Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "swiezo pobielony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWIEZO POBIELONY EN POLONAIS

swiezo pobielony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SWIEZO POBIELONY


bladozielony
bladozielony
blekitnozielony
blekitnozielony
brazowo zielony
brazowo zielony
brudnozielony
brudnozielony
burozielony
burozielony
ciemnozielony
ciemnozielony
czarno zielony
czarno zielony
czerwono zielony
czerwono zielony
drobno mielony
drobno mielony
granatowozielony
granatowozielony
groszkowozielony
groszkowozielony
jaskrawozielony
jaskrawozielony
jasnozielony
jasnozielony
kotlet mielony
kotlet mielony
mdlozielony
mdlozielony
mielony
mielony
mlecznozielony
mlecznozielony
modrozielony
modrozielony
nawoz zielony
nawoz zielony
niebielony
niebielony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SWIEZO POBIELONY

swiezalnik
swiezarka
swiezenie
swiezo
swiezo malowany
swiezo obsiany
swiezo odbudowany
swiezo odkryty
swiezo upieczony
swiezo zbudowany
swiezoczesny
swiezosc
swiezota
swiezuchno
swiezuchny
swiezusienki
swiezusienko
swiezutenki
swiezutki
swiezutko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SWIEZO POBIELONY

niebieskawozielony
niebiesko zielony
niebieskozielony
nieopielony
niepielony
niepodzielony
nieposcielony
nierozdzielony
nierozscielony
niezielony
oliwkowozielony
oniesmielony
pawian zielony
podchmielony
polbielony
postrzelony
przestrzelony
rozanielony
rozchmielony
rozstrzelony

Synonymes et antonymes de swiezo pobielony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIEZO POBIELONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de swiezo pobielony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWIEZO POBIELONY

Découvrez la traduction de swiezo pobielony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de swiezo pobielony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swiezo pobielony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

刚粉刷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recién encalado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

freshly whitewashed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हौसले से पुती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيضاء الطازجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недавно побелены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recém- caiada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনশ্চ হোয়াইটওয়াশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fraîchement blanchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berwarna baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frisch getüncht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

たての白塗り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갓 시 키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anyar whitewashed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vừa mới quét vôi trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிதாக வெள்ளையடித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोमाने whitewashed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taze örtbas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbiancato di fresco
65 millions de locuteurs

polonais

swiezo pobielony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недавно побілені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proaspăt văruit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσφατα ασβεστωμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vars witgekalkte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyligen vitkalkade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferskt hvitkalkede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swiezo pobielony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWIEZO POBIELONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «swiezo pobielony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot swiezo pobielony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIEZO POBIELONY»

Découvrez l'usage de swiezo pobielony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swiezo pobielony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiętnik Oryginała - Tom 1 - Strona 33
Zaledwom wyszedł z wioski, zobaczyłem na polu malutki domek, świeżo pobielony. Stał nadedrogą bez ogrodzenia , ale nad dachem wznosił się komin, nadedrzwia- mi daszek na dwóch słupkach oparty, pod Pam. Oryginała T. I. 3 nim dwie ...
Narcyz Olizar, 1862
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 323
swiercki) [57] swiezej daty swiezo malowany [9] swiezo obsiany [9] swiezo odbudowany [9] swiezo odkryty [9] swiezo pobielony [9] swiezo upieczony [9] swiezo wykonczony [9] swiezo zbudowany [9] swiecie przekonany [9] Swieta Helena ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Zbuntowany: powieść - Strona 158
Na pytanie, jak to można połączyć, ten heretyk, patrząc w niebo, to słuchając szelestu świętych lip, powiedział: — Dusza chłopska to jest taka, jak wielki kamień wydarty z ziemi i świeżo pobielony. Bielenie deszcz spłuka, zostanie twardość, ...
Jan Wiktor, 1957
4
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
1 820, przeprowadzonej przez abpa Andrzeja Alojzego Ankwicza, opisują kościół w dość dobrym stanie, świeżo pobielony wewnątrz, z nowym poszyciem wieży. Wewnątrz wizytator zastał 5 ołtarzy, niewątpliwie tych samych, które opisano w r.
Jan K. Ostrowski, 2007
5
Zbiór przepisów ochrony pracy: Według stanu prawnego na dzień 30 ...
Świeżo pobielony kocioł należy przed użyciem do gotowania mleka wygotować wodą. § 10. Spożywanie mleka na stanowisku roboczym oraz picie ze wspólnych naczyń jest zabronione. § 11. Konsumpcja mleka powinna się odbywać w ...
Lech Kochański, ‎Stanisław Lach (mgr.), ‎Stanisław Łach, 1971
6
Nauczycielka: powieść - Strona 46
W godztoie potem Halina z pamoca. dwu wesolych, rozroslych dziewczyn, Marii i Anmy Liipskich, rozpakowywala juz swoje walizki i ozdabiala schludny, swiezo pobielony pokoik o jednym oikinie i ogromnym pieou. Dziewczyny, zdumione i ...
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1991
7
Urodzony w Święto Zmarłych - Strona 80
piersi napastliwe, obłe i pewnie twarde bardziej niż piłka, twardsze niż żeliwna kula wieńcząca ramię starodawnej pompy na szkolnym podwórku - nic przed nimi nie mogło się obronić; ani przed zębami jak świeżo pobielony parkan, pomiędzy ...
Feliks Netz, 1995
8
Sztandar młodych przedstawia się - Strona 105
Szkoła — barak niski i długi świeżo pobielony. Dwa kościółki przy drodze, prawdziwe perły podhalańskiego budownictwa. Bogaty jest Gronków. Telewizorów we wsi chyba z dziesięć, pralek, kuchenek elektrycznych to już na palcach się 105.
Sztandar młodych, ‎Anna Pawłowska, 1970
9
Powiastki dla panienek - Strona 92
Każdy w niej niemal domek jest nowy i świeżo pobielony; przy każdym znajdziesz ogródek, a niekiedy i sadek, ogrodzony żywym płotem. Na środku wioski jest piękna, obmurowana studnia, zamknięta, ażeby które dziecko wieśniacze w nią ...
Paulina z L. Wilkońska, 1900
10
Praca szkoly w świetle przepisów - Strona 276
... pobielać w miarę zużycia pobiały, nie rzadziej jednak jak 2 razy w roku, c) pobiała naczyń nie może zawierać związków szkodliwych dla zdrowia, d) świeżo pobielony kocioł należy przed użyciem do gotowania mleka wygotować wodą. § 10.
Kazimierz Kotarski, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swiezo pobielony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/swiezo-pobielony>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż