Téléchargez l'application
educalingo
smuklica

Signification de "smuklica" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SMUKLICA EN POLONAIS

smuklica


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SMUKLICA

anielica · balaama oślica · bawolica · berlica · bielica · bylica · cebulica · ciaglica · cielica · cieplica · cierlica · cieslica · cyrylica · diablica · dylica · dzierlica · glagolica · gorylica · szklica · wscieklica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SMUKLICA

smug · smuga · smuga kondensacyjna · smugacz · smugowatosc · smugowaty · smugowy · smukac · smuklec · smuklic sie · smuklo · smuklosc · smukly · smuknac · smukwa · smulikowski · smurf · smuszka · smuta · smutas

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SMUKLICA

grablica · grabow nad pilica · gruzlica · hnilica · iglica · jaglica · jarlica · jedlica · kaplica · karlica · kirylica · kislica · kitlica · kobylica · konietlica · krolica · machalica · medlica · metallica · mglica

Synonymes et antonymes de smuklica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SMUKLICA»

smuklica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de smuklica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SMUKLICA

Découvrez la traduction de smuklica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de smuklica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smuklica» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

偏头痛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

migraña
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

megrim
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

megrim
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

каприз
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enxaqueca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আধকপালে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

megrim
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyakit kepala
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

megrim
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

megrim
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

편두통
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

megrim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ý ngông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றைத் தலைவலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मनाची लहर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

migren
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

megrim
65 millions de locuteurs
pl

polonais

smuklica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

каприз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

durere de cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημικρανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scharretong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glasvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

megrim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smuklica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMUKLICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de smuklica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «smuklica».

Exemples d'utilisation du mot smuklica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SMUKLICA»

Découvrez l'usage de smuklica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smuklica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rybołówstwo morskie na wodach Północnej Europy - Strona 82
Smuklica (Zygopterus-Arnoglossus megastoma Donov) Fliigelbutt) Smuklica oznacza się dużą głową i dużymi oczami. Ciało posiada smukłe i wąskie. Strona zabarwiona posiada kolor jasno-żółty. Smuklica pokryta jest dużą łuską, dającą się ...
Jan Kosmaczewski, 1947
2
Burza i powrót - Strona 139
A stary na „Smuklicy" zachowuje się jakby ratował człowieka. Jeżeli pójdzie prawą burtą do beczki, to jej nie weźmie, beczka ucieknie na ścianę lodowca, jeżeli lewą burtą, wkleszczy się między beczkę i ajsberg, beczkę weźmie, bo mu ją wiatr ...
Lesław Furmaga, 1986
3
Kuchnia lwowska. Kuchnia królewska. Kuchnia cesarska
SMUKLICA PO WERSALSKU — 60 dag filetów, mleko, 4 dag mąki, tłuszcz, 5 dag masła rakowego, 2 żółtka, łyżeczka otartej ... Filety umyć, włożyć do mleka z pieprzem i pozostawić na 184 Sierpik palometa po królewsku Smuklica po wersalsku.
Danuta Dębska, ‎Henryk Dębski, 1991
4
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
... względu na ubarwienie tych ryb: żółto-czerwone, złotożółte), też jednej ryby z rodziny skarpiowatych (rodzina ta, jak i flądrowate, należy do rzędu płastugokształtnych) — smuklica (kształt ciała skarpiowatych jest okrągły, wśród nich smuklica ...
Zygmunt Brocki, 1978
5
Konkurencyjność polskiego i niemieckiego przemysłu przetwórstwa ...
Jego połowem zajmują się floty państw leżących nad basenem tego morza. Tabela 1. Kwoty połowowe w roku 2012 Kwota połowowa – przydział dla państwa lp. gatunek jedn. TAC(2012) UE D PL UK resztaUE 1 smuklica** tona 25547 25 ...
Piotr Szczepaniak, 2014
6
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 145
DAN: Glashvarre DUT: Scharretong FIN: Lasikampela GER: Scheefschnut, Flügelbutt GRE: Glóssa ICE: Stórkjafta ITA: Rombo giallo NOR: Glassvar POL: Smuklica POR: Areeiro RUS: Мегрим SPA: Llíseria, gallo SWE: Glasvar Lepidorhombus ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
7
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 696
(smuklica): osiadry glon morski ztypu krasnostawów: wystçpuje w Ос . Spokojnym i w Ос Indyjskim: otrzymuje siç z niego agar - agar GRAPEFRUIT, (grejpfrut): drzewo cylrusowe. upo wiane glównie na Florydzie i w Kalifomii: owoce jadalne.
Włodzimierz Masłowski, 1995
8
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 27
... społecznych, np. mrówki lub pszczoły - robotnice agar // agar-agar (m, ndm) — <ang<malaj> galaretowaty wyciąg z pewnych gatunków glonów (krasnorostów oceanicznych) o tej samej nazwie (smuklica cejlońska lub galaretówka ameryk.) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
9
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 215
SMUKLICA, gradlaria, Gracilaria, osiadły glon mor. z typu -» krasnorostów ; występuje gł. w O. Spokojnym i O. Indyjskim; plccha czerwona, silnie rozgałęziona, do 20 cm dł.; z plech niektórych gat. (C. lichenoides, C. con- fertoides) otrzymuje ...
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
10
Dictionnaire des noms polonais zoologiques et botaniques - Strona 522
Tçporosna. AW-Encykl-Sl. Wil. czes. Nypa. Presl. • Niphaea Lindl. Gesner. Smuklica Cz. CW. Niphargns putcanns. a Crust. Kielz studzienny. Wrzesniowski. • Niphoholus klfs. Papr. Osniezka Cz. Civ. Nisoniades. a Mot. Glowak. Now. Zool. wyz.
Erazm Majewski, 1894
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smuklica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/smuklica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR