Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slabota" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLABOTA EN POLONAIS

slabota play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLABOTA


absque nota
absque nota
anegdota
anegdota
arnota
arnota
asymptota
asymptota
auksztota
auksztota
barwoslepota
barwoslepota
bazgrota
bazgrota
beota
beota
bergamota
bergamota
biala flota
biala flota
biale blota
biale blota
biedota
biedota
biernota
biernota
blaznota
blaznota
blyskota
blyskota
robota
robota
sobota
sobota
szabota
szabota
wielka sobota
wielka sobota
wolna sobota
wolna sobota

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLABOTA

slabo uprzemyslowiony
slaboduch
slaboduszny
slabomyslnosc
slabomyslny
slabopradowiec
slabopradowy
slaboprocentowy
slabosc
slabosilnie
slabosilny
slaboslyszacy
slabostka
slaboszow
slaboszowski
slabowac
slabowanie
slabowidzacy
slabowitosc
slabowity

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLABOTA

bogota
brudota
brzydota
carskie wrota
chromota
ciagota
ciasnota
ciegota
ciemnota
cieplota
cierpota
ciota
cnota
czeczota
czepota
dakota
despota
dobrota
dorota
dretwota

Synonymes et antonymes de slabota dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLABOTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de slabota à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLABOTA

Découvrez la traduction de slabota dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de slabota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slabota» en polonais.

Traducteur Français - chinois

slabota
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

slabota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slabota
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

slabota
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

slabota
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

slabota
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slabota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

slabota
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

slabota
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slabota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

slabota
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

slabota
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

slabota
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slabota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

slabota
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

slabota
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

slabota
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

slabota
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slabota
65 millions de locuteurs

polonais

slabota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

slabota
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slabota
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

slabota
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slabota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slabota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slabota
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slabota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLABOTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slabota» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot slabota en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLABOTA»

Découvrez l'usage de slabota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slabota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 79
Slabo napalëe v fêcku. slabota, -ë, 1. f 'brak sil fizycznych, oslabienie'. Ve me takà slabota vlazla. lie takâ slabota sxvâcëla v dro^e, &em M môg dodôm zanc. 2. mf 'czlowiek slaby fizycznie lub slaby koú'. Ten slabota vama vele ne pomoëe.
Bernard Sychta, 1972
2
Współczesna literatura kaszubska 1945-1980 - Strona 130
Słabota: Gdebe jo beł taki mocki jak nen morski wiater, co sztormicą zybie zwale na nich sceli mocy blaski [...] Le jó jem tak baro słabi jak nen bury dym checzowy jak na chawa na drzewicy jak gliniony pękłi grónk 86. Jest więc nasz poeta jak ...
Jan Drzeżdżon, 1986
3
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 228
Muchota, Nosota, Nowota, Pluskota, Plochota, Psota (?), Slabota, Sławota, Starota, Stępota, Strachota, Suchota // Sochota, Śniegota, Wargota, Wierzchota 18. Pośrednim dowodem na istnienie nie poświadczonych nazwisk z przyrostkiem -ota ...
Roman Zawlinśki, 1984
4
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 182
Wita, choróbka wielga, niemoc wielga, niezbytnica, obieda, padaczka, przypadek, słabość, słabość wielga, słabota. słabota, -y 'padaczka, epilepsja': zob. AGKiel mp. 635; syabota 15L. Por. jak po słabość. słabować 'chorować': syaborać, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
5
Tabu w dialektach polskich - Strona 336
sledna rzëc 1 90 sledni dech 207 slemieñ jä kajsil 1 54 slabizna 113 slaboác 89,91 slabota 91 slabota swiçtego Walentego 93 slodkawi wëlecal (komu) 206 smarnik 55 smaron 55 smçtek 54 smçtk 55 smçtoch 55 smiechowisko 143 ...
Anna Krawczyk-Tyrpa, 2001
6
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
eć: kopeć, wiecheć, poleć, pypeć, dziegieć, paznogieć, łokieć. ta: niewiasta, pokuta, kobieta *, łopata. ota: czystota, dobrota, nagota, ślepota, niemota, pieszczota, gołota, plur. łakoty, robota, słabota (słabość), sromota*, ciasnota, piechota. ć: ...
Václav Hanka, 1839
7
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 309
SbABOáC, ác¡, i. ; Boh. slabóst, slabota ; Sorab. 1. szlabofcz, fwabofcz ; Sorab. 2. szlabofcz; Vind. flabuest , flabota, flabotnost, nemo- zbnost, mlahavost, fhibkost, rahlost, opotieklivost , bo- loglenost, bolesnivost, betesh , beteg, lesanje, tovanje ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
8
Prewracenost krestanu mnohych - Strona 16
A aby slabota masse, genz tak castow nässe ozjwagjc, tagnánás byti nemüze, – ta nasse-slabota, nedostatečnost a ... gakoby nämsnad nemozné bylo, wërné kräčeticestau Ewangelium swatého; ta, prawjm, slabota nasse aby messälila a ...
Franz Xaver Jedina, 1830
9
Polibek pro Annu - Strona 77
„Jo. Bože, máš pravdu. To byla slabota.“ Mineme dalšího agresivního prodejce kuskusu. „Slabota?“ „Blbost. Hovadina. Ptákovina.“ Slabota. Ó nebesa, to je pěkný. Dostaneme se za roh a – tady je – Seina. Na vlnkách se pohupují světla města.
Stephanie Perkinsová, 2013
10
A Semantic Analysis of the Czech Suffixes -ost, -ota, -ina, -stvo, ...
... a house or group of houses far from the community'; bydlit na samote 'to live in isolation'; slabota 'weakness; a weak product or function; a weakling' (cf. slaby 'weak'); hoch je slabota 'the boy is a weakling'; sir ota 'orphan' (cf. siry 'orphaned; ...
B. Michael Long, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLABOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme slabota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riadne zahrievanie pri 14nm technologi? Ty tusim vies :D Ovca
Reagovať. Stvorjadro s riadnym zahrievanim. Slabota. Mediatek s Helio X20 ich rozprasi na marne kusky. Za tretinovu cenu. fero 85.237.234.***. včera 06:38 | |. «Živé.sk, nov 15»
2
Box Office: 44. víkend
Ten se svými tržbami opravdu spálil, neboť pět milionů za premiéru je opravdu slabota. Ačkoli nejde s rozpočtem dvacet milionů o nějaký nákladný snímek, jsou ... «filmserver.cz, nov 15»
3
Desivé zábery zo zemetrasenia v Ázii: VIDEO Počet obetí vzrástol …
no ono zemetrasenie inak pocitujes na zemi a inak na vyssom poschodi, kde to viacej trasie... ja som zazil 5,8 tiez slabota, len par sekund, ale je to dost ... «Topky, oct 15»
4
Odvážne fotky novej moderátorky SuperStar: Sexi telo len v spodnej …
Xicht nič moc... čechurka jedna ani kozy nemá ...čo ja viem je to slabota . Určite by mi ani nerozumela skôr by som siahol po nejakej Slovenke 5/10 . «Topky, oct 15»
5
Pondělní tajné uvedení nové noční show Leoše Mareše: Proč …
„Na to, že Mareš si přál podobnou show již dlouho, tak je to velká slabota. V mnohém slaboduché jako Mr. GS, TGM a možná i víc. Absolutně zbytečné, hloupé ... «KrajskéListy.cz, sept 15»
6
FEJETON: Čekání na Bonda
Slabota, vrčí Conrad Brean. A najednou, bingo, chlapeček v příboji, dojemné botičky na nohách, a chlapeček má jméno, jsou mu tři roky a jmenuje se Aylan! «Lidovky.cz, sept 15»
7
Peugeot 308 GTi je lepší než VW Golf GTI, říká... sám Peugeot
To je ale proti Peugeotu 308 GTi slabota,“ říká Jones. A odkazuje tak na technické parametry, podle nichž francouzský hot hatch s výkonem 250 koní zvládne ... «Autoforum.cz, août 15»
8
ZÍDEK: Rathův politický monstrproces? Proti StB v 50. letech slabota
David Rath přichází do soudní síně, kde bude pokračovat soudní líčení. | na serveru David Rath přichází do soudní síně, kde bude pokračovat soudní líčení. «Lidovky.cz, mai 15»
9
Nebezpečný Železný? Arogantní Paroubek? Proti ANO slabota
Co se to děje s českými médii? A co to znamená pro demokracii v téhle zemi? Je posledním vývojem v politice a především expanzí impéria Andreje Babiše ... «Echo24.cz, avril 15»
10
Herci v hlavních rolích v Padesáti odstínech šedi dostali mizerně …
Podle webu The Hollywood Reporter to bylo pro každého pouhých 250 tisíc dolarů, což je na Hollywood skutečná slabota. Johnson a Dornan proto ještě ... «Reflex, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slabota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/slabota>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż