Téléchargez l'application
educalingo
skrawy

Signification de "skrawy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SKRAWY EN POLONAIS

skrawy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKRAWY

burawy · chlorawy · chytrawy · co do tej sprawy · dziurawy · fosforawy · iskrawy · jaskrawy · kaprawy · modrawy · mokrawy · morawy · niedziurawy · niemrawy · nieprawy · ostrawy · podchlorawy · ponurawy · prawy · sporawy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKRAWY

skraplarka · skrasc · skrasic · skrasniec · skraw · skrawac · skrawacz · skrawalnosc · skrawalny · skrawanie · skrawarka · skrawarz · skrawczy · skraweczek · skrawek · skrawnosc · skrawo · skrazac · skrazanie · skrazyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKRAWY

arcyciekawy · arsenawy · azotawy · bezkrwawy · bialawy · bladawy · blawy · blednawy · blekitnawy · boleslaw kedzierzawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · cherlawy · chlodnawy · chmurnawy · chropawy · starawy · szarawy · szubrawy

Synonymes et antonymes de skrawy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRAWY»

skrawy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de skrawy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SKRAWY

Découvrez la traduction de skrawy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de skrawy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skrawy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

削减
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recortes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cuts
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخفيضات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сокращение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cortes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মধ্যেও মধ্যে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coupes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dalam pemotongan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schnitte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인하
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ing ngethok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt giảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுக்கள் உள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चेंडू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kesikler içinde
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tagli
65 millions de locuteurs
pl

polonais

skrawy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скорочення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reduceri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περικοπές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skrawy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKRAWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de skrawy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «skrawy».

Exemples d'utilisation du mot skrawy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRAWY»

Découvrez l'usage de skrawy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skrawy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szkice językoznawcze i literaturoznawcze - Strona 48
VIII 216. Skrawy 'iskrzacy siç, zarzacy siç, ognisty; pelen blasku, iskier' ma naj wczeániej sze poáwiadczenia w „Slowniku warszawskim" (wczesniejsze go nie notujaj z dziel Slowackiego i Krasiñskiego, ale T. Skubalanka nie zalicza go do ...
Aleksandr K. Kiklevich, ‎Kazimierz Chruściński, ‎Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku, 2002
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
'tu, tędy, chodź tu, pójdź tu . . .' z przykładami z Reja, Lubomirskiego, Wójcickiego, Sienkiewicza. skrawy, skrawo: Często mię zorza śpiącego zastanie I nie obudzi skrawym światłem La. I 314; Na wschodzie strawo dzień wschodzący świta La.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 153
153 obezník nôz ~ , lúpací drewn. nóz luszczarski ~ na vnútorné sústruzenie obr.skraw. nóz wytaczak ~, obrázací obr.skraw. nóz dlutowniczy ~,osadeny obr.skraw. nóz osadzony ~, plochy nóz plaski ~, pluhovy nóz straga ~, postruhovací ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 271
Ze względu na kształt części skrawającej freza, biorącej udział w procesie frezowania, wyróżnia się frezowanie: • walcowe – frez skrawa ostrzami leżącymi na powierzchni walcowej, • czołowe – frez skrawa ostrzami wykonanymi na czole ...
Józef Zawora, 2007
5
Twórczość literacka Stefana Grabińskiego: 1887-1936 - Strona 431
z niepokojem zbliżającą się ku chatom wężową linię rywo- cin", SP; skraw zam. literackiego skrawek, strzęp, wykrojona z rozległej płaszczyzny ograniczona połać przestrzeni: „Nade mną przeglądają sponad prostopadłych ścian obdartych ...
Artur Hutnikiewicz, 1959
6
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...
nóz ~ ~ garnkowy zob. nóz Fellowsa dzwo- nowy ~ grzebieniowy do gwintowania obr. skraw. chaser ~ ~ mocowany w imaku threading tool chaser ~ jednolity obr.skraw. solid tool ~ kalamarza poligr. ductor blade ~ katowy drewn. bevel cutter ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
7
Pieśni ludu nadniemeńskiego z okolic Aleksoty: Z doła̜czeniem do ...
... gwarzy i tak grucha, Jak z gołąbkiem gołębica; Aż, Jasiowi płoną lica, Aż Jasiowi serce bije, Aż, zabłyśnie mu żrenica, Jako gwiazda przez paprocie, Którą owad skrawy świeci, W czarnéj nocy gdy w ciemnocie Płomykowem skrzydłem leci.
Karol Brzozowski, 1844
8
Piesni ludu nadniemenskiego z Okolic Alensoty ... (Volkslieder vom ...
... Ai, Jasiowi plonai Пса, Ai, Jasiowi serce bije, Ai, zabłyśnie mu źrenica, Jako gwiazda przez paprocie, Którą owad skrawy świeci, W czarnéj nocy gdy w ciemnocie Płomykowem skrzydłem leci. l za chwilę rzał juz'. siwy Przy bogatym w sianko ...
[Anonymus AC10198645], 1844
9
Roczniki - Tom 6 - Strona 103
Przeciwnie wszystkie sztuki, co z swey istoty są miałkie, kruche , miękkie, iak chloryty, ił-łopień, błysczo-łopień, te są nietknięte, te maią swoie skrawy ostre, niczem nie urou one, nieutarte, są różnogranne. Cały zaś głębszy trzon Babi - góry, ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1810
10
Szalony pątnik. Opowiadania grozy.:
Nade mną przeglądają sponad prostopadłych ścian obdartych kamienic skrawy nieba wieczornego poorane dymami kominów. Z okien wychylają się suchotnicze, blade twarze, rozczochrane głowy starych wiedźm, patrzą zakisłe oczy ...
Stefan Grabiński, ‎Ola Mazur, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKRAWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skrawy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Górnictwo: bezpieczny KG-2, czyli tajemnice lidera
Mamy wykonać np. trzy skrawy na zmianie. Przychodzę i widzę, że kolega zrobił przede mną trzy i pół. Pracuję spokojniej i sprawnie. Wiem, że mój następca też ... «Portal Trybuny Górniczej, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skrawy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skrawy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR