Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "migren" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIGREN EN TURC

migren play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MIGREN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «migren» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
migren

migraine

Migren

La migraine est un trouble chronique caractérisé par des céphalées récurrentes modérées à sévères, souvent associées à plusieurs symptômes observés dans le système nerveux autonome. Ἡμικρανία mot grec lui-même (hémicrânie), « douleur d'un côté de la tête » (ἡμι- (hémi), « moitié » et κρανίον (cranio), « skull ») est dérivé de l'expression. Normalement, le mal de tête est unilatéral (affectant un côté de la tête) et pulsé et dure de 2 à 72 heures. Les symptômes associés incluent la nausée, des vomissements, une photophobie (sensibilité accrue à la lumière), phonophobie (sensibilité accrue au son) peut être trouvé et la douleur généralement aggravée par l'activité physique. Près d'un tiers des personnes souffrant de maux de tête de migraine, récemment temporaire que le signal se produira des maux de tête, sensoriel, déficience motrice, la vue ou sentir une aura qui parle des troubles de la capacité. On pense que la migraine dépend d'un mélange de facteurs environnementaux et héréditaires. Environ les deux tiers des cas sont vus dans la famille. Migren, çoğunlukla otonom sinir sisteminde görülen birkaç belirtiyle bağlantılı olan tekrarlayıcı orta şiddette ve şiddetli baş ağrısı ile karakterize kronik bir rahatsızlıktır. Kelimenin kendisi Yunanca ἡμικρανία (hemikrania), "başın bir tarafındaki ağrı" (ἡμι- (hemi-), "yarım" ve κρανίον (kranion), "kafatası" )ifadesinden türemiştir. Normalde baş ağrısı doğası gereği unilateral (başın tek bir tarafını etkiler) ve atımlıdır ve 2 ila 72 saat sürer. İlişkili belirtiler arasında bulantı, kusma, fotofobi (ışığa karşı artmış hassasiyet), fonofobi (sese karşı artmış hassasiyet) bulunabilir ve ağrı genellikle fiziksel aktivite ile şiddetlenir. Migren baş ağrısı çeken kişilerin neredeyse üçte biri, yakın bir zamanda baş ağrısının meydana geleceğinin sinyalini veren geçici duyusal, motor bozukluk, görme ya da konuşma kabiliyeti bozukluğu olan bir aura hisseder. Migrenin çevresel ve kalıtımsal faktörlerin bir karışımına bağlı olduğu düşünülmektedir. Vakaların yaklaşık üçte ikisi aile içinde görülür.

définition de migren dans le dictionnaire turc

migraine Demi-mal de tête. migren Yarım baş ağrısı.
Cliquez pour voir la définition originale de «migren» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MIGREN


Alp eren
Alp eren
ahiren
ahiren
buharlı tren
buharlı tren
cebren
cebren
ceren
ceren
devren
devren
diren
diren
dren
dren
elektrikli tren
elektrikli tren
eren
eren
evren
evren
fikren
fikren
fren
fren
gardıfren
gardıfren
geren
geren
giren
giren
gren
gren
kangren
kangren
çeviren
çeviren
çevren
çevren

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MIGREN

midi etek
midibüs
midibüsçü
midilli
midye
midyeci
midyecilik
midyelik
miftah
migmatit
miğfer
mihanikî
mihenge vurmak
mihenk
mihman
mihman olmak
mihmandar
mihmandarlık
mihnet
mihnet çekmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MIGREN

gösteren
havalı fren
hezaren
imren
itibaren
izdüşüren
işveren
kara tren
kireçyeren
kuyruksüren
kömüren
mecburen
moren
motorlu tren
mototren
muahharen
mükerreren
müstemirren
mütenekkiren
ısıveren

Synonymes et antonymes de migren dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MIGREN»

Traducteur en ligne avec la traduction de migren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIGREN

Découvrez la traduction de migren dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de migren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «migren» en turc.

Traducteur Français - chinois

偏头痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

migraña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

migraine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माइग्रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صداع نصفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мигрень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enxaqueca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাইগ্রেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

migraine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

migrain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Migräne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

片頭痛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편두통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

migren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau nửa đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றை தலைவலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांडली आहे
75 millions de locuteurs

turc

migren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emicrania
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

migrena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мігрень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

migrenă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημικρανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

migraine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

migrän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

migrene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de migren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIGREN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «migren» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot migren en turc

EXEMPLES

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MIGREN»

Découvrez l'usage de migren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec migren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hastalıklar & Çareler
Migrenin özellikle çok ıstırap verici olanları akut periyodlar halinde tekrarlar. Genelde ağrı başın bir tarafında özellikle gözün arkasında oluşur ve bu ağrılar saatlerce hatta günlerce sürebilir. Migren başağrılarına genellikle bulantı, kusma, baş ...
Sevinç Sultan Yazla, 2015
2
Fark Etmeden Yediklerimiz: GIDA KATKI MADDELERİ:
Migren; toplumda oldukça yaygın görülen, kişilerin günlük işlerini etkileyen, bulantı, kusma, baş dönmesi gibi bulguların eşlik ettiği, çoğu kez zonklayıcı ve genellikle tek taraflı baş ağrısı tipidir. Nedeni henüz tam olarak ortaya koyulamamıştır.
Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014
3
A'dan Z'ye GIDA KATKI MADDELERİ (Ansiklopedik Sözlük):
KATKI MADDELERİ Baş ağrılarının migren, gerilim tipi baş ağrısı, alerjiye bağlı baş ağrısıve yorulmaya bağlı baş ağrısı gibi birçok türü vardır. Bayanlarda daha sık görülen migren, sinir ve midebağırsak sistemi gibi farklı sistemlerin iştirak ettiği ...
Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014
4
Özür Dilerim Sözümü Tutamadım: - Sayfa 114
Yapılan tetkiklerin sonucu artık bir migren hastası olduğumu öğrendim. Ailede ilk migreni olan kişiben olmuştum. Sanırım yaşadığım üzüntüye beynim daha fazla dayanamamış, migren rahatsızlığıyla tepki vermişti. O günden beri migren ...
Nursel Tunç, 2012
5
Karmaşık Güzellik
“Hayır. Bu ağrıyla olmaz.” Ellerini şakaklarına götürdü. “Galiba migrene çeviriyor.” “Aspirin al.” Arkasını döndü ve bana geri zekalıymışım gibi baktı. “Ondan daha kuvvetli bir şey lazım bana. Migren bu.” “Tamam. Eminim annemde daha kuvvetli ...
K.l. Middleton, 2014
6
Reiki'yi Yaşıyorum:
Geçmeyen başağrılarında öncelikle bir doktor veya sağlık kuruluşuna başvurmanızda fayda var. Ancak size migren teşhisi konulmuş ise, Reiki'yi kesinlikle öneririm. Öğrenin ve kendinize uygulayın. Migren atakları geldiğinde günlerce yataktan ...
Zeynep Kocasinan, 2009
7
15. Dilbilim Kurultayı - Sayfa 220
(105) (D) Yok şimdi söyle : Arkadan mı geliyor, baş ağrısı deyince/ muayene olmadan da/tetkikler olmadan da/migren diyemeyiz. (106) (D) Mesela, buradaki bir düzleşme de baş ağrısı yapabilir. [Enseyi gösteriyor] (107) (H) Ekseri bir düzleşme ...
Ömer Demircan, ‎Aybars Erözden, 2001
8
Migren: Badacze Migreny, Galen, Edward Flatau, Historia ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIGREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme migren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ÖZEL ADATIP HASTANESİ NÖROLOJİ UZMANI DR. ABDULKADİR …
Herkesin yetişkin hastalığı olarak tanımladığımız “migren”in çocukluk ve ergenlik çağında da görülebileceği uyarısını yapan Uzm. Dr. Abdulkadir Tunç; “Baş ... «Milliyet, oct 15»
2
Migren tarih mi oluyor...
Migren ağrıları yaşamı ciddi anlamda olumsuz etkiliyor. Başın bir tarafında şiddetli ağrı, seslerden ve ışıktan rahatsızlık duyma gibi sorunların yanı sıra bu ağrı ... «HABERTURK, sept 15»
3
Geçmeyen baş dönmesi migren habercisi olabilir
Özemir, 'vestibüler migren' olarak adlandırılan bu rahatsızlığın farklı hastalıklarla karıştırılabildiği için tedavisinin güç olabildiğini vurguladı. Nöroloji Uzmanı ... «Zaman Gazetesi, août 15»
4
BÜYÜK MİGREN BULUŞMASI İSTANBUL'DA GERÇEKLEŞTİ
Türk Migren Derneği (TUMİD) Başkanı ve Plastik, Estetik ve Rekonstrüktif Cerrahi uzmanı Op. Dr. Çetin Duygu; migren hastalığına karşı toplumu bilgilendirmek, ... «Milliyet, août 15»
5
Migreni tetikliyor!
Acıbadem Ankara Hastanesi Nöroloji ve Algoloji Uzmanı Prof. Dr. Ali Kemal Erdemoğlu, “Yoğun baş ağrısı mide bulantısı olarak karşımıza çıkan migren ... «Vatan, juil 15»
6
4 haftada migrensiz hayat mümkün!
Göz estetiği ameliyatı sırasında tesadüfen bulunan bir yöntem, her 6 kişiden birini karanlık odalara mahkumeden migreni tedavi ediyor. «Milliyet, juin 15»
7
Migren ağrısı milattan önce de varmış
Migren ağrısının geçmişinin milattan öncesine dayandığını biliyor musunuz? Uzmanlar, milattan önceki yıllara ait çizimlere bakıldığında, o dönemlerde de ... «Posta, mai 15»
8
Migren ağrısı çekenler dikkat
Denizli Devlet Hastanesi Nöroloji Uzmanı Dr. Mustafa Çam, kronik migrenin tedavisinde botoks yöntemiyle yüzde 50'e varan azalmaların görüldüğünü söyledi. «Milliyet, mars 15»
9
Migren en çok kadınları etkiliyor
Migrenin kadınlarda daha fazla görüldüğünü ve özellikle çalışan kadınların migren konusunda bilinçli olmaları gerektiğini belirten, Acıbadem Ankara Hastanesi ... «TRT Haber, févr 15»
10
Migren tedavisinde umut
Baş ağrısı atakları ve zonklamalarla, Türkiye'de her 6 kişiden birinin dünyasını karartan migrenin tedavisinde, vücudun enerji üretiminde başrolü oynayan doğal ... «Milliyet, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Migren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/migren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z