Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spladrowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPLADROWAC EN POLONAIS

spladrowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPLADROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPLADROWAC

splacac
splacalny
splacanie
splacenie
splachec
splachetek
splacic
spladrowanie
spladzac
spladzanie
splagiatowac
splagiowac
splajtowac
splakac
splakac sie
splakanie
splakany
splamic
splamic sie
splamienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPLADROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Synonymes et antonymes de spladrowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPLADROWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de spladrowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPLADROWAC

Découvrez la traduction de spladrowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spladrowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spladrowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

掠夺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saqueo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plunder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грабеж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilhagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুঠতরাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rampasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plündern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

略奪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rampasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cướp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bottino
65 millions de locuteurs

polonais

spladrowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грабіж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεηλασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plundring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plyndring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spladrowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPLADROWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spladrowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot spladrowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPLADROWAC»

Découvrez l'usage de spladrowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spladrowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collectanea z Dziejopisow Tureckich Rzeczy Do Historyi Polskiey ...
ne. zaniedbanie,. dopuścił. im. splądrować. kraje. " należące do króla, tedy urząd swóy stracić i " przykładnie ukaranym być ma. Rząd lehski * corocznie posyłać nie omieszka Tatarom, DAŃ * umówioną za 84.
J ..... J ..... S ..... Sekowski, 1825
2
P-Ż - Strona 360
spladrowanie sn (f spladrowac) plunder <sack> (of a city etc.) splajtaé o pers ~cze — splajtywaé o impers CD ot to tangle; to ravel; to confuse; to muddle up 0D or <%>ta£, ~tywac sie. to get <to beçome> tangled □cravelled, confus ed, ...
Jan Stanisławski, 1978
3
Dzieje narodu litewskiego w krótkości zebrane z dołączeniem potoku ...
... (1392) napad rabowniczy na Suraz, gdzie mieszkal Xiaze Henryk Mazowiecki, ozeniony niedawno z Ryngalla, siostra Witolda; ci pos'pieszyli nmknaé, a Krzyzacy zamek dobywszy zniszezyli i przylegle wlosci spladrowac nie zaniecbali.
Teodor Narbutt, 1847
4
Korekty:
... w sklepie z pamiątkami w Muzeum Transportu albo poukładać stare projekty mostów i trakcji taty, pamiątki jego kariery w Midland Pacific, albo splądrować schowek pod gankiem w poszukiwaniu swojego starego modelu kolejki. Wraz z ...
Jonathan Franzen, 2016
5
Germinal
Więc masz zamiar splądrować dyrekcję? — spytał Rasseneur. — Mam zamiar wytrwać do końca z towarzyszami, choćby przyszło umrzeć. Zrozpaczony, gotów na wszystko, wmieszał się w tłum. Na drodze troje dzieci rzucało kamieniami.
Emil Zola, 2015
6
Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polska, Litwę i Prussami, ...
... się posunął ku rzece Mereczance i okrążył to miasto, zmierzając pod Oszmianę, gdzie dotąd jeszcze, nigdy zagony Krzyżackie się niezapędzały; ztamtąd dostali się do księztwa Krewskiego, aby splądrować dziedziczne posiadłości Jagiełły.
Leon Rogalski, 1846
7
Niebezpieczne związki
... o tej samej mniej więcej godzinie, pozwoli mi splądrować kieszenie swej pani. „Zresztą — dodałem — ofiarowałem wczoraj dziesięć ludwików; tęż samą kwotę przyrzekam i dzisiaj. Nie chcę wyzyskiwać twego położenia”. Pojmujesz, iż ...
Pierre Choderlos de Laclos, 2016
8
Tajny pielgrzym:
Czy potwory, łupieżcze bandy bezdomnych, którzy z konieczności trzymają się razem, bardziej jako zbiry niż partyzanci? Ta grupa, za którą szedł, wykazywała jednak oznaki dyscypliny. Dziki gang zostałby dłużej, żeby splądrować wioskę.
John le Carré, 2017
9
Upadła Światynia:
ZnaleXli jaki9 budynek, wygląda cakiem elegancko, na dole bya apteka. MoZe te ciule z metra nie zdoay jej jeszcze dobrze splądrować? MoZe uda się znaleXć puste opakowania i zaczarować je tak, by się cudem napeniy lewym towarem, ...
Dominika Węcławek, 2016
10
Człowiek obiecany:
Nauczono ją walczyć o życie. Do ostatniego tchu, do ostatniej chwili bólu, oznaczającego, że wciąż żyje. Pokonała pokusę, by splądrować budynki. Będą mieli na to czas, kiedy wrócą. Deszcz dopadł ich niedługo po tym, jak opuścili Rynek.
Paweł Majka, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spladrowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spladrowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż