Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "splacenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPLACENIE EN POLONAIS

splacenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPLACENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPLACENIE

splacac
splacalny
splacanie
splachec
splachetek
splacic
spladrowac
spladrowanie
spladzac
spladzanie
splagiatowac
splagiowac
splajtowac
splakac
splakac sie
splakanie
splakany
splamic
splamic sie
splamienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPLACENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Synonymes et antonymes de splacenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPLACENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de splacenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPLACENIE

Découvrez la traduction de splacenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de splacenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «splacenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

还款
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reembolso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

repayment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погашение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reembolso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিশোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remboursement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembayaran balik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückzahlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

返済
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbayar maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trả nợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடனைத் திரும்பப் பெற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परतफेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ödeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimborso
65 millions de locuteurs

polonais

splacenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погашення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rambursare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terugbetaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återbetalning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbakebetaling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de splacenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPLACENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «splacenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot splacenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPLACENIE»

Découvrez l'usage de splacenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec splacenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pieśń o domu naszym - Strona 48
Więc je wszystkie spłacić trzeba Bo zaklęcie poszło z Nieba Spłacićspłacić owo pańskie – Owo ludzkie – Chrześciańskie! – Spłacić trzeba krew i kości, I pieluchy i miłości. Spłacić trzeba perłę cenną Dobrej woli i ofiary – I łzę każdą – noc ...
Wincenty Pol, 1866
2
Roczniki historyczne - Tomy 19-20 - Strona 150
W tych okolicz- noáciach doszlo 3 lutego 1810 w Paryzu do zawarcia nowego ukladu w spra- wie sum bajoñskich. W mysl tej umowy naleznosci francuskie w Ksie- stwie, po odliczeniu sum dota.d splaconych i dostaw w naturze día korpusu ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1952
3
Zatoka Świeża 1463 - Strona 101
... Prusach wizyty Kazi- mierza Jagielloñczyka, wierzqc, ze rozwiqze on owe komplikacje. Zyczliwosc królewska oraz nadane przywileje umocnily со prawda ducha wsród zwiazkowców, ale nie uspokoily wzburzonych zacieznych, na splacenie ...
Józef W. Dyskant, 2009
4
Wielka Księga Wynalazków
W pierwszych miesiącach 1849 roku Hunt miał 15 dolarów długu i nie był w stanie go spłacić. Usiadł przy swoim biurku i rozważał kolejne plany zdobycia gotówki, która wyciągnęłaby go z dołka finansowego. Kiedy tak się zamartwiał, bawił ...
Thomas J. Craughwell, 2010
5
Kresy 1832-1864: szkolnictwo na ziemiach litewskich i ruskich dawnej ...
Dominika Radziwilla z 1803 r. w wysokoáci 20 000 rs, splacony w caloáci do 1875 r.; zapis Teodora Urbanowskiego z 1805 r. w wyso- koáci 9000 rs, splacony w caloáci do 1 877 r.; szereg zapisów ks. Józefa Czartoryskiego z Korca z lat 1803 ...
Leszek Zasztowt, 1997
6
English-Polish Business Dictionary - Strona 479
away spłacić; wypłacić (zwrócić) pieniądze ~ back spłacić; rembursować ~ beforehand uiścić z góry (przed terminem) ~ by (in) instalments zapłacić w ratach ~ by intenention zapłacić przez wyręczenie — by means of a bill zapłacić wekslem ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
7
Krotkie kazania na niedziele i swieta calego roku - Strona 545
I umiera na ołtarzu krzyża Chrystus Pan dla naszego zbawienia; zadośćczyni Bogu Ojcu Wszechmocnemu za grzechy ludzkości, spłaca dług, który człowiek zaciągnął wobec Boga a spłacić go nie mógł; naprawdę nie masz Pana tak dobrego, ...
Ignacy Czechowski, 1930
8
Przemiany w strukturze agrarnej gospodarstw chłopskich - Strona 93
1ZMIARY ZREALIZOWANYCH SPLAT RODZINNYCH ipowiecLnio do wzrostu liczby gospodarstw splaca- ch w ostatnich latach powaznie wzrosly sumy spla- ;. Trzeba przy tym zwrócic uwagç, ze wskazniki ostu sum splaconych sa. bardzo ...
Anna Szemberg, 1966
9
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Wszakze uczynic to byí powinien ojeiee za zycia, bo inaezéj dobra przyrastary do dziedzictwa, a wtedy mieli prawo bracia zatrzymac je, splaci- wszy siostry. Так stanowit statut wielkopolski (3), w brew sla- tutowi malopolskiemu; który nakazat ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
10
Dzieje Cyganów-Romów w Rzeczypospolitej XV-XVIII w - Strona 77
Dalej powiedziane jest, że jeżeli Paweł nie spłaci długu, Albert może uwięzić go, uczynić zeń niewolnika, a posiadane przez Pawła dobra staną się własnością Alberta, zaś los dłużnika podzielą także jego dzieci. Kolejna umowa dotyczy tegoż ...
Lech Mróz, ‎Stowarzyszenie Romów w Polsce, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Splacenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/splacenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż