnia
kolodziejnia
kolodziejnia
lejnia
lejnia
myjnia
myjnia
odbojnia
odbojnia
rozbojnia
rozbojnia
rozstajnia
rozstajnia
spojnia
spojnia
stajnia
stajnia
tajnia
tajnia
trojnia
trojnia
ubojnia
ubojnia
woskobojnia
woskobojnia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKRAJNIA

skrachowac
skradac
skradac sie
skradanie sie
skradka
skradziony
skraisko
skraj
skrajac
skrajka
skrajnie
skrajnik
skrajnosc
skrajny
skrapiac
skrapiac sie
skrapiacz
skrapianie
skrapiarka
skraplac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKRAJNIA

abisynia
ablutomania
acetylenownia
adresomania
afonia
agania
aglomerownia
agonia
agregatornia
agregatownia
akrania
aksenia
akt oskarzenia
akumulatornia
akwitania
albania
alghedonia
algolagnia
alnaszara marzenia
zbrojnia

Synonymes et antonymes de skrajnia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRAJNIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de skrajnia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKRAJNIA

Découvrez la traduction de skrajnia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de skrajnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skrajnia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calibre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gauge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قياس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калибр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bitola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিসাব করার নিয়ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jauge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tolok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spurweite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계량기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gauge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gauge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Valutare
65 millions de locuteurs

polonais

skrajnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калібр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecartament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gauge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gauge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gauge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skrajnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKRAJNIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skrajnia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot skrajnia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRAJNIA»

Découvrez l'usage de skrajnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skrajnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Majątki wielkopolskie: Powiat kaliski. T. 6 - Strona 207
Skrajnia Blizanowska Skrayna, Skrajnia Karczma Skrajnia na terenie dóbr blizanowskich istniała już w 1836 r.1 Zapewne w jej pobliżu (?) została najpierw utworzona osada, a w 3 ćw. XIX w. folwark Skrajnia przez Ludwika Redlicha, ...
Stanisław Małyszko, 2000
2
Szybka komunikacja miejska - Strona 54
Skrajnia buócwli Skrajnia wagonu Sygnalizator Kabel wysokiego napięcia Kabel pomiarowi/ Kable zasilające .. Trzecia szyna Skrajnia budowli Kable telekomunikacyjne Oświetlenie tunelu Sygnalizator Kabel wysokiego napięcia lub koty ...
Jerzy Ostaszewicz, ‎Marian Rataj, 1979
3
Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji miejskiej - Strona 104
Dla taboru tramwajowego podobnie, jak dla kolejowego ustalono skrajnię, której nie mogą przekroczyć żadne części budowli lub urządzeń znajdujące się w pobliżu toru lub między torami. Na rycinie 64 podano skrajnię dla wagonów o ...
Władysław Czarnecki, 1970
4
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Stanowi je grunt rodzimy lub nasypowy. Podłoże powinno odznaczać się wymaganą nośnością, właściwym stopniem zagęszczenia i właściwą przepuszczalnością gruntu. Skrajnia drogi jest ujednoliconą, potrzebną dla ruchu drogowego, ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
5
Siec̈ komunikacji miejskiej - Strona 104
Dla taboru tramwajowego podobnie, jak dla kolejowego ustalono skrajnię, której nie mogą przekroczyć żadne części budowli lub urządzeń znajdujące się w pobliżu toru lub między torami. Na rycinie 64 podano skrajnię dla wagonów o ...
Wädysäw Czarnecki, 1970
6
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Zgodnie z takim stanowiskiem przedmioty świata dają się poznać jedynie w formułach i regułach typowych dla świadomości, a człowiek niczego więcej się nie dowie poza tym, na co pozwolą mu jego zmysły. Skrajni idealiści (między innymi ...
Wiesława Aue, 2007
7
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ II. ...
373), * W-7 Wysokość skrajni pionowej na moście lub w tunelu (rys. 374). – 3,5 m → | Rys. 373 Szerokość Rys. 374 Wysokość skrajni mostu lub środka pionowej na moście lub przeprawowego. W-6 W tunelu. W-7 Znaki te określają Wojskową ...
Stanisław Soboń, 2016
8
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 100
Gruntowa dróżka staje się wyraźna i pojawiają się znaki koło kilku domków osiedla Na Skrajni. Z odkrytego grzbietu przyjemny widok na okoliczne przysiółki i Makowicę. Za osiedlem Na Skrajni szlak podchodzi przez las gruntowymi dróżkami ...
Bogdan Mościcki, 2012
9
Rzeszowska Kolej Miejska: Kto pozwolił ukraść tory kolei miejskiej?
250 metrowy odcinek ćzystego”toru, bez żadnego krzaczka rosnącego w skrajni [9](9). Po przejściutegoodcinka, nawysokości59,8km, napotykamynietylkonadrzewarosnące w skrajni [10](10), ale również od tego miejsca szyny zostały ...
Adam Fularz, 2015
10
Rozmówki słoweńskie
... mi. mudi semi Koliko časa bo to trajalo? koliko czasa bo to trajalo? Je^e skrajni čas iti. je\e skrajni czas iti Nič se ne mudi. nicz se ne mudi Imamo Ae dostičasa. imamo szedosti czasa Miesiące i lata Meseci in leta rok ±rok kalendarzowy ±rok.
Lingea Sp. z o.o., 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKRAJNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skrajnia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PESA Twist pojedzie inną trasą. Tory na Leśnicę są za wąskie
Nie tory wąskie, a skrajnia pomiędzy obu torowiskami za wąska. ... na łukach nie mieści się w skrajni i zachodzi ... rozwiń całośćna sąsiednią skrajnię? Dziwne. «Onet.pl, août 15»
2
Części generatora do elektrowni Kozienice dostarczone koleją
Dyć przekroczona skrajnia potrzebuje czystego szlaku, do tego ten wagon porusza się z ... Przekroczona skrajnia, a trasa z Gdyni Głównej do stacji Gdańsk «Rynek Kolejowy, août 15»
3
Spore zainteresowanie obwodnicą Łomży
Pytania dotyczyły też wysokości przejazdów (tzw. skrajnia pionowa) nad drogami gminnymi oraz przejazdami gospodarczymi - projektant zapewnił, ... «mojeauto.pl, juil 15»
4
Wożąc się PKP na północ i południe, premier Kopacz sonduje …
Skrajnia taboru i skrajnia budowli (określenia techniczne na kolei) - to zewnętrzny obrys zamykający, poza którym można już czuć się bezpiecznie. Wszystko ... «wPolityce.pl, juin 15»
5
"Radomskie Inwestycje" walczą o odbudowę Starachowickiej Kolei …
... z budową obwodnicy oraz jakie parametry zostaną uzyskane po przebudowie szlaku (maksymalna prędkość na szlaku, nacisk na oś, skrajnia budowlana)?". «Iłża - Regionalny Serwis Informacyjny, aktualności, wywiady i artykuły, avril 15»
6
Lata sześćdziesiąte w Łodzi z perspektywy tramwaju
Skrajnia. Łodzianin (gość) 12.11.14, 11:31:50. Zgłoś naruszenie treści. To się nazywa skrajnia. W kolejnictwie skrajnia jest objęta normą, choć zdarzały się ... «Dziennik Łódzki, nov 14»
7
S-KLIR o nowych warunkach technicznych dla znaków i sygnałów …
Rozporządzenie, nie jest spójne w zakresie skrajni pionowej dla konstrukcji ... natomiast w rozporządzeniu o drogach publicznych „Rozdział 12 skrajnia drogi ... «edroga.pl, sept 14»
8
Solaris: Tramino Jena to zupełnie inna koncepcja pojazdu
Mamy tutaj inną sytuację, niż w Polsce, gdzie jest znormalizowana skrajnia. W Niemczech w każdym mieście jest inna infrastruktura, poszczególne landy mają ... «Transport Publiczny, déc 13»
9
Skrajnia Blizanowska: Spłonął samochód. Kobieta w 9 miesiącu …
Kobieta w 9 miesiącu ciąży trafiła do szpitala po tym, jak samochód którym kierowała stanął w płomieniach. Do zdarzenia doszło w miejscowości Skrajnia ... «Głos Wielkopolski, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skrajnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skrajnia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż