Téléchargez l'application
educalingo
stresogenny

Signification de "stresogenny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STRESOGENNY EN POLONAIS

stresogenny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STRESOGENNY

abiogenny · aferogenny · alergenny · androgenny · autogenny · biogenny · egzogenny · endogenny · erogenny · genny · halucynogenny · immunogenny · inflacjogenny · jatrogenny · kancerogenny · karcinogenny · konfliktogenny · korupcjogenny · kriogenny · kryminogenny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STRESOGENNY

strepitoso · strepto · streptokaktus · streptokok · streptokoki · streptolizyna · streptomycyna · stres · strescic · strescic sie · stresor · stresowac · stresowac sie · stresowy · streszczac · streszczanie · streszczenie · stret · stretch · stretching

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STRESOGENNY

alfabet wiezienny · antywojenny · bagienny · bezcenny · bezdenny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · kryzysogenny · mutagenny · nerwicogenny · neurogenny · onkogenny · patogenny · pirogenny · psychogenny · rakogenny · somatogenny · teratogenny · trening autogeniczny autogenny

Synonymes et antonymes de stresogenny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRESOGENNY»

stresogenny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stresogenny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRESOGENNY

Découvrez la traduction de stresogenny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stresogenny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stresogenny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

应激
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estresor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stressor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तनाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإجهاد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стресс-фактор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estressor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চাপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

stresseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tertekan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stressor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ストレッサー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스트레스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngepenakke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căng thẳng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மன அழுத்தம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धकाधकीच्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

stresli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stress
65 millions de locuteurs
pl

polonais

stresogenny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стрес -фактор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stres
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρεσογόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stressor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stressfaktor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stressor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stresogenny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRESOGENNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de stresogenny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stresogenny».

Exemples d'utilisation du mot stresogenny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRESOGENNY»

Découvrez l'usage de stresogenny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stresogenny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 4
Uponad 60% występował w dzieciństwie co najmniej jeden znaczący czynnik stresogenny (nadużycie, zaniedbanie i problemy rodzinne;u 26% występował jeden czynnik stresogenny, u25% – dwa do trzech czynników, au 13% – cztery i ...
Karen Marcdante, 2013
2
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
stresogenny 270 (...). www.pl.wikipedia.org 2003. LJ PS 2003. auch ^euroland, ”eurostrefa, ”eurozona stresogenny seltener stresotwórczy Adj - Stress auslösend. Bodziec, czynnik stresogenny; sytuacja stresogenna; środowisko stresogenne; ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
3
Dziecko w zdrowiu i chorobie: Wybrane problemy - Strona 153
M. Łoboda10 uznaje, natomiast, niezgodność zastanej rzeczywistości z oczekiwaniami wręcz za czynnik stresogenny. Za poglądem, iż dobre samopoczucie człowieka uwarunkowane jest przez czynniki obiektywne, takie jak spełnienie ...
Iwona Banach, ‎Anetta Soroka-Fedorczuk, 2017
4
Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości
zwiększenie odporno9ci na wiele fizycznych, chemicznych i biologicznych czynników stresogennych. 3. Adaptogen normalizuje czynno9ci fizjologiczne niezaleZnie od kierunku odchyle" od normy wywoanych przez czynnik stresogenny.
David Wolfe, 2015
5
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 196
ŻW 249/1992. strefa 0 strefa erogenna p. erogenny, 0 strefa numeracyjna p. numeracyjny stresogenność 'bycie źródłem, przyczyną stresu': Tak źle jak teraz, nie pisano o oświacie chyba nigdy. Dostaje się nauczycielom i władzom oświatowym ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
6
O trudnym łatwo: materiały sesji poświęconej popularyzacji nauki
em> sytuacje, stresogenny czas, przedawkowanie śmiechu, zajmować się śmiechem w temacie... (znaleźć tu można swoistą klasyfikację takich tematów, np. temat śmiechu walczącego, temat śmiechu nienawistnego). Ilustracją ...
Jan Miodek, ‎Monika Zaśko-Zielińska, 2002
7
Stres psychiczny w sytuacji kryzysu ekologicznego: badania z zakresu ...
Ludziom tym w sytuacji silnego zagrożenia ekologicznego łatwiej jest podjąć decyzję zmiany miejsca zamieszkania. 3. Stresogenny charakter sytuacji zagrożenia ekologicznego Po ogólnym scharakteryzowaniu wyznaczników sytuacji ...
Adam Biela, 1984
8
World turned upside-down, or, Ten years of Teatr Strefa Ciszy:
dnak tez swoje „rewersy", np. nieunor- mowany tryb zycia, który jest bardzo stresogenny i w ra- mach którego wlasciwie trudno cos zaplanowac. Ostatnio np. zadzwonil do mnie kolega i zapytal, czy bçdç na jego weselu w ...
Juliusz Tyszka, 2003
9
Uzdrawianie duszy i ciała: Schudnij z Doreen
Wiele rzetelnie przeprowadzonych badań (Strober, Cattanach, MynorsWallis oraz Terr) skupiło się na zależnościach między wydarzeniami stresogennymi (takimi jak molestowanie) a objadaniem się. Badania potwierdziły, że osoby ...
Doreen Virtue, 2013
10
Mentalizm - Strona 94
... w zdaniu, Zamieniamy ostatnie słowa w zdaniach, przykładowo: oszustwo — nie noszenie tętna rozmówcy oraz zwiększenie aktywności ośrodków odpowiedzialnych za wyrzut hormonów stresogennych do krwi ku również używamy głosek, ...
Jacek Ponikiewski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRESOGENNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stresogenny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niepokojące wyniki badań: w oceanach przetrwa tylko plankton
Okazuje się, że gdy na organizmy wodne działa więcej niż jeden czynnik stresogenny, nie są w stanie przystosować się do nowych warunków środowiska. «Wirtualna Polska, oct 15»
2
Magdalena Ogórek wraca, by mówić o kobietach w polityce …
Ewa Kopacz prowadzi partię do wyborów w momencie bardzo trudnym. Musi zdać wiele egzaminów. To moment wybitnie stresogenny. Beata Szydło też walczy. «Wiadomosci Gazeta.pl, oct 15»
3
Pracownicy sądowi chcą trzykrotnej podwyżki o 500 zł. Ministerstwo …
... wysługą lat oraz o możliwość korzystania z 6-miesięcznych urlopów dla ochrony zdrowia z uwagi na stresogenny charakter pracy. "Ale wynagrodzenie to nasz ... «Onet.pl, sept 15»
4
Największy błąd w żywieniu dzieci to przekarmianie
Dla większości z nich okres pierwszych miesięcy, a nawet lat, pod względem odżywiania dziecka jest bardzo stresogenny. Jeśli wiedzieliby co mogą podać, jak i ... «Dziennik.pl, sept 15»
5
Marilyn Monroe. Smutny symbol seksu
... roli Sugar (aktorka musicalowa Mitzi Gaynor, Elizabeth Taylor czy Audrey Hepburn) byłby lepszy, a już na pewno zdecydowanie mniej stresogenny. «Gazeta Wyborcza, août 15»
6
Emocje w sporcie dziecięcym. Tłumić czy kontrolować?
Sport jest źródłem nie tylko pozytywnych emocji, bywa również stresogenny. Zadaniem rodzica jest dać dziecku pełne prawo do emocji poprzez mądre wsparcie ... «Sport.pl, avril 15»
7
Sprawdzian szóstoklasisty 2015: klucz odpowiedzi
Sprawdzian szóstoklasisty jest jednak tym niej stresogenny, że nie można go nie zdać, ponieważ kiedy nie uzyska się jednego punktu, to uczeń ma prawo ... «Blasting News, avril 15»
8
Współpraca z organem skarbowym podczas kontroli
Postępowanie kontrolne i podatkowe to szczególnie stresogenny moment dla każdego podatnika, a tym bardzie j w chwili bezpodstawnych oskarżeń. W takich ... «INFOR.pl, mars 15»
9
Pomiary masy ciała drobiu - waga niezbędna w kurniku
Ptaki szybko przyzwyczajają się do wag i chętnie z nich korzystają, wyeliminowany zostaje także czynnik stresogenny wiążący się z ważeniem ręcznym drobiu, ... «Farmer.pl, févr 15»
10
Wojskowa technologia pomoże w walce… z bólem u dentysty
Tutaj ten element stresogenny wyeliminowano, zastępując go konstrukcją skrajnie różną. Jest to szczególnie ważne w znieczulaniu dzieci, których nikt nie chce ... «Dziennik.pl, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stresogenny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stresogenny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR