Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strofa alcejska" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STROFA ALCEJSKA EN POLONAIS

strofa alcejska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STROFA ALCEJSKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «strofa alcejska» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alfresco

Strofa alcejska

Alfaic Strophe - dans la poésie antique de la strophe, qui se compose de quatre vers alphabétiques, à savoir deux onze, dix, dix et dix. Son auteur est Alkajos, contemporain de Sappho, de Mytilène à Lesbos. La poésie romaine a été introduite par Horace à la poésie romaine. Le diagramme métrique ressemble à ceci ... Strofa alcejska – w poezji starożytnej strofa, która składa się z czterech wersów alcejskich, mianowicie dwóch jedenastozgłoskowców, dziewięciozgłoskowca i dziesięciozgłoskowca. Za jego twórcę uważa się Alkajosa, rówieśnika Safony, pochodzącego z Mityleny na Lesbos. Do poezji rzymskiej strofa alcejska została wprowadzona przez Horacego. Schemat metryczny wygląda następująco...

Cliquez pour voir la définition originale de «strofa alcejska» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STROFA ALCEJSKA


arabia saudyjska
arabia saudyjska
arabka saudyjska
arabka saudyjska
czapka frygijska
czapka frygijska
dolina srodkowochilijska
dolina srodkowochilijska
kana galilejska
kana galilejska
kombinacja alpejska
kombinacja alpejska
komuna miejska
komuna miejska
komunikacja podmiejska
komunikacja podmiejska
kultura egejska
kultura egejska
orogeneza alpejska
orogeneza alpejska
poezja tyrtejska
poezja tyrtejska
powiesc lotrzykowska szelmowska pikarejska
powiesc lotrzykowska szelmowska pikarejska
rada miejska
rada miejska
satyra menippejska
satyra menippejska
unia europejska
unia europejska
unia zachodnioeuropejska
unia zachodnioeuropejska
wenecja euganejska
wenecja euganejska
woda letejska
woda letejska
wola okrzejska
wola okrzejska
z wiejska
z wiejska

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STROFA ALCEJSKA

strobokinematografia
stroboskop
stroboskopia
stroboskopowy
stroczek
stroczyc
strof
strofa
strofa saficka
strofant
strofantus
strofantyna
stroficznosc
stroficzny
strofika
strofka
strofkowy
strofowac
strofowanie
strofujaco

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STROFA ALCEJSKA

eszolcja kalifornijska
frygijska
gitara hawajska
goraczka brazylijska
herbata paragwajska
juta afrykanska jawajska
kobra indyjska
kolumbia brytyjska
mikolajska
milosc lesbijska
mozga kanaryjska
ochojska
orogeneza hercynska waryscyjska
palma brazylijska
palma chilijska
poezja aleksandryjska
purpura tyryjska
saletra potasowa indyjska
skala lidyjska
studnia artezyjska

Synonymes et antonymes de strofa alcejska dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STROFA ALCEJSKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de strofa alcejska à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STROFA ALCEJSKA

Découvrez la traduction de strofa alcejska dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de strofa alcejska dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strofa alcejska» en polonais.

Traducteur Français - chinois

节alcejska
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alcejska estrofa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stanza alcejska
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छंद alcejska
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alcejska مقطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строфа alcejska
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcejska stanza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alcaic স্তবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alcejska strophe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stanza alcaic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stanza alcejska
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スタンザalcejska
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스탠자 alcejska
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stanza alcaic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alcejska đoạn thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alcaic சரணத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alcaic श्लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alcaic dörtlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alcejska Stanza
65 millions de locuteurs

polonais

strofa alcejska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

строфа alcejska
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alcejska strofă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alcejska στροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strofe alcejska
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stanza alcejska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stanza alcejska
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strofa alcejska

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STROFA ALCEJSKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strofa alcejska» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot strofa alcejska en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STROFA ALCEJSKA»

Découvrez l'usage de strofa alcejska dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strofa alcejska et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metryka grecka i łacińska: - Strona 242
62; strofa saficka 62; strofa nIcejska 63; daktyloepitryty Pindara 63; strofa-antystrofa-epoda 64-65; strofy tragedii ... strofa hip- ponaktejska u Dantyszka 196-197; strofa alcejska Dantyszka 197-198; strofa saficka Dantyszka 197-198; strofa ...
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
2
W łacińskiej Polsce i w cesarskim Rzymie - Strona 28
a: w zachowanej poezji Jana z Wiślicy występuje tylko strofa alcejska 2 razy, u Jana Dantyszka — strofa saficka mn. 2 razy, oraz po razie: strofa alcejska i hipponaktejska, wiersz asklepia- dejski mn., trymetr jambiczny i ...
Zofia Głombiowska, 2000
3
Biblioteka narodowa - Strona cv
Ody Horacego zazwyczaj pisane były w strofach 4-wierszowych, przy czym koniec zwrotki pokrywał się, z pewnymi wyjątkami, z pauzą znaczeniową (strofa saficka i alcejska). W innych metrach podstawową jednostkę znaczeniową tworzą dwa ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, ‎Adam Ważyk, ‎Stanisław Stabryła, 1991
4
Horacjanizm w liryce polsko-łacińskiej renesansu i baroku - Strona 175
IV 2: Pindarum ąuisąuis studet aemulari (strofa saf. mn.), zestawiająca obrazowo Pinda- ra-łabędzia i ... III 4: Des- cende coelo et dic age tibia (do Muzy Kaliope; ta sama strofa alcejska); 3) Lyr. IV 27: Demersa late saecula cum (sc.
Józef Budzyński, 1985
5
Antologia liryki Młodej Polski - Strona 85
Biały wiersz — cud na cud — lampa czarodziejska, Heksametr, z ilionowych wzięty wykopalisk, Jak pantera, wygięta w skok — strofa alcejska: Oto, co dziś mnie nęci niby wzrok odalisk. VII A ty, wieszczu, nim przyjdzie dni twoich odwieczerz, ...
Ireneusz Sikora, 1990
6
Młoda Polska: charakterystyka okresu i wybór tekstów - Strona 211
Biały wiersz — cud nad cudy — lampa czarodziejska, Heksametr, z ilionowych 4 wzięty wykopalisk, Jak pantera, wygięta w skok — strofa alcejska 5: Oto, co dziś mnie nęci niby wzrok odalisk. 1 larga (wł. largo 'szeroko') — termin muzyczny ...
Lesław Eustachiewicz, 1978
7
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona xl
Tak samo zastosowano obecnie używany układ tabelaryczny strof wierszowych; tylko przy strofie asklepiadejskiej I (wiersz asklepiadejski mniejszy użyty stychicznie) rozpoczyna ... CM XVIII c, XIX / - razem wierszy 284. b) strofa alcejska: Sito.
Andrzej Trzecieski, 1958
8
Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów - Strona 21
Alcaeus, z gr. Alkaios imiç poety starozytne- go] zob. strofa alcejska. alchemia [ár. lac. alchemia, z arab. alki- mijä, od gr. chëmeiâ, chymeia chemia, od chy- 40 pryn] prowadzone w árednich wiekach dociekania, które stawialy sobie za zadanie ...
Zygmunt Rysiewicz, 1954
9
Polski słownik biograficzny - Tom 27 - Strona 675
Na osnowę dziełka składają się życzenia w imieniu 8 diecezji, pisane strofą naśladującą Horacego. Jest tu strofa archilochejska druga, strofy asklepiadejsko-glikonejskie pierwsza, druga i trzecia, strofa saficka mniejsza, strofa alcejska, ...
Władysław Konopczyński, 1982
10
Kilka opowieści o niektórych dolegliwościach bycia poetą ... - Strona 71
Naiwnością byłoby oczekiwać, iż klasyczna strofa alcejska (Do Taliarcha jest jej szkolnym przykładem42) będzie w wierszu Lechonia zreprodukowana; polska metryka nie może wiernie jej odwzorować, zresztą nawet tego nie próbowano, ...
Marek Pytasz, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strofa alcejska [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/strofa-alcejska>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż