Téléchargez l'application
educalingo
szowinistyczny

Signification de "szowinistyczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZOWINISTYCZNY EN POLONAIS

szowinistyczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZOWINISTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZOWINISTYCZNY

szosowiec · szosowka · szosowy · szosta · szostak · szostakowicz · szostka · szostoklasista · szostoklasistka · szosty · szoszoni · szot · szotowac · szotowanie · szotowy · szotring · szowinista · szowinistka · szowinistycznie · szowinizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZOWINISTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonymes et antonymes de szowinistyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZOWINISTYCZNY»

szowinistyczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szowinistyczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZOWINISTYCZNY

Découvrez la traduction de szowinistyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szowinistyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szowinistyczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

沙文主义
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chauvinista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chauvinist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंधराष्ट्रीवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشوفيني المغالي في التعصب الوطني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шовинист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chauvinista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্কট স্বদেশভক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chauvin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cauvinis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chauvinist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

狂信的愛国主義者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

광신적 애국 주의자 쇼비 니스트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chauvinist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người yêu nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேரினவாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आत्यंतिक देशप्रेमी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şovenist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sciovinista
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szowinistyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шовініст
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șovinist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωβινιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chauvinist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chauvinistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjåvinist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szowinistyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZOWINISTYCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de szowinistyczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szowinistyczny».

Exemples d'utilisation du mot szowinistyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZOWINISTYCZNY»

Découvrez l'usage de szowinistyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szowinistyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 394
szoti 394 szowinistyczny cjalistycznym pismie dla rowerzystów «Bikc» zamieszczono w tym miesiacu ranking szosówek. Polqczenia: • Nowa szosów- ka. • Jezdzic szosówk^. • Jezdzic na szo- sówce. Bliskoznaczne: rower szosowy. 2. ..dçtka ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Polityka w cywilizacji łacińskiej: aktualność nauki Feliksa Konecznego
Szowinizm jako zwyrodnienie patriotyzmu Najczęściej patriotyzm bywa mylony z jakąś postacią szowinizmu. Szowinizm polega na ślepej miłości, czci swej ojczyzny (społeczności rodowej, klasy społecznej, państwa) bez oglądania się na jej ...
Paweł Skrzydlewski, 2002
3
Wielkoruski szowinizm w świetle teorii kontynuacji - Strona 37
Problem stosunku Lenina do nacjonalizmu wielkoruskiego stanowi rozległe zagadnienie, które wymagałoby osobnego potraktowania. Niewątpliwie Lenin z daleko posuniętą niechęcią odnosił się do przejawów szowinistycznej obyczajowości ...
Jarosław Bratkiewicz, 1991
4
Miłosz. Biografia
albo przy jakiejś okazji „Obrzydliwy szowinistyczny Pollack”,takież mniej więcej uwagi na Romantyzmu polskiego Juliana marginesach Krzyżanowskiego [1713] –relacjonował Miłosz w prywatnym liście, a w jednymz artykułów uzupełniał ...
Andrzej Franaszek, 2011
5
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 232
Jakkolwiek „mroczny, demoniczny i szowinistyczny” (...) nie byłby barabrogeniusz, najważniejsze było to, aby powrócił, aby znów zaczął istnieć, z towarzyszeniem jak najgłośniejszych dzwonów i fanfar. (...) I to jego belgradzkie istnienie, ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
6
Orientalista
Nieszczęściem dla Lwa niemiecka społeczność muzułmańska była bardziej nacjonalistyczna niż gdziekolwiek indziej, i to w szowinistycznym tego słowa znaczeniu. Dodajmy do tego zadawnione poczucie wyobcowania: w zadymionych ...
Tom Reiss, 2016
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 392
~tów «czlowiek wyznajacy i gloszgcy zasady szowinizmu; skrajny nacionalista» szowinistka z 111, CMs. ~tce; /m D. ~tek forma z. od szowinista. szowinistyczny ~ni «dotyczgcy szowinizmu, szo- winisty»: Szowinistyczne idee. Szowinistyczne ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Ksiądz Jankowski na przekór kłamstwom: (homilie, wywiady, polemiki)
Splamił się on publicznym usprawiedliwieniem haniebnego zachowania szowinistycznych ukraińskich radnych Lwowa, którzy w niegodny sposób, łamiąc międzypaństwowe ustalenia, zablokowali otwarcie słynnego Cmentarza Orląt ...
Henryk Jankowski, 2002
9
Nauka o polityce: podrȩcznik akademicki - Strona 399
Szowinizm jest ideologią skrajnie nacjonalistyczną -do której Szowinizm nawiązują różne organizacje skrajnej prawicy na całym świecie - adaptując elementy ideologii faszystowskiej i rasistowskiej. Szowiniści odmawiają praw do egzystencji ...
Artur Bodnar, 1988
10
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Można określić to mianem intelektualnego szowinisty. Albo wyrachowanego - interpretacja dowolna. www.he. com.pl 2003. Szowiniści twierdzą, że aby umilić życie mężczyźnie, Bóg stworzył kobietę. forumwns.org.pl 2006. Lì OiT 2001, PS ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZOWINISTYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szowinistyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jobbik: chcemy autonomii dla Węgrów w państwach ościennych
Mniejszość węgierska jest tam uciskana przez faszystowski, szowinistyczny reżim 24 godziny na dobę, i to od 25 lat. Nie ufamy temu marionetkowemu rządowi, ... «Kresy.pl, oct 15»
2
Fragment książki „Mnie nie ma. Rozmowa z Maciejem Nowakiem”
Kobiety może i zrobiły rewolucję, ale chyba nie w zawodowej gastronomii. To wciąż bardzo szowinistyczny świat, co widać chociażby w programie Top Chef. «Polityka, oct 15»
3
Premier Włoch publicznie walczy z Tuskiem o godność dla narodu …
Antypolskie „elity” znad Wisły kształtują nowy obraz „narodu” budując jego pejoratywny, szowinistyczny charakter. Najlepiej by było dla nich, aby ten straszny ... «wPolityce.pl, oct 15»
4
eskacinema.pl » James Bond – nowy plakat Spectre! Daniel Craig …
Daniel Craig stwierdził ostatnio, że jego James Bond ma być mniej szowinistyczny i seksistowski niż wcześniej, w Spectre w końcu wda się w romans z dojrzałą ... «Radio Eska, sept 15»
5
W kinach „Jurassic World”, tymczasem w Australii naprawdę powstał …
Gdy pewien szowinistyczny polityk i zręczny biznesmen postanowił założyć park jurajski, szybko napotkał na znany już filmowcom problem: jak ożywić ... «Polityka, juin 15»
6
Apel o pamięć i potępienie komunizmu w 70 rocznicę zakończenia II …
"Szowiniści ukraińscy" działali pod czerwoną flagą z sierpem i młotem, panie ... Już 1939 szowinistyczny żywioł Ukraiński mordował oficerów podoficerów ... «PCh24.pl, mai 15»
7
Gorąca brunetka dba o piłkarza Liverpoolu
Zgadzam się z opinią. 0. Nie zgadzam się z opinią. 0. ~mmmm 2015-02-24 (21:34) 8 miesięcy 19 dni 5 godzin i 26 minut temu. co za szowinistyczny tytuł postu. «Wirtualna Polska, févr 15»
8
Anna Grodzka: pora na ratyfikację konwencji ws. przemocy wobec …
Taki męsko-szowinistyczny punkt widzenia przyjmują nie tylko mężczyźni, czasem też niektóre kobiety - dodała Grodzka. Polska podpisała Konwencję Rady ... «Polskie Radio, déc 14»
9
Tegoroczny Super Chamlet to... "najbardziej szowinistyczny
Internauci wybrali najgorszą tegoroczną polską reklamę. W głosowaniu na Super Chamleta zwyciężył klip napoju energetycznego Super Ruchacz. «Gazeta Wyborcza, déc 14»
10
Opublikował zdjęcie dzieci ze swastyką. Przeprosił, ale ze startu w …
Chciałem zwrócić uwagę na szowinistyczny komentarz stwierdzający, że dzieci od małego wiedzą w co należy wierzyć i zabraniający im noszenia polskich barw ... «TVN24, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szowinistyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szowinistyczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR