Téléchargez l'application
educalingo
stereotypowac

Signification de "stereotypowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STEREOTYPOWAC EN POLONAIS

stereotypowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STEREOTYPOWAC

antycypowac · apercypowac · biskupowac · chipowac · czipowac · czopowac · dagerotypowac · daktyloskopowac · dekapowac · dogalopowac · dokupowac · dopompowac · dostepowac · dowcipowac · drapowac · ekscerpowac · ekscypowac · ekstyrpowac · ekwipowac · emancypowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STEREOTYPOWAC

stereometria · stereometryczny · stereomikrometr · stereomikroskop · stereoradian · stereoskop · stereoskopia · stereoskopowy · stereotaksja · stereotyp · stereotyp dynamiczny · stereotyper · stereotypia · stereotypizacja · stereotypnia · stereotypownia · stereotypowo · stereotypowosc · stereotypowy · stereotypy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STEREOTYPOWAC

etapowac · frapowac · galopowac · grupowac · handikapowac · harapowac · inkulpowac · kapowac · klapowac · klupowac · knajpowac · koncypowac · korumpowac · krepowac · kupowac · lepowac · lumpowac · malpowac · mapowac · mikroskopowac

Synonymes et antonymes de stereotypowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STEREOTYPOWAC»

stereotypowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stereotypowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STEREOTYPOWAC

Découvrez la traduction de stereotypowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stereotypowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stereotypowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

铅板
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estereotipo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stereotype
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टकसाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصورة النمطية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стереотип
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estereótipo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাঁধাধরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

stéréotype
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

stereotaip
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stereotyp
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ステレオタイプ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스테레오
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stereotype
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuôn mẫu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரே மாதிரியான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

klişe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stereotipo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

stereotypowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стереотип
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stereotip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεοτυπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stereotipe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stereotyp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stereotypi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stereotypowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEREOTYPOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de stereotypowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stereotypowac».

Exemples d'utilisation du mot stereotypowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STEREOTYPOWAC»

Découvrez l'usage de stereotypowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stereotypowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genjusze i ludy - Strona 8
Oto dla czego trzeba tłómaczyć, kommentować, wydawać, drukować, przedrukowywać, odbijać, stereotypować, rozdawać, ogłaszać, objaśniać, czytać innym, rozpowszechniać, dawać wszystkim, dawać tanio, dawać za cenę kosztu, dawać ...
Victor Hugo, 1872
2
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Stéréotypage, m. stereotypowanie, n. Stéréotype, a. steręotypowany; –, m. stereotypy, m. pl. Stéréotyper, v, a stereotypować. Stéréotypie,f, sztuka stereotypowania, f; drukarnia stereotypowa, f. Stérile, a płonny, jałowy, nieurodzajny; niepłodny; ...
Piotr Dahlmann, 1846
3
Od rękopisu do książki - Strona 301
Do stereotypowania dobrze nadają się wszelkie składy tekstowe i tabelaryczne, jak również klisze kreskowe. Z klisz siatkowych do stereotypowania nadają się tylko klisze o rastrze 24 — :30 linii na 1 cm. Klisz o drobniejszym rastrze nie należy ...
Marian Drabczyński, 1958
4
Polska książka literacka na Śląsku pod panowaniem pruskim: 1795-1863
W tej sprawie Mickiewicz napisał Schlettero- wi: „Będziesz Pan mógł w ciągu lat dwunastu ogłosić jedno lub kilka wydań wyboru, bądź też całości moich pism, bylebyś tylko nie kazał stereotypować czcionek; albo jeśliby Panu odbijanie ze ...
Elżbieta Gondek, 1995
5
Nowe tematy Śląskie: studia i szkice - Strona 15
... wiersze, a nawet całe ustępy będą przywrócone, zwłaszcza w Panu Tadeuszu. Będziesz Pan mógł w ciągu lat dwunastu ogłosić jedno lub kilka wydań wyboru, bądź też całości moich pism, bylebyś tylko nie kazał stereotypować czcionek; ...
Bogdan Zakrzewski, 1980
6
Listy: część czwarta : 1849-1855 - Strona 111
Będziesz Pan mógł w ciągu lat dwunastu ogłosić jedno lub kilka wydań wyboru bądź też całości moich pism, bylebyś tylko nie kazał stereotypować czcionek;4 albo jeśliby Panu odbijanie ze stereotypu wydało się korzystniejsze, matryce te ...
Adam Mickiewicz, 2005
7
Korespondencja filomatów: wybór - Strona 181
onym rachunku pokazało się, iż nie wystarcza, zagarnął znaczną liczbę egzemplarzy, którą wyprzedaje pomału, z Towarzystwa leżeć muszą, tymczasem wieść biega, że we Wrocławiu Korn chce stereotypować Krasickiego10, ...
Zbigniew Sudolski, 1999
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Bchdr. stereotypować; Ercrri'inpi'rrn ‚ su.. Gtcrroippi'rung, sf. Bchdr. stereotypowania. Gltri'l, a. niepłodny; 'jnlowy; Eierilirci'i,sƒ.niepłodnosć;'jałowośc. Gie'rlet. am. Kg. pistuga; czeczuga. Glc'rling, sm. Mak. szterling; funt sterling (około 40 złt. p.) ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
9
Przez dwa milenia do rzymskiej synagogi: szkice o ewolucji postawy ...
to opozycja intelektualna pozbawiona nienawiści do Żydów, jak też intencji stereotypowania ich jako osób czy jako ludu. Niektórzy w ogóle odrzucają samą możliwość antysemityzmu chrześcijańskiego, poprzestając na wysuwaniu ...
Michał Horoszewicz, 2001
10
W.A. Maciejowski i jego "Piśmiennictwo polskie": między bibliografią ...
Typografia traktuje o historii wynalazku druku, jego wzroście i upowszechnieniu się, do tego należą: ksylografia, drukarstwo, sztychowanie i stereotypowanie. Bibliotekarstwo uczy, jak chodzić około całego składu ksiąg zeszłych wieków dla ...
Janusz Kapuścik, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stereotypowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stereotypowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR