Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strepitoso" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STREPITOSO EN POLONAIS

strepitoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STREPITOSO


affettuoso
affettuoso
allegro maestoso
allegro maestoso
amoroso
amoroso
arioso
arioso
barroso
barroso
boso
boso
capriccioso
capriccioso
doloroso
doloroso
dramma giocoso
dramma giocoso
furioso
furioso
gloso
gloso
gracioso
gracioso
grandioso
grandioso
grazioso
grazioso
impetuoso
impetuoso
koso
koso
lacrimoso
lacrimoso
lamentoso
lamentoso
maestoso
maestoso
tempestoso
tempestoso

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STREPITOSO

strejkowac
strelicja
stremowac
stremowac sie
stremowany
strenowac
strenua inertio
strenuous life
strep
strepet
strepto
streptokaktus
streptokok
streptokoki
streptolizyna
streptomycyna
stres
strescic
strescic sie
stresogenny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STREPITOSO

aukso
berso
biale mieso
burkina faso
cafuso
calypso
caruso
commedia allimprovviso
concerto grosso
corso
dzikie mieso
el paso
eo ipso
espresso
lombroso
mafioso
oloroso
ploso
proso
tifoso

Synonymes et antonymes de strepitoso dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STREPITOSO»

Traducteur en ligne avec la traduction de strepitoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STREPITOSO

Découvrez la traduction de strepitoso dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de strepitoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strepitoso» en polonais.

Traducteur Français - chinois

strepitoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

strepitoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strepitoso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

strepitoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

strepitoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

strepitoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

strepitoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

strepitoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strepitoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strepitoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strepitoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

strepitoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

strepitoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strepitoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

strepitoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strepitoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

strepitoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

strepitoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strepitoso
65 millions de locuteurs

polonais

strepitoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

strepitoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strepitoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strepitoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strepitoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strepitoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strepitoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strepitoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREPITOSO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strepitoso» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot strepitoso en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STREPITOSO»

Découvrez l'usage de strepitoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strepitoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Is Language a Music?: Writings on Musical Form and Signification
This episode is internally modulatory, but its recurrences hold to the same absolute tonal level as the beginning, the Lento motto anchored by the diminished third, Dv-Bi,, and the Strepitoso motto anchored by the dominant of C. The ...
David Lidov, 2005
2
Potenziale Strepitoso. Utilizzare il Potere della Mente per Rompere ...
GIANLUIGI DE ANGELIS POTENZIALE STREPITOSO Utilizzare il Potere della Mente per Rompere gli Schemi, Vincere gli Autosabotaggi e Sprigionare il tuo Potenziale Titolo “POTENZIALE STREPITOSO” Autore Gianluigi De Angelis Editore ...
GIANLUIGI DE ANGELIS, 2014
3
Developing Writing Skills in Italian - Strona 36
Questi sono alcuni commenti da un blog di appassionati lettori. ... è un libro incredibile e strepitoso che mi ha cambiato la vita. L'ho letto tutto d'un fiato, perché ha un ritmo velocissimo, un tono accattivante, una storia mozzafiato, personaggi ...
Theresa Oliver-Federici, 2012
4
The Symphonic Poems of Franz Liszt - Strona 144
Here the opening Example 52: A correction for Raff's version of Tasso: melody at the “Adagio mesto” (measure 62) is assigned to the bass clarinet, but there is still no sign of the harp or the later minuet and recapitulatory “Allegro strepitoso.
Keith T. Johns, ‎Michael Saffle, 1997
5
Verbomania: Experiencing the National Spelling Bee - Strona 80
Zachary Zagorski asked for a sentence using “strepitoso” (a direction in music), and seemed a little disappointed when he received the boring, “During the opera's battle scene, the music became strepitoso.” Another media favorite went down ...
Amelia Gormley, 2009
6
Un amore strepitoso
Chloe lavora come commessa in un piccolo negozio di New York.
Elisa Soglini, 2015
7
The Amazing Ice-Cream - Strona 5
“Un Gelato Strepitoso” “An Amazing lce-Cream” C'era una volta un elefantino tutto blu che viveva con la sua mamma ad Arma di Taggia, un bellissimo villaggio sul mare, in Italia... e il suo nome era Blu. (262626262626262626262626262 ...
Fred Fall&CR.Blusci, 2016
8
The Poetical Works of Thomas Moore: Collected by Himself. In Ten Volumes
FROM HIs ExcellENCY DON STREPIToso DIA Bolo, ENVOY EXTRAORDINARY TO HIS SATANIC MAJESTY. St. James's Street, July 1. 1826. GREAT Sir, having just had the good luck to catch An official young Demon, preparing to go, Ready ...
Thomas Moore, 1841
9
Conducting Elgar - Strona 58
16 are reintroduced with rising chromatic scales in what has become a strepitoso, the three trumpets being especially brilliant. Fig. 41, with its repeated emphases, naturally pulls the tempo back. Although nothing is stipulated in the score, the ...
Norman Del Mar, ‎Jonathan Del Mar, 1998
10
Playing Beyond the Notes: A Pianist's Guide to Musical Interpretation
Martellato, Strepitoso • Martellato means “hammering,” and strepitoso means “noisily.” Note: These notations are best when played with a nonlegato, heavy touch. They are mentioned together here because they present occasions when ...
Deborah Rambo Sinn, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREPITOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strepitoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strepitoso successo per la mostra "Il Viandante"
La mostra, conclusasi nella giornata di domenica 8 novembre, e dedicata al viandante Lello Chiaia, ha fatto registrare un numero strepitoso di visitatori che ... «ragusah24.it, nov 15»
2
Fiorello incantato dal Poetto si fa il selfie e urla: "Posto strepitoso"
Fiorello è arrivato oggi a Cagliari per il tour sardo del suo spettacolo "E' l'Ora del Rosario" che andrà in scena al teatro Massimo domani, sabato e domenica. «L'Unione Sarda, nov 15»
3
VIDEO - Strepitoso Drogba! Segna due gol di tacco in due minuti
L'ivoriano ex Chelsea dimostra di poter ancora fare molto comodo a qualsiasi squadra: eccolo segnare due reti nel 2-1 con cui i suoi Montreal Impact superano ... «Eurosport IT, oct 15»
4
Azzurra Ceprini. Ottimo esordio di Blake Dietrick con uno strepitoso
Ottimo esordio contro Geas della nostra Blake che ha realizzato 25 punti frutto di un 2 su 3 da 2 e di uno strepitoso 7 su 7 da 3. Da aggiungere rimbalzi difensivi ... «OrvietoNews.it, oct 15»
5
Giro di Lombardia: strepitoso Nibali, primo trionfo
E' Vincenzo Nibali il trionfatore del Giro di Lombardia 2015. Con una strepitosa azione solitaria, partita in discesa a 17 chilometri dalla fine, lo Squalo dello ... «Il Sole 24 Ore, oct 15»
6
Strepitoso Aguero, cinquina al Newcastle. Il Palace non si ferma. Il …
Nel sabato di Premier il City batte i Magpies 6-1 in rimonta: El Kun ne fa cinque. Quinta vittoria in otto partite per la squadra di Pardew che si conferma ... «Sky Sport, oct 15»
7
Fabrizio Sala: “Expo successo strepitoso (anche grazie ai Rotary)”
“Un tempo agli incontri su Expo mi chiedevano se avremmo davvero aperto. Oggi possiamo raccontare un successo strepitoso”. Lo ha detto l'assessore ... «MBnews, oct 15»
8
SPORT - CALCIO - La pagella del Mattino| Hysaj il guerriero, Allan ...
La pagella del Mattino| Hysaj il guerriero, Allan strepitoso. E che partita di Koulibaly in difesa. + PER APPROFONDIRE [FINEMACRO]Hysaj il guerriero , Allan ... «Il Mattino, sept 15»
9
SPORT - CALCIO - Inter-Verona, le pagelle: Melo strepitoso, bene K...
SPORT - CALCIO - Inter-Verona, le pagelle: Melo strepitoso, bene K... seguici su. Inter-Verona, le pagelle: Melo strepitoso, bene Kondogbia. Ljajic rimandato. «Leggo.it, sept 15»
10
Ciclismo, Mondiali Richmond 2015: le pagelle della cronometro …
Sembra che abbia raggiunto la maturità ciclistica: dal prossimo anno ci si aspettano progressi per confermare questo strepitoso piazzamento. Jonathan ... «OA Sport, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strepitoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/strepitoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż