Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "procione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROCIONE EN ITALIEN

pro · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROCIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Procione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROCIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «procione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de procione dans le dictionnaire italien

La définition de raton laveur dans le dictionnaire est un mammifère de l'ordre des carnivores répandu dans les forêts d'Amérique latine, avec un corps trapu et robuste, un museau court et pointu avec deux taches noires autour des yeux, une courte fourrure gris-jaunâtre et épais des anneaux noirs, qui ont l'habitude de tremper la nourriture dans l'eau avant de la manger.

La definizione di procione nel dizionario è mammifero dell'ordine dei Carnivori diffuso nelle foreste dell'America sett., con corpo tozzo e robusto, muso corto e appuntito con due macchie nere intorno agli occhi, pelo grigio-giallognolo corto e folto e coda ad anelli neri, che ha l'abitudine di immergere in acqua il cibo prima di mangiarlo.


Cliquez pour voir la définition originale de «procione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
gruccione
gruc·cio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROCIONE

processo cognitivo
processo riproduttivo
processo verbale
processore
processuale
processualista
processualmente
procheilo
procidenza
procinto
proclama
proclamare
proclamarsi
proclamatore
proclamazione
proclisi
proclitico
proclive
proclività
proco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
strafalcione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Synonymes et antonymes de procione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROCIONE»

procione italia aggressivo salterino carattere cane pericoloso domestico fascino della carta bolle resiste procione national geographic orsetto lavatore animale possible incontrare pressoché ovunque perché nutre qualsiasi cosa questo mammifero mammiferi animali mondo chiamato racoon dagli americani presenta dimensioni tasso nell enciclopedia treccani zoologia nome comune carnivori procionidi rappresentanti genere procyon specie viventi canada paraguay hanno perchè detto curiosità onnivoro plantigrado vive negli stati uniti america centro

Traducteur en ligne avec la traduction de procione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROCIONE

Découvrez la traduction de procione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de procione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «procione» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mapache
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raccoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का जानवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيوان الراكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

енот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guaxinim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

র্যাকুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raton laveur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Raccoon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waschbär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラクーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미국 너구리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rakun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấu trúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரக்கூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॅकून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rakun
70 millions de locuteurs

italien

procione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

єнот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Raccoon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρακούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wasbeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvättbjörn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaskebjørn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de procione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROCIONE»

Le terme «procione» est communément utilisé et occupe la place 35.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «procione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de procione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «procione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROCIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «procione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «procione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot procione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROCIONE»

Découvrez l'usage de procione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec procione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stella per stella. Guida turistica dell'universo
Alfa Canis Minoris è Procione, di magni- La costellazione tudine 0,35, ottava stella in ordine di luminosità di tutto il cielo, quinta in ordine de' (dTpa'irnìefi') di distanza tra le stelle visibili a occhio nudo. Si trova a 1 1,3 anni-luce e si avvicina a 3 ...
Piero Bianucci, 1997
2
Atlante della storia dell'astronomia
Nelle gelide notti invernali due stelle spiccano nel firmamento: Sirio e Procione, due astri che hanno una storia per diversi aspetti collegata. Innanzi tutto entrambi sono la stella alfa, ossia la stella più luminosa, delle rispettive costellazioni: ...
3
Sarah
Ecco cosa scrive J.T. LeRoy in risposta alla domanda se gli ossi di pene di procione esistano davvero: «In effetti i procioni hanno davvero un osso all'interno del pene, così come altri animali. Quelli che seguono sono passi di un articolo che ...
J. T. Leroy, 2004
4
La frontiera degli umanoidi
della parallasse, che Strand assumeva essere 0,287", si può dedurre una massa totale del sistema di 2,37 M ☉ , mentre le masse individuali sono 1,74 M ☉ per Procione A e 0,63 M ☉ per Procione B. Procione B è la seconda nana bianca ...
Fulvio Fusco, 2014
5
Atti del R. osservatorio Astronomico di Modena
DATE 18a8 NOME degli Astri M arzo 16I '7 18 »9 ao ai aa a Gemelli Procione 0 L. I. S. a Gemelli Procione *; Vergine a Cigno 0 L. I. S. a Gemelli Procione 0 L. I. S. a Gemelli Procione .0 L. S. I. » Cigno 0 L. I. a Gemelli Procione 0 L. I. S. Rigel ...
Giuseppe Bianchi, 1834
6
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
686 , IL PROCIONE _ IL PROCIONE GRANCHIAIOIÀO' il toglierli la preda. Uccideva con una rapida dentataalla nuca i topolini,j sorei ed altri animaletti e li mangiava con pelle e pelo, perché gliriesciva soltanto imperfettamente lo scorticarli col ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
7
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...
8 5 a Orione. 5 47 15,14 C: 8' 7 a Aquila. 19 45 40,55 3 4 Siria. 6 58 41,69-1-e S, 8 13 Aquila. 19 48 9,21 +e 5' 10 4 Sirio. 6 58 41,65 3 9 7 Saetta. 19 52 16,69 5 Procione. 7 51 58,11 +e 11 6 7 Aquila. 19 59 19,84 11 4 Sirio. 6 58 41,55-1-e 7 a.
‎1853
8
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...: con appendice
7 3o 46,55 7 3o 19,39 Altair. + o,1o -0,08 + 0,08 iq 42 5o,qo 19 42 23,79 - 0 27, 11 12 Sirio.' 6 38 1,62 6 37 55,36 - 0 26,26 Proc. 7 5o 45,58 19 42 50,27 7 3o ig, 38 19 42 23,82 - 0 З6,20 Alttair. + 0,10 - 0 26,45 l3 Procione. + 0,08 7 3o 45,68 7  ...
Reale osservatorio di Brera in Milano, 1834
9
Mississippi. Il grande fiume: un viaggio alle fonti dell'America
Con la fedele lunga carabina Old Betsy, il berretto di procione, la casacca e i pantaloni di pelle di daino, aveva dunque un piede nella wilderness cangiante e misteriosa e un altro nella Realpolitik washingtoniana, dove portò una ventata di  ...
Mario Maffi, 2009
10
Stelle celebri
Capitolo 6 Procione Oltre a Sino, Orione ottenne di disporre nel firmamento anche di un altro dei suoi fedeli cani da caccia, sembra il più amato, senza il quale egli avrebbe addirittura rifiutato la chiamata in cielo: Procione, dal greco " colui che ...
Luciano Cresci, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROCIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme procione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Appuntamenti di oggi in televisione, 25-07-15: ecco cosa va in onda
La vicenda di alcuni animali, guidati da un procione, che vogliono impedire l'abbattimento di una foresta. Su La 7 andrà in onda il telefilm ... «Blasting News, juil 15»
2
Cartoon Village 2015 – Intervista al cantante Douglas Meakin
Dopo aver visto qualche episodio mi sono accorto che non era un gatto ma un procione. Una regola era quella di cercare di inserire sempre ... «Stay Nerd, juil 15»
3
Mare a sei zampe: da nord a sud spiagge e stabilimenti balneari …
Posta all'estremità est della località balneare veneziana nel settore uno della spiaggia con accesso da via Procione a Lido dei Pini e aperta da ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
4
Estate: ombrellone e ferma guinzaglio, a Bibione la 'spiaggia di Pluto'
Posta all?estremità est della località balneare veneziana nel settore 'uno' della spiaggia con accesso da via Procione a Lido dei Pini e aperta ... «Sardegna Oggi, juil 15»
5
Women of today
Pelliccia corta di procione tricottato, Twin-Set Simona Barbieri; abito a camicia con dettagli plissés, N°21; mary jane di nappa laminata e guscio ... «Vogue.it, juil 15»
6
#DeadRaccoonTO, Toronto dedica un memoriale ad un procione
Ha passato 14 ore steso sul marciapiede, mentre intorno a lui si moltiplicavano fiori, candele e messaggi di condoglianze. Un procione, morto ... «L'Huffington Post, juil 15»
7
Ci vorrebbe Corrado
Però han scritto “See you coon”, che letteralmente è “Ci vediamo procione”. Purtroppo per loro, tuttavia, “coon” è anche un termine che in slang ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, juil 15»
8
Toronto, la celebrità postuma del procione Conrad, star della …
Si chiama Conrad, è un procione e suo malgrado è diventato protagonista di un vero e proprio fenomeno mediatico nato a Toronto, in Canada, ... «La Repubblica, juil 15»
9
Toronto: il procione morto è un caso Il marciapiede diventa …
15:24 - Clamore in Canada per le immagini di un procione morto su un marciapiede di Toronto. L'animale infatti è rimasto per dodici ore sul ... «TGCOM, juil 15»
10
Lumberjanes: una piccola sorpresa del fumetto per ragazzi
L'inquieta arciera e il suo fedele procione. La punk, romantica e dalle idee inconcludenti. E, tanto per non farsi mancare niente, la bestiolina ... «Fumettologica, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Procione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/procione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z