Téléchargez l'application
educalingo
smrodzieniec

Signification de "smrodzieniec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SMRODZIENIEC EN POLONAIS

smrodzieniec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SMRODZIENIEC

babieniec · bezimieniec · bezzeniec · biedrzeniec · cieniec · cierzeniec · czeczeniec · czerwieniec · dwuzeniec · golebieniec · goscieniec · gozdzieniec · grzybieniec · gumieniec · innoplemieniec · jasieniec · jednoplemieniec · jeniec · kaczeniec · kamieniec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SMRODZIENIEC

smreczek · smreczyna · smreczynowy · smrek · smrekowy · smrekun · smrod · smrodek · smrodliwie · smrodliwosc · smrodliwy · smrodynia · smrodzenie · smrodzic · smrodziencowy · smrodzik · smrodzina · sms · sms owac · sms owy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SMRODZIENIEC

kapuscieniec · karbieniec · karpieniec · kleniec · kopieniec · kozieniec · krowieniec · krwawieniec · krzemieniec · ksieniec · kurzeniec · ladzieniec · leniec · luszczeniec · meczeniec · mlodozeniec · mlodzieniec · moczeniec · modrzeniec · mydleniec

Synonymes et antonymes de smrodzieniec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SMRODZIENIEC»

smrodzieniec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de smrodzieniec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SMRODZIENIEC

Découvrez la traduction de smrodzieniec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de smrodzieniec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smrodzieniec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

smrodzieniec
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

smrodzieniec
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

smrodzieniec
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

smrodzieniec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

smrodzieniec
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

smrodzieniec
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

smrodzieniec
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

smrodzieniec
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

smrodzieniec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

smrodzieniec
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

smrodzieniec
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

smrodzieniec
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

smrodzieniec
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

smrodzieniec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smrodzieniec
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

smrodzieniec
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

smrodzieniec
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

smrodzieniec
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

smrodzieniec
65 millions de locuteurs
pl

polonais

smrodzieniec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

smrodzieniec
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

smrodzieniec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

smrodzieniec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smrodzieniec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smrodzieniec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smrodzieniec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smrodzieniec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMRODZIENIEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de smrodzieniec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «smrodzieniec».

Exemples d'utilisation du mot smrodzieniec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SMRODZIENIEC»

Découvrez l'usage de smrodzieniec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smrodzieniec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia o literaturze ludowéj ze stanowiska historycznéj i naukowéj ...
Czartowe łajno, smrodzieniec, rekomendują Nowe Ateny przeciw czarom, powołując się na Dioscoridesa. Na Litwie używać go mają do dziś dnia w ten sposób: „dla dowiedzenia się, czy w jakiém towarzystwie znajduje się czarownica, rzucają ...
Ryszard Wincenty Berwiński, 1854
2
Zakłady Uniwersyteckie w Krakowie: Przyczynek do dziejów oświaty ...
Klejożywic posiada nasz gabinet 19 gatunków, mianowicie : klejożywicę amońską w ziarnach i bryłach, smrodzieniec (Asa foetida) podobnież; a nadto znajduje się tu utwór szalbierstwa, od lekoznawców nazwany smrodzieńcem skalnym (Asa ...
Józef Majer, 1864
3
Zakłady Uniwersyteckie w Krakowie: Przyczynek do dziejów oświaty ...
Klejożywic posiada nasz gabinet 19 gatunków, mianowicie: klejozywicę amońską W ziarnach i bryłach, smrodzieniec (Asa foetida) podobnież; -a nadto znajduje się tu utwór szalbierstwa, od lekoznawców nazwany smrodzieńcem skalnym ...
Polska Akademia Umiejętności, 1864
4
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 106
lajno'; por. tu tez koziniec 2. prow. 'zapach wlasciwy kozlom, won odrazajqca', tez odczasownikowe (?) smrodzieniec 'czarcie lajno'. Jest tez kilka nazw osobowych, które mozna uznac za syngulatywne (na- szyniec, waszyniec, tez hordyniec II ...
Bogusław Kreja, 1999
5
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Czartowe łajno, Smrodzieniec, rekomendują Nowe Ateny przeciw czarom, powołując się na Dioscoridesa. Na Litwie używać go mają do dziś dnia w ten sposób: „dla dowiedzenia się, czy w jakiem towarzystwie znajduje się czarownica, ...
Oskar Kolberg, 1882
6
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 68
Na Litwie używać go mają do dziś dnia w ten sposób: „dla dowiedzenia się, czy w jakiem towarzystwie znajduje się czarownica, rzucają na węgle ziele Smrodzieniec, a po litewsku Smyrdiely. Jeśli która tego smrodu znieść nie może, ...
Oskar Kolberg, 1882
7
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 20
'gnój gołębi', krowieniec II krowiniec 'gnój krowi', myszyniec 2. 'mysze łajno'; por. tu też koziniec 2. prow. 'zapach właściwy kozłom, woń odrażająca', też odczasownikowe (?) smrodzieniec 'czarcie łajno'. Jest też kilka nazw osobowych, które ...
Adam Kryński, 1996
8
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 68
Na Litwie używać go mają do dziś dnia w ten sposób: „dla dowiedzenia się, czy w jakiem towarzystwie znajduje się czarownica, rzucają na węgle ziele Smrodzieniec, a po litewsku Smyrdiely. Jeśli która tego smrodu znieść nie może, ...
Oskar Kolberg, 1882
9
Litwa pod wzgledem staroźytnych zabytków - Strona 161
... drugi chcąc mu zaszkodzić, aby nic nie urodziło , sieje na swojej niwie, ale z przeciwnej strony. - Dla dowiedzenia się, czy w jakiém towarzystwie znajduje się czarownica? rzucają na węgle ziele Smrodzieniec (4ssa Foetida), a po litewsku ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
10
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 2221
... Bdelium sycylijskie2180; Bluszcza drzewnego 2208; Czartowe łajno 2156; Galban 2166; Gałban 2166; Opoponak 2155; Sagapen 2157; Smrodzieniec 2156. Liście– Bluszcza drzewnego 2208; Brusznicy 1750; Bza 2088 i wodnego 2089; ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1859
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smrodzieniec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/smrodzieniec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR