Téléchargez l'application
educalingo
sproszkowac

Signification de "sproszkowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPROSZKOWAC EN POLONAIS

sproszkowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPROSZKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPROSZKOWAC

sprosic · sprosnie · sprosnik · sprosnosc · sprosny · sprostac · sprostanie · sprostowac · sprostowanie · sprostowywac · sprostytuowac · sprostytuowac sie · sproszenie · sproszkowac sie · sproszkowanie · sproszkowany · sproszkowywac · sproszyc · sprowadzac · sprowadzalnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPROSZKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Synonymes et antonymes de sproszkowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPROSZKOWAC»

sproszkowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sproszkowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPROSZKOWAC

Découvrez la traduction de sproszkowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sproszkowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sproszkowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

粉碎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pulverizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pulverize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घोटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

распыляться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pulverizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধ্বংস করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pulvériser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melumatkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pulverisieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

粉砕します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가루로 만들다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pulverize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phun nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தூளாக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पीठ करणे किंवा होणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zerreleşmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

polverizzare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sproszkowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розпорошуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pulveriza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κονιοποιώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstuiven
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pulverisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pulveriserer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sproszkowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPROSZKOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de sproszkowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sproszkowac».

Exemples d'utilisation du mot sproszkowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPROSZKOWAC»

Découvrez l'usage de sproszkowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sproszkowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Srodki, które się używają w stanie sproszkowanym, kupują się już jako proszki w aptece lub składzie aptecznym. Tylko czasem, gdy potrzebne są znaczne ilości, albo gdy lekarstwa nabyte są gdzieindziej, należy je proszkować w domu tłukąc ...
G. C. Haubner, 1876
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$ûlvern, v. a. na proch utłuc, sproszkować, na proszek zetrzeć; pulvériser. - Şulwerprobe, f. próba prochu, j. éprouvette, f. Şulverfatt, m. pulwersak,g.u, m. sac à poudre, tonnerre, m. $uIverthurm, m. prochownia, j. tour ou l'on serre de la poudre ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
~8) Pępowinę od klaczy pierwiastki ususzona i sproszkowaną podawać do wypicia oraz okadzać nią chorego, lub też — patrz konwnlsye pod Nr. 5 (Kulewszcz.) 4) Z dwunastu czaszek od prosiąt dwunastodniowych wziąć po dwie kosteczki ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Pierwszy polski słownik farmaceutyczny i jego autor Peweł Guldeniusz
Wskazówki te ujęte są w sześciu punktach : w punkcie pierwszym wymagane jest potłuczenie 3 rodzajów kołaczy ków (1, 2, 5), w punkcie drugim wskazane jest sproszkowanie prawie wyłącznie korzeni i owoców (7, 9, 15, 27, 35, 39, 43, 44, ...
Witold Włodzimierz Głowacki, 1953
5
Musaeum poloniae pharmaceuticum seu artis pharmaceuticae ...
W punkcie trzecim wymienione są wszystkie tzw. surowce aromatyczne (3, 21, 22, 12, 17, 30, 41, 46, 49, 36, 55), które należy również sproszkować. W punkcie czwartym umieszczone są pozostałe składniki, które w większości są składnikami ...
Stanisław Proń, 1967
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1057
[TJ (zmusić do prostytucji) to prostitute [osobę] =» prostytuować [TJ przen. to prostitute [talent, zdolności] => prostytuować UJ sprostytuować się to prostitute oneself także przen => prostytuować się sproszkować pf — sproszk owywać impf Q vi ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 286
«spodlié sic, skompromitowaé sic, zwlaszcza día korzysci materialnych; ulec zhañbieniu, zbezczeszcze- niu»: Pisarz sprostytuowal sie día kariery. sproszkowac dk IV, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany — sproszkowywré ndfe Villa, ~owujç.
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Genius Stradivari: - Strona 54
Wziąć wszystkiego po 2 drachmy, oczyścić, sproszkować i rozpuścić w kwasie octowym w naczyniu szklanym. Dodać 2 drachmy gummi (żywicy z drzew śliwkowych?) i 4 drachmy cukru krystalicznego. Mieszaninę pozostawić do wyschnięcia i ...
Janusz Jaskulski, ‎Muzeum Instrumentów Muzycznych w Poznaniu, 2001
9
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
3) Pępowinę od klaczy pierwiastki ususzoną i sproszkowaną podawać do wypicia oraz okadzać nią chorego, lub też — patrz konwulsye pod Nr. 5 (Kulewszcz.) 4) Z dwunastu czaszek od prosiąt dwunastodniowych wziąć po dwie kosteczki ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1896
10
Cztery pory roku w afgańskiej wiosce: Reportaże o wyplataniu dywanów
Tyle, by zetrzeć z powierzchni Ziemi Okę i sproszkować Hindukusz na barchany albo nawet py. Mieszka"cy Oki nie robili takich kalkulacji. Wstrzymywali oddech i patrzyli, patrzyli, i wciąZ nie mogli zdecydować, czy to zadziwiające ...
Anna Badkhen, 2017
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sproszkowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sproszkowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR