Téléchargez l'application
educalingo
sukmanina

Signification de "sukmanina" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUKMANINA EN POLONAIS

sukmanina


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SUKMANINA

alanina · alkanina · antocyjanina · babranina · bakanina · baranina · bazgranina · beltanina · besztanina · bieganina · blakanina · brzdakanina · bujanina · bzduranina · chabanina · chlapanina · chlostanina · chrapanina · chrzakanina · ciaganina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SUKMANINA

sukinkot · sukinsyn · sukkot · sukkub · sukman · sukmana · sukmanczyna · sukmanek · sukmaniarz · sukmaniatko · sukmanka · sukmanny · sukmanowy · suknia · suknia koktajlowa · sukniaki · sukniany · sukniarka · sukniowy · suknisko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SUKMANINA

cyjanina · czytanina · danina · dlubanina · dreptanina · dzianina · enotanina · fenyloalanina · fikocyjanina · gadanina · galocyjanina · gderanina · gdyranina · gmatwanina · grzebanina · guanina · gwanina · gwazdanina · haratanina · hepanina

Synonymes et antonymes de sukmanina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUKMANINA»

sukmanina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sukmanina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUKMANINA

Découvrez la traduction de sukmanina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sukmanina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sukmanina» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

sukmanina
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sukmanina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sukmanina
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sukmanina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sukmanina
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sukmanina
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sukmanina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sukmanina
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sukmanina
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sukmanina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sukmanina
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sukmanina
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sukmanina
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sukmanina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sukmanina
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sukmanina
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sukmanina
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sukmanina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sukmanina
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sukmanina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sukmanina
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sukmanina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sukmanina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sukmanina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sukmanina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sukmanina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sukmanina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUKMANINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sukmanina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sukmanina».

Exemples d'utilisation du mot sukmanina en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUKMANINA»

Découvrez l'usage de sukmanina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sukmanina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mazowsze, cz. 1-5 - Strona 215
Nad moim wiankiem w organy grają, nad twym burym sukmanina (lub: a nad twoją złą eapcyną) kruki krakają. wy-pa-słem konia tylko go ocy. 4. Przyjechał do nij Jeden straciła drugi uwiła: jesce ja bandę w wianku chodziła. 260. Od Mińska ...
Oskar Kolberg, 1887
2
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne spieszczenia ...
Sukmanina 'wierzchnia odzież męska z sukna, marynarka', por, gw. sukmanek — Sukmanina stara SGP V 262, SW VI 508. JJun ńi ma naved dobrygo sukmanka. Toć prawda, bo ta sukmanina na ńim taka po- derta Ad — z autopsji. Formant ...
Walenty Dobrzyński, 1988
3
Dzieła wszystkie - Tom 6 - Strona 432
Ino ja se pójdę za komornicego , to ja sig odzieję sukmanina. jego. 693. 1. Wysoki zameczek na górie ba - dują, ale ml go psują. 2. Wysoki zameczek, jeszcze wyższa skała, — powiedz mi Marysiu, czy mnie będziesz chciała? 694. 3.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1873
4
Dzieła wszystkie - Tom 26 - Strona 215
Nie wielkiś ty pan co cię cekać mam nie wiela mas majętności — ten bury sukmaD. (łub: capka i supan). 8 5. I tyś nie pani, przebieras nami, nie wiela mas majętności , wianek ruciany. 6. Chociaz ruciany ale z perłami, a twój bury sukmanina na ...
Oskar Kolberg, 1887
5
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 168
... carna kura gdace , kowalewna skacc. 605. Skac ze i ty Jonku, w tym rucianym wionku, co ci Zośka dała, jesce obiecała; oj, dałać mu dała, kasy i kapusty, zeby Z nią tańcował cale mięsopusty. 604. Moja sukmanina u zyda na gzędzie, oj jak ...
Wacław Oleska, 1833
6
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 168
... na bembenku , carna kura gdace , kowalewna skace. 603. Skac ze i ty Jonku , w tym rucianym wionku, co ci Zoska dala, jesce obiecala; oj dalac mu dala , kasy i kapusty , zeby z nia taiieowal cale miesopusty. 604. Moja sukmanina и zyda na ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
7
Prace z etnografii pólnocnych stoków Karpat - Strona 126
Bo słótynka na nas bije, sukmanina na nas gnije. Sukmanina pożyczana, a ze wstydem oddawana". Z sieni odpowiadały druhny: "Pocóżeś przyjechał?" Z podwórzat "Pocóżeś kazała?" Z sieni: "Ja pijana była, rozumu pozbyła". Czasem druhny ...
Wincenty Pol, ‎Józef Babicz, 1966
8
Syzyfowe prace Stefana Żeromskiego - Strona 213
sukmanina, Żydzina, drzewina, drożyna. Tkwi w nich akcent sympatii i współczucia dla biedy wsi, dla ubogiego Żyda czy samotnego lub chorego drzewa. Dosyć zaskakujące jest zdrobnienie suchotki użyte przy charakterystyce Paluszkiewicza ...
Władysław Słodkowski, 1966
9
Placówka: powieść - Strona 287
Mam kożuszynę, sukmaninę i skrzynkę. Zabierzcie to, ale nie mówcie, żem was zdradził. Przecie pies nie był ode mnie wierniejszy, a także go otruli. Ale zacięty Ślimak odepchnął go. – Nie zawracaj mi głowy! – mówił gniewnie. – Skrzynkę mi ...
Bolesław Prus, 1904
10
Śpiewy slawiańskie pod strzecha wiejska zebrane: Opracowal z ...
Pod Lublinem Ładuj że, matulu, puchowe pierzyny, Kazimierczyna ni ma, tylko sukmaniny. 185 W Lubelskiem Oj, lulże, lulże, mój rusy warkoczu, nie będziesz leżał na moim piecu. Choć będziesz leżał, nie będziesz bezpieczen, nie będziesz ...
Adam Czarnocki, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sukmanina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sukmanina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR