Téléchargez l'application
educalingo
skrajny

Signification de "skrajny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SKRAJNY EN POLONAIS

skrajny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKRAJNY

bezkrajny · bursztynodajny · chlebodajny · cieplodajny · cukrodajny · deszczodajny · dewizodajny · diamentodajny · dodatek nadzwyczajny · fajny · gajny · garbnikodajny · grzybodajny · gumodajny · jadlodajny · jagododajny · jednostajny · krajny · okrajny · wyraz skrajny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKRAJNY

skradka · skradziony · skraisko · skraj · skrajac · skrajka · skrajnia · skrajnie · skrajnik · skrajnosc · skrapiac · skrapiac sie · skrapiacz · skrapianie · skrapiarka · skraplac · skraplac sie · skraplacz · skraplanie · skraplarka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKRAJNY

kauczukodajny · klejodajny · kruszcodajny · lajny · majny · malo wydajny · miarodajny · miesodajny · miododajny · mlekodajny · mniszek gumodajny · nadzwyczajny · naftodajny · nasieniodajny · nektarodajny · niejednostajny · niemiarodajny · nienadzwyczajny · nieobyczajny · nieprzedajny

Synonymes et antonymes de skrajny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRAJNY»

skrajny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de skrajny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SKRAJNY

Découvrez la traduction de skrajny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de skrajny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skrajny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

极端
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

extremo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

extreme
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقصى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крайняя
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

extremo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চরম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

extrême
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melampau
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

extrem
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

極端な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

극도의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீவிர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अत्यंत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aşırı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

estremo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

skrajny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

крайня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

extremă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακραίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiterste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extrem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekstrem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skrajny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKRAJNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de skrajny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «skrajny».

Exemples d'utilisation du mot skrajny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRAJNY»

Découvrez l'usage de skrajny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skrajny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orla Perć. Przewodnik wysokogórski - Strona 77
Pośredni ,ranił Granat Skrajny 2MB 2234 Grane! ł Pośrndma 2225 Simlwn'a Skrajna znani. „ł przej. 5- w ` Granacka łfifzżři'ít' *mir ,___L--a-f' ' „„- *Ś 'ta “_ mam l i i l ` l .alif. . 2,5krri al "1|" trzy wierzchołki Granatów. Pierwsze znane wejście: ...
Dariusz Dyląg, 2012
2
O racjonalności w filozofii nowożytnej: wykłady - Strona 130
Odpowiedź na to pytanie Poincaré umieszcza w szerszym kontekście krytyki czterech rodzajów skrajności poznawczych. Zestawione zostały one przez niego we wzajemnie dopełniające i wykluczające się pary – pierwszą z nich stanowi ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
3
Filozofia na rozdrożu: - Strona 44
Może ich być w danym szeregu więcej, np. dwa skrajne punkty szeregu skończonego (na stronicy książki oznacza się wiersze kolejną liczbą, od góry lub od dołu, w szeregu typów psychofizycznych E. Kretschmera wyróżnia się typ skrajny ...
Tadeusz Czeżowski, 2009
4
Różne oblicza faszyzmu we współczesnej Europie: - Strona 10
6 – tak o sobie mówi jedno z ugrupowań zaliczanych do skrajnej prawicy a mianowicie Organizacja Monarchistów Polskich, określając dalej swoją ideologię: Skrajni prawicowcy wyznają tezę iż ich jedynym zadaniem jest głoszenie prawdy: ...
Marcin Kozakiewicz, 2015
5
Ja, Michał z Montaigne...
skrajnie materialistyczne doktryny. To ze szkoły awerroistów łacińskich wywodzi się pojęcie „podwójnej prawdy” – racjonalnej i irracjonalnej, innej dla bytu i innej dla spraw wiary. Teologia ówczesna nie chciała na to przystać, „podwójna ...
Józef Hen, 2009
6
Idea społeczeństwa obywatelskiego: Współczesna debata i jej źródła
Obydwa stanowiska są przy tym często przedstawiane w sposób skrajny: liberalizmowi odmawia się jakiejkolwiek koncepcji obywatelstwa, uczestnictwa czy dobra publicznego (taką krytykę prezentują w szczególności przedstawiciele nurtu ...
Dorota Pietrzyk-Reeves, 2012
7
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi Drabinie
By uzasadnić to zdanie, Rubczyński rozpoczął od krytyki radykalnego optymizmu i pesymizmu, które – jak uznał – prowadzą donikąd. Skrajny pesymizm koncentruje się na złu i ogranicza dobro, brak w nim jakichkolwiek nadziei na poprawę.
Elżbieta Przybył-Sadowska, ‎Daria Szymańska-Kuta, 2010
8
Zagadnienia istnienia i natury czasu w wybranych modelach ...
Takie rozumienie czasu zdecydowanie jest mniej radykalne niż postawa skrajna, która będzie omówiona w dalszej części tego podrozdziału. Arealistyczne jest twierdzenie, że czas, wzięty sam w sobie, jest niczym173. Natomiast Kant nie ...
Jarosław Maciej Janowski, 2016
9
Standardy kapitałowe banków. Bazylejska Nowa Umowa Kapitałowa w ...
Przepisy wymagają, by bank przeprowadzał weryfikację historyczną (back testing), weryfikację rewaluacyjną i testy skrajnych warunków (stress testing). W ramach weryfikacji historycznej bank powinien codziennie porównywać wartości ...
Monika Marcinkowska, 2009
10
KONCEPCJA OSTROŻNEJ WYCENY W RACHUNKOWOŚCI:
Skrajnie nieostrożny wynik finansowy można ustalić z pominięciem niezrealizowanych kosztów, uwzględniając wszystkie przychody. Procedura obliczania skrajnie ostrożnego wyniku polega na wzięciu pod uwagę wszystkich ...
Stanisław Hońko, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKRAJNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skrajny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kolejny dzień dla Adriana Zandberga. Skrajny lewicowiec zmiażdżył …
Ten ukłon w stronę drugiego z gości, Adriana Zandberga z Razem nie uchronił go jednak przed tym, by nowy lider skrajnej lewicy nie rozprawił się z nim w ... «naTemat, oct 15»
2
"Skrajny cynizm", "manipulacja". Ostra odpowiedź polskiego MSZ na …
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej wystosowało oświadczenie z odpowiedzią na słowa ambasadora Federacji Rosyjskiej w RP, ... «Wirtualna Polska, sept 15»
3
Skrajny cynizm i skrajna manipulacja. Strach medialnych lizusów …
Cóż, „celowym działaniem” jest przede wszystkim - używając leksyki Szostkiewicza - skrajnie cyniczna manipulacja, której nadrzędnym celem jest dyskredytacja ... «wPolityce.pl, sept 15»
4
Powiązania rodzinne w ECO. "To skrajny nepotyzm"
W ECO zatrudniono rodzinę prezesa firmy, a także szefowej rady nadzorczej spółki. - To skrajny i niebezpieczny nepotyzm - twierdzi wiceprezydent Janusz ... «Nowa Trybuna Opolska, sept 15»
5
"SLD poprze". "Skrajny egotyzm. Żenujące". Politycy o wystąpieniu …
Politycy różnych opcji oceniali orędzie nowego prezydenta. - W wystąpieniu pana prezydenta odnalazłem wiele treści, które są obecne w programie SLD ... «Wiadomosci Gazeta.pl, août 15»
6
Andrzej Jaworski: Platforma poprzez ustawy światopoglądowe sięga …
Andrzej Jaworski: Platforma poprzez ustawy światopoglądowe sięga po skrajny elektorat. Nie zważa przy tym ani na państwo, ani na moralność. NASZ WYWIAD. «wPolityce.pl, juil 15»
7
To nie kompromis, a skrajny radykalizm!
Podpisana przez prezydenta Bronisława Komorowskiego ustawa o in vitro „niczego nie godzi, bo to nie jest ustawa kompromisowa, tylko skrajnie radykalna” ... «Gość Niedzielny, juil 15»
8
"Skrajny polityk", "prawicowy populista". Niemiecka prasa prześciga …
Niemiecka prasa poświęciła Korwin-Mikkemu oddzielne artykuły po jego ostatnim wystąpieniu w Parlamencie Europejskim. Europoseł sprzeciwiając się ... «wPolityce.pl, juil 15»
9
Skrajny wysiłek wpływa na przepuszczalność jelit
Skrajny wysiłek, zwłaszcza w gorącu i bez uprzedniego treningu, może prowadzić do wzrostu przepuszczalności jelit, przenikania bakteryjnych toksyn do ... «KopalniaWiedzy, juin 15»
10
Znęcali się nad żywą krową w nocnym klubie w Warszawie "Skrajny
W weekend jeden z warszawskich klubów zorganizował imprezę pt. Białe Mleko Czarny Kawior President of De Lite Bday i zaprosił na nią żywą krowę. «SE.pl, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skrajny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skrajny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR