Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stereotyp" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEREOTYP EN POLONAIS

stereotyp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STEREOTYP EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stereotyp» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

stéréotype

Stereotyp

Stéréotype - une construction mentale contenant une composante cognitive, émotionnelle et comportementale, y compris une certaine simpliste, la conviction de divers phénomènes, y compris d'autres groupes sociaux. Stereotyp – konstrukcja myślowa, zawierająca komponent poznawczy, emocjonalny i behawioralny, zawierająca pewne uproszczone, przeświadczenie dotyczące różnych zjawisk, w tym innych grup społecznych.

Cliquez pour voir la définition originale de «stereotyp» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STEREOTYP


autostereotyp
autostereotyp
biotyp
biotyp
cynkotyp
cynkotyp
dagerotyp
dagerotyp
ekotyp
ekotyp
elektrotyp
elektrotyp
fenotyp
fenotyp
fototyp
fototyp
galwanostereotyp
galwanostereotyp
galwanotyp
galwanotyp
genotyp
genotyp
geotyp
geotyp
holotyp
holotyp
kariotyp
kariotyp
linotyp
linotyp
logotyp
logotyp
monotyp
monotyp
optotyp
optotyp
paleotyp
paleotyp
pierwotyp
pierwotyp

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STEREOTYP

stereometria
stereometryczny
stereomikrometr
stereomikroskop
stereoradian
stereoskop
stereoskopia
stereoskopowy
stereotaksja
stereotyp dynamiczny
stereotyper
stereotypia
stereotypizacja
stereotypnia
stereotypowac
stereotypownia
stereotypowo
stereotypowosc
stereotypowy
stereotypy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STEREOTYP

archetyp
chryzyp
dryp
edyp
gnyp
intertyp
klimatyp
knyp
kontratyp
lizyp
lombrozowski typ
lumityp
lyp
nasyp
odsyp
podtyp
polityp
prototyp
somatotyp
typ

Synonymes et antonymes de stereotyp dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STEREOTYP»

Traducteur en ligne avec la traduction de stereotyp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEREOTYP

Découvrez la traduction de stereotyp dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stereotyp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stereotyp» en polonais.

Traducteur Français - chinois

铅板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estereotipo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stereotype
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टकसाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصورة النمطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стереотип
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estereótipo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁধাধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stéréotype
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stereotaip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stereotyp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステレオタイプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스테레오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stereotype
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuôn mẫu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே மாதிரியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stereotipo
65 millions de locuteurs

polonais

stereotyp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стереотип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stereotip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεοτυπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stereotipe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stereotyp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stereotypi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stereotyp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEREOTYP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stereotyp» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stereotyp en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STEREOTYP»

Découvrez l'usage de stereotyp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stereotyp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analiza tekstu w dyskursie medialnym: Przewodnik dla studentów
Odwołują się w tym do stereotypów jako do poręcznego narzędzia komunikacji. Odwoływanie się do już istniejących stereotypów, a także próby kreowania nowych to również bardzo skuteczne narzędzia perswadowania i kształtowania ...
Małgorzata Lisowska-Magdziarz, 2006
2
Erstarrtes Denken: Studien zu Klischee, Stereotyp und Vorurteil in ...
Die Perspektiven der neueren Sozialpsychologie, apostrophiert als "kognitive" Sozialpsychologie, haben die beiden hier vorzustellenden ebenso klassischen wie zentralen Konzepte "Stereotyp" und "Vorurteil" der Sozialpsychologie wieder ...
Günther Blaicher, 1987
3
Alterität und Stereotyp: die Funktion des Fremden in den ... - Strona 31
'Stereotyp' und 'Alterität' vor dem Hintergrund der komparatistischen Imagologie Durch den zentralen Stellenwert, der der Funktionalisierung der nationalkulturellen Differenz in den international novels von E.M. Forster und D.H. Lawrence in ...
Annegreth Horatschek, 1998
4
Anspielung und Stereotyp: Eine linguistische Untersuchung des ...
Da das inhaltlich Typische einer Untersuchungsperiode über die Quantität seines Vorkommens vermittelt ist, werde ich für die – sen Analyseschritt zur Beschreibung die Kategorie "Stereotyp" verwenden. "Stereotyp" gebrauche.
Arnold Svensson, 2013
5
Der islamistische Stereotyp in der medialen Berichterstattung bei ...
Begriffsbestimmungen: Stereotyp und Stereotypisierung Stereotypen fangen die wenigen, einfachen, lebendigen, einprägsamen, leicht zu erfassenden, und weithin erkennbaren Eigenschaften über eine Person ein. Sie reduzieren alles über ...
Robert Bu Ler, ‎Robert Buáler, 2012
6
Das Stereotyp der jüdischen Mutter: Die Projektion von Schuld und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: If they were wives they spent too much money.
Kristin Zettwitz, 2009
7
Człowiek w środowisku: podręcznik. Cz. 1 - Strona 79
... sobie. b. porównywanie społeczne z innymi ludźmi. c. obrona własnych interesów za wszelką cenę. d. ignorowanie opinii środowiska. 6. Antysemityzm to a. przejaw nietolerancji. b. stereotyp. c. stereotyp i nietolerancja. d. teoria naukowa. 7.
Wiesława Aue, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEREOTYP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stereotyp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krwiożerczy agenci piłkarscy? Raper Duże Pe burzy stereotyp
Marcin Matuszewski, agent zawodników oraz raper znany jako Duże Pe, był gościem Michała Kołodziejczyka oraz Nikoli Zbyszewskiej w programie ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
Negatywny stereotyp prywaciarza przełamany. Polacy mają coraz …
"Możemy z pełnym przekonaniem mówić o przełamaniu negatywnego stereotypu prywaciarza - cwaniaka, który żeruje na naiwności klientów i wyzyskuje swoich ... «polsatnewspl, oct 15»
3
"Janusze" to krzywdzący stereotyp?
Dr Jacek Drozda i Grzegorz Wojnarowski byli gośćmi programu #dziejesienażywo prowadzonym przez Mateusza Święcickiego i Nikolę Zbyszewską. Tematem ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
4
Polski przemysł stoczniowy nie istnieje - stereotyp czy fakt?
Ambitne plany - 8 z 13 mld zł zaplanowanych na modernizację i unowocześnianie polskiej floty ma trafić do stoczni, którymi w imieniu Polskiej Grupy ... «Portal gospodarczy wnp.pl, sept 15»
5
Co to znaczy "być programistą"? Stereotyp kontra rzeczywistość
13 września obchodzony jest Dzień Programisty. Z tej okazji ALAN Systems, działająca od 16 lat firma programistyczna, zorganizowała badanie ankietowe. «Wirtualna Polska, sept 15»
6
Czarnecki: Duda skutecznie rozbija stereotyp, że polska prawica jest …
Prezydent Duda skutecznie rozbija stereotyp, że polska prawica jest antyniemiecka, że jest eurosceptyczna. On wyraźnie mówi, że jesteśmy ważnym członkiem ... «Telewizja Republika, août 15»
7
Macierzyństwo jako negatywny stereotyp? Minister Fuszara …
Po ciągu negatywnych reakcji Minister Fuszary (dla żartu zwanej chyba Pełnomocnikiem Rządu ds. Równego Traktowania) na kampanię społeczną ... «wPolityce.pl, août 15»
8
"Stereotyp" przy kołysce
Równego traktowania za „stereotyp” przeświadczenia o naturalnej predyspozycji kobiet do podejmowania ról związanych z macierzyństwem nie tylko stoi w ... «Gość Niedzielny, juil 15»
9
Niemiecka prasa: „Polacy kochają Merkel. Długo utrzymujący się …
Długo utrzymujący się nad Wisłą stereotyp ohydnego Niemca już dawno przeszedł ... zaznaczając, że do lamusa historii trafił już stereotyp „ohydnego Niemca”. «wPolityce.pl, juil 15»
10
"To stereotyp, że wszyscy biegacze są szczupli". Krągła modelka …
To stereotyp, że wszyscy biegacze są szczupli - podkreśla Sebor. - Biegacze są we wszystkich rozmiarach. Możesz iść na metę dowolnego wyścigu, od 5 km do ... «TVN24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stereotyp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stereotyp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż