Signification de "pocisk smugowy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE POCISK SMUGOWY EN POLONAIS

pocisk smugowy

QUE SIGNIFIE POCISK SMUGOWY EN POLONAIS

Munitions striées

Amunicja smugowa

Les munitions de contrebande contiennent une balle striée, c'est-à-dire contenant un élément appelé smudger. La gâchette est éclairée par des gaz en poudre dans la ligne de baril. La trace de maculage laisse une trace visuelle bien visible sous la forme de taches de fumée ou de lumière vive. Cela facilite la correction du feu et peut améliorer sa précision. Cette munition est utilisée à des fins de foudre, antichars, anti-aériennes et tactiques.

Amunicja smugowa zawiera pocisk smugowy – czyli taki, który zawiera element zwany smugaczem. Smugacz zapalany jest przez gazy prochowe w przewodzie lufy. Spalający się smugacz pozostawia dobrze widoczny ślad wizualny w postaci smugi dymu lub jasnego światła. Ułatwia to korygowanie ognia i może poprawiać jego celność. Amunicja ta jest stosowana w celach zapalających, przeciwpancernych, przeciwlotniczych i wskaźnikowych.

TRADUCTION DE POCISK SMUGOWY

Découvrez la traduction de pocisk smugowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pocisk smugowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pocisk smugowy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 示踪子弹
• Traducteur Français - espagnol: trazador de balas
• Traducteur Français - anglais: tracer-bullet
• Traducteur Français - hindi: दरियाफ्त - गोली
• Traducteur Français - arabe: التتبع من الرصاص
• Traducteur Français - russe: трассирующая пуля
• Traducteur Français - portugais: tracer - bullet
• Traducteur Français - bengali: রেখক-বুলেট
• Traducteur Français - français: traceur - balle
• Traducteur Français - malaisien: penyurih-peluru
• Traducteur Français - allemand: Tracer - Kugel
• Traducteur Français - japonais: トレーサー弾
• Traducteur Français - coréen: 추적 - 총알
• Traducteur Français - javanais: Pancing seret
• Traducteur Français - vietnamien: tracer đạn
• Traducteur Français - tamoul: டிரேசர்-புல்லட்
• Traducteur Français - marathi: चित्र रेखाटणारा-बुलेट
• Traducteur Français - turc: izleyici-kurşun
• Traducteur Français - italien: tracciante - proiettile
• polonais: pocisk smugowy
• Traducteur Français - ukrainien: трасуюча куля
• Traducteur Français - roumain: trasor - bullet
• Traducteur Français - grec: ιχνηθέτη - bullet
• Traducteur Français - afrikaans: tracer - bullet
• Traducteur Français - suédois: tracer - bullet
• Traducteur Français - norvégien: tracer - bullet

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POCISK SMUGOWY»

Découvrez l'usage de pocisk smugowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pocisk smugowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Broń strzelecka lat osiemdziesiątych - Strona 42

Aktualnie w nabojach NATO stosuje się następujące pociski: angielskie: — pocisk zwykły L2A2 z rdzeniem ołowianym, o masie 9,33 g; — pocisk smugowy L5A3 o masie 8,75 g; — pocisk ćwiczebny L14A1 wykonany z tworzywa sztucznego; ...

Stanisław Kochański, 1985

Pantera

Pocisk trafił ją tam, gdzie mierzyłem, czyli prosto w serce. Postać zdążyła jeszcze unieść ... pocisk Smugowy otarł się o moje biodro, a drugi trafił w kamizelkę, zrzucając mnie z mojej półki skalnej na drugą, poniżej. Przy okazji wypadł mi z rąk ...

Nelson DeMille, 2013

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 506

Sygnały sterujące przesyłane są przewodami odwijanymi ze szpuli umieszczonej na pocisku lub za pomocą fal elektromagnetycznych (radio, laser). Układami ... POCISK SMUGOWY, pocisk strzelecki przeznaczony do wstrzeliwania. Skorupa ...

Jerzy Modrzewski, 1987

Pobór:

ogon gorzał ciepłem wewnętrznego silnika, a ​całość leciała tylko nieznacznie wolniej niż pocisk smugowy. Spodziewałem się, że wzniesie się leniwie niczym sarissy, z których parę tygodni wcześniej korzystaliśmy podczas szturmu na ...

Marko Kloos, 2016

Kryminalistyczne problemy użycia broni palnej: - Strona 81

Pocisk przeciwpancerno-zapalający A — kaptur tombakowy, B — płaszcz, C — koszulka ołowiana, D — rdzeń stalowy, E — masa ... Pocisk smugowy, którego czubek pomalowany jest na zielono, składa się z bimetalowego płaszcza, rdzenia ...

Mariusz Kulicki, 1972

Nowoczesna broń lotnicza - Strona 104

Zwykłe pociski karabinowe są pociskami pełnymi lub najczęściej składają się z płaszcza i rdzenia. ... Pociski specjalne, w zależności od przeznaczenia, dzielą się na przeciwpancerne, zapalające, smugowe, wybuchowe, wskaźnikowe i ...

Jerzy Grzegorzewski, ‎Zbigniew Skierski, 1984

Komisarz: edycja polska

Gdziekolwiek uderzyły pociski zapalające, tam wybuchło białe jak magnezja światło. ... Wyrzucony wysoko w powietrze, z rękami rozłożonymi jak skrzydła, uwielbiający walkę oficer został trafiony w piersi i wyglądał, jakby pocisk smugowy ...

Sven Hassel, 1984

Odrzut broni - Strona 402

broń w wejście do doliny i posłałem serię dwudziestu pocisków, ponieważ wlewało się na nasz teren więcej bandziorów. Tych naćpanych ... Pocisk smugowy spłynął w kierunku pola rażenia i pociski spadły na teren przez nich już zdobyty.

Andy McNab, 2008

Podręcznik szeregowca - Strona 261

Stożek pocisku ciężkiego (nabój wz. 1930) jest pomalowany na kolor żółty. Naboje z pociskami specjalnego przeznaczenia dzielą się na: a) naboje z pociskami smugowymi, które są przeznaczone do wskazywania celów, wstrzeliwania, ...

Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969

1000 słów o broni i balistyce - Strona 191

Kierowany jest na całym torze, począwszy od startu aż do spotkania z celem. pocisk rakietowy — pocisk napędzany silnikiem ... Podczas lotu masa smugowa paląc się pozostawia ślad w postaci dymu lub ognia, pokazujący tor lotu pocisku.

Stanisław Torecki, 1982