Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stalugowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STALUGOWY EN POLONAIS

stalugowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STALUGOWY


alpagowy
alpagowy
analogowy
analogowy
antydopingowy
antydopingowy
antydumpingowy
antydumpingowy
cugowy
cugowy
fugowy
fugowy
ladugowy
ladugowy
lugowy
lugowy
maczugowy
maczugowy
obslugowy
obslugowy
plugowy
plugowy
pocisk smugowy
pocisk smugowy
rugowy
rugowy
samoobslugowy
samoobslugowy
smugowy
smugowy
strugowy
strugowy
szarugowy
szarugowy
sztalugowy
sztalugowy
uslugowy
uslugowy
zeglugowy
zeglugowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STALUGOWY

stalowa wola
stalowac
stalowanie
stalowka
stalownia
stalownictwo
stalowniczy
stalownik
stalowo
stalowoniebieski
stalowosrebrny
stalowoszary
stalowowolski
stalowy
staluga
stalugi
stalunek
stalunkowy
staly
staly lad

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STALUGOWY

antykidnapingowy
antyposlizgowy
bezkregowy
bezlodygowy
bezposlizgowy
bezzalogowy
biegowy
bilans ksiegowy
billingowy
blogowy
bodziec podprogowy
bodziec progowy
borgowy
brogowy
brzegowy
bukingowy
bumerangowy
cajgowy
calopociagowy
campingowy

Synonymes et antonymes de stalugowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STALUGOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de stalugowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STALUGOWY

Découvrez la traduction de stalugowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stalugowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stalugowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

stalugowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stalugowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stalugowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stalugowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stalugowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

stalugowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stalugowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stalugowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stalugowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stalugowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stalugowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stalugowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stalugowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stalugowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stalugowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stalugowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stalugowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stalugowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stalugowy
65 millions de locuteurs

polonais

stalugowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

stalugowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stalugowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stalugowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stalugowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stalugowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stalugowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stalugowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STALUGOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stalugowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stalugowy en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STALUGOWY»

Découvrez l'usage de stalugowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stalugowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatr dawnej polski: budynki, dekoracje, kostiumy - Strona 133
Zajmował się również malarstwem stalugowym. W r. 1821 opuścił teatr udając się do Paryża. „Dekoracje jego, lubo ze zdolnością wykonane", uległy temu samemu nie- poszanowaniu co i dawne Smuglewicza, przez następców zniszczone, ...
Barbara Król-Kaczorowska, 1971
2
Piȩkno wielorakie: - Strona 272
Portrety te specjalnie były rozpowszechnione w niektórych okolicach kraju (Wielkopolska, Mazowsze, Sandomierszczyzna), a często odznaczają się wybitnymi walorami, dystansującymi portret stalugowy (m. in. portret nieznanego szlachcica z ...
Władysław Tomkiewicz, 1971
3
Twórczość plastyczna Konrada Winklera w latach 1918-1939
Teoretyk tak przedstawiał swój pogląd: „Obraz stalugowy jest [...] zamkniętą w sobie całością, jest niejako poematem, w którym artysta wypowiada swój stosunek do przedmiotu, ową wiedzę o rzeczach - gdzie rzeczy te stają się językiem ...
Honorata Bartoszewska-Butryn, ‎Aneta Dardzińska, 2006
4
Podróże do Włoch - Strona 26
... w katedrze w Sandomierzu. Natomiast pamiętam i będę pamiętał także w Warszawie i u siebie Nawiedzenie — ale Nawiedzenie jest malowane przez Tycjana. Nieduży, może nie dokończony obraz stalugowy, przedstawiający nachylone ku ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1977
5
Historja sztuki: Dzieje sztuki od epoki starochrześci janskiej do ...
OBRAZ STALUGOWY, malowidło przenoś, ne na desce drewnianej, płótnie, tekturze lub t. p. (przeciwieństwo: „malowidło ścienne") . OBRAZY MIESIĘCY, płaskorzeźby lub ma. lowidła, przedstawiające dwanaście mie. sięcy, zapomocą ...
Richard Hamann, ‎Michał Walicki, ‎Juliusz Starzyński, 1934
6
Gałęzie i liście - Strona 336
W kącie stoi obraz stalugowy przedstawiający dziewczynę z makówką między oczami. Co to oznacza? Sen? Opium? Ale dla kogo i jakie? Zielonkawe wszystko, witkiewiczowskie. Naprzeciwko domu mieszczą się szkoły medyczne, w budynku ...
Janusz St Pasierb, 1985
7
Wybór pism estetycznych - Strona 112
Zarówno jej wykwit - obraz stalugowy, jak i sztuka stosowana, utrzymywały się wobec rzeczywistości współczesnej jedynie na mocy prawa inercji - obce jej i wynikłe z innego podłoża gospodarczego. Kto jest uodporniony przeciwko ...
Władysław Strzemiński, 2006
8
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 269
Św. Cecylia, jako obraz stalugowy, znajduje się w Luwrze (tabl. XXIX). 16 Paolo Cal i ar i, zwany Veronese (1528 — 1588). Obraz o tej treści nie jest, o ile wiadomo, zachowany. 17 Izabela z Daniłłowiczów Ossolińska. 19 Tartarug czy tartaróg ...
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
9
Proza - Strona 233
Usuwamy kontakt z Kassą i Rzeczywistością. Zmniejszamy nakłady na żądanie do zera. Tysiące listów pochwalnych od nienormalnych. Dyskrecja. Pośpieszna pracownia dogmatystyczno-estetyczna „Jumbo". Malarz stalugowy maluje obrazy ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STALUGOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stalugowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Łódzkie lokale: Dworzec Fabryczny czynny całą dobę
Tutaj w bufetowym szeregu stał inteligent pracujący, robotnik, poeta, malarz stalugowy z pobliskiej uczelni i tajemniczy nieznajomy ukryty za podniesionym ... «Dziennik Łódzki, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stalugowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stalugowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż