Téléchargez l'application
educalingo
szopowy

Signification de "szopowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZOPOWY EN POLONAIS

szopowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZOPOWY

alotropowy · anizotropowy · aparat stereoskopowy · atopowy · autostopowy · azeotropowy · bezczopowy · cyklopowy · czopowy · czterostopowy · daktyloskopowy · defektoskopowy · demoskopowy · dwustopowy · ebulioskopowy · endoskopowy · entropowy · epidiaskopowy · episkopowy · eutropowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZOPOWY

szopenista · szopenistka · szopenistyka · szopenizm · szopenograf · szopenografia · szopenolog · szopenologia · szopenologiczny · szopenowski · szopiasty · szopienice · szopienicki · szopka · szopkarstwo · szopkarz · szopkowac · szopkowanie · szopkowy · szopy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZOPOWY

ezopowy · ferrostopowy · fototropowy · galopowy · giroskopowy · gonadotropowy · heliotropowy · hemitropowy · higroskopowy · hip hopowy · hiphopowy · horoskopowy · hydroskopowy · izentropowy · izotopowy · izotropowy · jednostopowy · jezyk ezopowy · kalejdoskopowy · kineskopowy

Synonymes et antonymes de szopowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZOPOWY»

szopowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szopowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZOPOWY

Découvrez la traduction de szopowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szopowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szopowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mapache
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

raccoon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का जानवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيوان الراكون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

енот
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

guaxinim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

র্যাকুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

raton laveur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Raccoon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Waschbär
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アライグマ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

미국 너구리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rakun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấu trúc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரக்கூன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रॅकून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rakun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

procione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szopowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

єнот
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

raton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρακούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wasbeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvättbjörn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaskebjørn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szopowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZOPOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de szopowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szopowy».

Exemples d'utilisation du mot szopowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZOPOWY»

Découvrez l'usage de szopowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szopowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiętniki z getta warszawskiego: fragmenty i regesty - Strona 112
Miejscowi Niemcy z danego szopu załatwiają te sprawy z Nimi — za to nasz szop będzie uprzywilejowany, będzie cieszył się łaskami i przywilejami... Ściąganie haraczu najostrzej występuje w szopach. Placówkarze odczuwają to nowe prawo ...
Michał Grynberg, 1993
2
Poezye Ks. Stanisława Grochowskiego - Tom 2 - Strona 106
Górny ceder libanowy Wziął dziś kształt szopowy W tym padole. Istność Boga żywego, Słowo Ojca wiecznego, Wcieliło się. Co prorocy znać dają, Toż Żydzi wspominają, Jednak nie przestawają Być ślepymi. Jeśli swojemi gardzą, Obcym ...
Stanisław Grochowski, 1859
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
1.] S,S,S,S [szopk-owy] S,S,Ad szop-ka 3.* S,S szopk-arz b) S,S,S [szopkar-stwo] [red. 2.] S,S,S,S [szopk-(ować)] Supl. S,S,V szop-ka 4.* S,S szop-ka 5.* S,S szop<>-(a) 2. posp. S.S.S [szop'-asty] S,Ad [szop-owy] II S,Ad [SZOPA] 2. hist. -b.der.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 783
... sznorować 551 sznupka 551 sznur 551 sznurek 551 sznurkować 551 sznurować 551 sznurówka 551 sznypka 551 szoldra 551 szolomić 551 szonować 540 szop 551 szopa 551 szopik 551 szopka 551 szopowy 551 szopy 551 szor 552 szor ...
Aleksander Brückner, 1993
5
Warunki pracy i życia w Polsce międzywojennej w świetle badań ...
Pracowałem w 1929 roku, płaciłem komorne do 1930, płaciłem po 4 złote miesięcznie za mały przedział szopowy, w którym mieści się 22 rodziny, za które już się zadłużyłem za 15 miesięcy, bo tylko pracowałem w ciągu 2 lat 1930 i 1931 r., ...
Daniel Poliński, 1980
6
Prace filologiczne - Tomy 42-43 - Strona 274
... sumowy I < koszowy I < < szlakowy I < krokietowy I < < szopowy I < < krupowy I < < szpatowy < < kulowy i < sztabowy I < kwartowy I < < sztagowy I < lakowy I < < szumny I < < landszaftowy I < < szybowy I < < licowy I < < szyfrowy I < < liliowaty ...
Adam Kryński, 1997
7
Pamiętnik z getta warszawskiego: pażdziernik 1940-styczeń 1943
W innym skrzydle tego gmachu umieszczone były pierwsze szopy krawieckie, z których później powstał blok szopowy, tzw. Mały To- ebbens. Kiedy przychodziło się o 8 rano do pracy, przed bramą stała już wielka kolejka ludzi, druga jej część ...
Henryk Makower, ‎Noemi Makowerowa, 1987
8
Gdy rozum śpi a w mięśniach rodzi się obłęd: o życiu i chorobie ...
Natomiast wyjeżdżanie z teatru w czasie trwania spektaklu, lub godzenie się, jak powiedział dyrektor, na »szopowy« ton — nie należało do tej pory do moich przyzwyczajeń. Nic a nic się nie denerwowałem, gdy wychodziłem na scenę, ...
Tadeusz Nasierowski, 2004
9
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 874
... [[opkovt] adj Krippen-; tradycje szopkowe Krippentraditionen fpl szopowy [fopovi] adj 0 zool Waschbar-; szopowe pazury Waschbarkrallen 0 pot Waschbar-; szopowe futro Waschbarpelz m 0 (związany z szopą) Schuppen-; szopowa strzecha ...
Magdalena Kotlarek, 2008
10
P-Ż - Strona 416
(uHdowisko satyryez- ne) satirical performance 5. tari, (heca) lark; fun; farce szopkarstwo sn singt production of carollers' cribs szopka rz sm caroller with a crib szopowy adf rac(c)oon (fur, collar etc.) szor1 sm G. «vu (zw. pl) {rodzaj uprzeiy) ...
Jan Stanisławski, 1978
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szopowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szopowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR