Téléchargez l'application
educalingo
sprzeka

Signification de "sprzeka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPRZEKA EN POLONAIS

sprzeka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPRZEKA

azeka · czeka · paszczeka · powiesc rzeka · rzeka · szczeka · sztuczna szczeka · wywiad rzeka · zarzeka · zolta rzeka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPRZEKA

sprzegac sie · sprzeganie · sprzeglo · sprzeglohamulec · sprzeglowy · sprzegnac · sprzegnac sie · sprzegniecie · sprzegnik · sprzegowy · sprzeniewierca · sprzeniewierstwo · sprzeniewierzac · sprzeniewierzanie · sprzeniewierzenie · sprzeniewierzyc · sprzeniewierzyc sie · sprzet · sprzet zmechanizowany · sprzetarstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPRZEKA

apteka · archeoteka · areka · beka · bereka · bezpieka · biblioteka · breneka · czysta hipoteka · daktylioteka · deka · dlugoleka · dyskoteka · dzieka · efektoteka · ekologia czlowieka · eureka · filmoteka · filogeneza czlowieka · fonoteka

Synonymes et antonymes de sprzeka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPRZEKA»

sprzeka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sprzeka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPRZEKA

Découvrez la traduction de sprzeka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sprzeka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sprzeka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

sprzeka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sprzeka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sprzeka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sprzeka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sprzeka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sprzeka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sprzeka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sprzeka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sprzeka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sprzeka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sprzeka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sprzeka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sprzeka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sprzeka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sprzeka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sprzeka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sprzeka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sprzeka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sprzeka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sprzeka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sprzeka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sprzeka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sprzeka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprzeka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprzeka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprzeka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sprzeka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRZEKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sprzeka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sprzeka».

Exemples d'utilisation du mot sprzeka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPRZEKA»

Découvrez l'usage de sprzeka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sprzeka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła Józefa Szujskiego: Serya 2 - Strona 59
sPRzEKA'y. Co to za bieda z sprzeczna mą dziewczyną., Co to za bieda, kiedy się kto kocha! „Тай“, jej powiedzieć —— to dziewczyna plocha. Zaraz: „Nid“ powie nieszezçsną godziną! Na blask księżyca, powie że blask słońca, Na niw ...
Józef Szujski, 1885
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 412
Sprzeka, ber mit einem теист, М: ©egner; Boh. odpirae; Vind. sprekarjavez, sprekarjar, prepiravez; Rag. oprjecilegi; Croat. aprechiiel; Holi. противосдовеснннъ, ... SPRZEKA, i, in., sprzeczny, wybrydnik, wybrydzajacy, nie` dogodek, hyrny ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Chłop polski i jego gawędy: W dosłowném orzeczu ludu naszego nad Sanem
To i znowu sprzeka między dziéwkami, ale żadna nie chce dla wstydności, co nasz pan jeszcze nie obżeniony 296), aże ta para Nastka Burdanowiczka, co se stała po zadziu 297) wszyćkich, ni słowem nie przerzekła, jeno nasłuchiwała ...
Stanisław Kamiński, 1862
4
Dziela - Tom 1 - Strona 59
Józef Szujski. SPRZEKA '). Co to za bieda z sprzeczna, ma, dziewczyna,, Co to za bieda, kiedy siç kto kocha! „Tak", jej powiedzièc — to dziewczyna plocha Zaraz: „Nie!" powie nieszczçsna godzina,! Na blask ksiçzyca, powié ze blask sloúca, ...
Józef Szujski, 1885
5
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: (na ...
... czego sic oczekuje'>. sprzeka 'czlowiek lиbцcy sic sprzeczaé': „A Hauke kostyk i cynik, kalamburzysta i paradoksiarz, kpiarz i sprzeka, odwalal taka. «Obronc Czcstochowy», ze kozia bródka Nowakowskiego nie potrzebowala pod- rywaé do ...
Urszula Sokólska, 2005
6
Nowele i powieści - Strona 658
Sprzeka * oto, aż dziwności. Ani wytrzymać w chałupie, ani nic. — Ha no, bo ona zawdy taka, wtedy dopiero statkuje, kiej jest w takim stanie. Cóż wy sobie myślicie? Kobieta jak lew i ma poprzestać na dwojgu dzieciach? Dychawica — astma ...
Adolf Dygasiński, 1956
7
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 210
Sprzeka = »sprzeczka, kíótnia« Kam. 118 i 136. || »Sprzeka — ten, cо lubi siç sprzeczaé« Ust. z Warszawy. S p r z сn i e w a z y c = » przemóc, wziac górç n ad kim: Francuz daí sicsprzeniewazyéPrusakowi iZkar- tek Bliziiiskiego. Sprzew rocié ...
Jan Karłowicz, 1907
8
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 210
V, 889. Sprzeka = »sprzeczka, kíótnia« Kam. 118 i 136. || »Sprzeka = ten, cо lubi siç sprzeczac« Ust. z Warszawy. Sprzeniewazyc = » przemóc, wziaé górç nad kim: Francuz daí siçsprzcniewazyéPrusakowi-Zkar- tek BlizirisKiego. Sprzew rocié ...
Jan Karłowicz, 1907
9
Onomastyka I Dialektologia: Prace Dedykowane Pani Profesor Ewie ...
SSNO), por. gw. sprzek 'bronowanie w poprzek pola', ale i sprzeka 'człowiek sprzeczny, lubiący się sprzeczać; kłótnica' SGPR(k). Bardziej prawdopodobne w odniesieniu do przezwiska drugie znaczenie. Świędr (SSNO Supl), por. gw.
Hanna Popowska-Taborska, ‎Jerzy Duma, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 1997
10
Chore dusze
... sprzeka i sceptyk, a humor dziwnie zdaje się wesoły. — Sam siebie oszukuje chyba i drugich chce oszukać — zamknęła księżna. Pocichu zwierzyła się p. Liza przyjaciółce, że przyjazd ten dla niéj nie był wcale pożądany i że wolałaby była, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprzeka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sprzeka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR