Téléchargez l'application
educalingo
staranowac

Signification de "staranowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STARANOWAC EN POLONAIS

staranowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STARANOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STARANOWAC

stara milosna · stara panna · stara zagora · starabanic sie · starac sie · starachowice · starachowicki · starachowiczanin · starachowiczanka · starajacy sie · staranie · staranie sie · staranina · starannie · starannosc · staranny · starasic · starasowac · starawo · starawy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STARANOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Synonymes et antonymes de staranowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STARANOWAC»

staranowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de staranowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STARANOWAC

Découvrez la traduction de staranowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de staranowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «staranowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

公羊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

carnero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ram
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मेढ़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

баран
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carneiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গড্ডল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bélier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ram
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ramme
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

RAM
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ram
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ராம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मेंढा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şahmerdan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rAM
65 millions de locuteurs
pl

polonais

staranowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

баран
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

berbec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κριάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bagge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de staranowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STARANOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de staranowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «staranowac».

Exemples d'utilisation du mot staranowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STARANOWAC»

Découvrez l'usage de staranowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec staranowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Walki formacji polskich na Zachodzie, 1939-1945 - Strona 430
W nocy z 9 na 10 grudnia ORP „Burza" próbował staranować U-boot, dostrzeżony w odległości około 900 m, a kiedy ten zanurzył się, okręt polski zrzucił serię bomb, po której nastąpiła silna detonacja podwodna. Ataki Niemców ustały dopiero ...
Wojskowy Instytut Historyczny im. Wandy Wasilewskiej, 1981
2
Nowe technologie w służbie terrorystów - Strona 36
Uszkodzony został również przycumowany do statku patrolowiec. W innym ataku, dokonanym 7 stycznia 2006 r. na wodach przybrzeżnych w rejonie Trincomalee, szybka łódź LTTE staranowała i zatopiła lankij- ski patrolowiec typu Dvora.
Jacek Adamski, 2007
3
Tajemnica polskiego złota - Strona 282
Maliński spojrzał na morze. Jakiś obskurny statek, chyba najobskurniejszy, jaki widział w życiu, pruł wodę w zupełnie oczywistym kierunku. — Boże! On chce nas staranować! — Nie mam zamiaru czekać, aż to okaże się prawdą, proszę pana!
Krzysztof Nowakowski, 1991
4
Firma "Zamiast" - Strona 37
Co on, do cholery, chce tę budę staranować? — zerwał się zobaczywszy, że z drogi skręca star i wali wprost na niego. — Hej, niech pan uważa! — krzyknął. Kierowca nie miał zamiaru niczego staranować, zatrzymał się tuż za budą, wychylił z ...
Janina Wieczerska, 1978
5
Prace językoznawcze: Zesz. 122 - Strona 15
Czas czytania: 1:39 Informacja la: Zamach terrorystyczny na polską bazę w Iraku. Sześciu naszych żołnierzy zostało rannych. Rano dwa samochody wypełnione materiałami wybuchowymi próbowały staranować betonowe osłony naszej bazy ...
Stanisław Stachowski, 2005
6
Flota Białego Orła - Strona 290
Dóhler i kilkunastu członków załogi. Kanonierka, wciąż strzelając, zaczęła zbliżać się do okrętu podwodnego, zamierzając go staranować. Zamiar ten nie w pełni jej się udał, gdyż U-boot w ostatniej chwili wykonał zwrot i uniknął staranowania.
Edmund Kosiarz, 1984
7
Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 363
Staranowanie miało przypaść w udziale „Szaremu Wilkowi". Sformułowanie o „ostrzeliwaniu ze wszystkich broni" jest nie do przyjęcia. Ostrzeliwanie ze strony powstańców było sporadyczne. Gdy do akcji wszedł „Szary Wilk", za wozem nie ...
Kazimierz Satora, 2001
8
Uprowadzenie i morderstwo Ks. Jerzego Popiełuszki - Strona 232
Zorientowałem się, że grozi jakieś niebezpieczeństwo, skierowałem samochód w kierunku tego mężczyzny, dając mu do zrozumienia, że chciałem go staranować samochodem". Grzegorz Piotrowski w pełni zrozumiał ten manewr obronny.
Krystyna Daszkiewicz, 1990
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 680
Jeśli ktoś staranował jakąś budowlę, pojazd, okręt itp., to zniszczył je, uderzając w nie taranem lub innym ciężkim przedmiotem albo najeżdżając na nie ciężkim pojazdem. Żaden czołg nie mógłby staranować tej barykady... Kiedy holownik ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Krwawa jutrznia. Straceńcy
Merrick, spostrzegszy niewielki czarny statek sunący ku szmadze,jakby chcia ją staranować. Mog oby to wyglądać na piracki abordaZ, gdyby rzecznie dziaa się w porcie,a na bacie niesta tylko jeden cz owiek. Samotny Zeglarz zbyt d ugo ...
Mariusz Wollny, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Staranowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/staranowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR