Signification de "sztuczny satelita" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SZTUCZNY SATELITA EN POLONAIS

sztuczny satelita

QUE SIGNIFIE SZTUCZNY SATELITA EN POLONAIS

Un satellite artificiel

Sztuczny satelita

Un satellite artificiel - un satellite fabriqué par un homme se déplaçant en orbite autour d'un corps céleste. Le premier satellite artificiel fut le Spoutnik 1, lancé en orbite autour de la Terre par l'Union Soviétique en 1957. Il s'agit d'une navette spatiale en orbite autour du corps céleste. Les plus nombreux sont les satellites artificiels de la Terre. Les satellites artificiels de la Lune, de Mars, de Vénus, du Soleil, de Jupiter, de Saturne et de Mercure ont également été réalisés dans l'espace. Le mouvement des satellites artificiels est divisé en 3 phases principales: démarrage, vol orbital, atterrissage; Commencer avec l'introduction du navire en orbite est effectuée avec une fusée porteuse, qui est de donner au satellite artificiel la vitesse et la direction appropriées. Le vol du navire est l'inertie dans le champ gravitationnel du corps. La trajectoire de vol est perturbée par la résistance au frottement des couches supérieures de l'atmosphère, l'asymétrie de la forme et l'irrégularité de la distribution de masse et l'aplatissement du corps circulé, ainsi que par l'attraction des autres planètes et du Soleil.

Sztuczny satelita – satelita wykonany przez człowieka poruszający się po orbicie wokół ciała niebieskiego. Pierwszym sztucznym satelitą był Sputnik 1, wyniesiony na orbitę wokół Ziemi przez Związek Radziecki w 1957. Jest to statek kosmiczny okrążający ciało niebieskie po orbicie zamkniętej. Najliczniejszą grupę stanowią sztuczne satelity Ziemi. Wyniesiono również w przestrzeń kosmiczną sztuczne satelity Księżyca, Marsa, Wenus, Słońca, Jowisza, Saturna i Merkurego. Ruch sztucznego satelity dzieli się na 3 główne fazy: start, lot orbitalny, lądowanie; start wraz z wprowadzeniem statku na orbitę odbywa się za pomocą rakiety nośnej, której zadaniem jest nadanie sztucznemu satelicie odpowiedniej prędkości i kierunku. Lot statku odbywa się ruchem bezwładnym w polu grawitacyjnym ciała obieganego. Tor lotu ulega zakłóceniom pod wpływem oporu tarcia górnych warstw atmosfery, asymetrii kształtu i nierównomierności rozkładu mas oraz spłaszczenia ciała obieganego, a także wskutek przyciągania innych planet i Słońca.

TRADUCTION DE SZTUCZNY SATELITA

Découvrez la traduction de sztuczny satelita dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sztuczny satelita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sztuczny satelita» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 卫星
• Traducteur Français - espagnol: satélite artificial
• Traducteur Français - anglais: artificial satellite
• Traducteur Français - hindi: कृत्रिम उपग्रह
• Traducteur Français - arabe: قمر اصطناعي
• Traducteur Français - russe: искусственный спутник
• Traducteur Français - portugais: satélite artificial
• Traducteur Français - bengali: কৃত্রিম উপগ্রহ
• Traducteur Français - français: satellite artificiel
• Traducteur Français - malaisien: satelit buatan
• Traducteur Français - allemand: künstlichen Satelliten
• Traducteur Français - japonais: 人工衛星
• Traducteur Français - coréen: 인공위성
• Traducteur Français - javanais: satelit Ponggawa
• Traducteur Français - vietnamien: vệ tinh nhân tạo
• Traducteur Français - tamoul: செயற்கை செயற்கைக்கோள்
• Traducteur Français - marathi: कृत्रिम उपग्रह
• Traducteur Français - turc: yapay uydu
• Traducteur Français - italien: satellite artificiale
• polonais: sztuczny satelita
• Traducteur Français - ukrainien: штучний супутник
• Traducteur Français - roumain: satelit artificial
• Traducteur Français - grec: τεχνητός δορυφόρος
• Traducteur Français - afrikaans: kunsmatige satelliet
• Traducteur Français - suédois: satelliten
• Traducteur Français - norvégien: kunstige satellitt

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTUCZNY SATELITA»

Découvrez l'usage de sztuczny satelita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sztuczny satelita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 525

satelita. (1957. r.) 4 października 1957 r. Rosjanie wystrzelili na orbitę okołoziemską pierwszego sztucznego satelitę. Maleńki sztuczny księżyc, który nazwano Sputnik- 1, okrążał Ziemię 800 kilometrów nad jej powierzchnią, co zajmowało mu ...

Rodney Castleden, 2008

Astronautyka - Strona 8

360 XI — 4 Lustro kosmiczne 362 XI — 5 Zasada i możliwość ustawienia sztucznego satelity 362 XI — 6 Rakieta na orbicie sztucznego satelity 366 XI — 7 Sztuczny satelita jako ciało niebieskie 369 XI — 8 Temperatura sztucznego satelity 376 ...

Mieczysław Subotowicz, 1960

Inteligentne algorytmy - Strona 193

134) oraz gdy: 1) sygnał przekazujący utwór jest przesyłany do satelity za pośrednictwem ziemskiej stacji nadawczej ... Satelitą jest sztuczny satelita Ziemi działający w pasmach częstotliwości, które na mocy przepisów ustawy z dnia 16 lipca ...

Artur Bieliński, 2015

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 589

Nazwa statku Kraj Data startu Uwagi Sputnik 1 ZSRR 4 X 1957 pierwszy sztuczny satelita Ziemi Sputnik 2 ZSRR 3 XI 1957 pierwszy sztuczny satelita Ziemi z żywym stworzeniem - psem Łajką - na pokładzie Explorer 1 USA □ u -955 pierwszy ...

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 622

Do satelitów tej serii należą m. in. amerykański satelita TRANSIT. SATELITA RETRANSMISYJNY, sztuczny satelita Ziemi, spełniający rolę radiowej stacji przekaźnikowej pośredniczącej w przesyłaniu informacji między naziemnymi stacjami ...

Jerzy Modrzewski, 1987

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 170

«ciato niebieskie mniejsze kr^zace wokót wiçkszego; ksiezyc»: Satelity Jowisza. A Sztuczny satelita «urzqdzenie о specjalnej konstrukcji wystrzelone w przestrzert miçdzyplanetamq i wprowadzone na orbite wokót danej planety lub jej ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Sny o aniołach i diabłach: Pięć esejów o wyobraźni poetyckiej

Są w nim uroczo wyglądające dachy i podwórka starego Kijowa, są gołębie fruwające po niebie nad miastem, jest sztuczny satelita Ziemi, który cały czas lata Michaił Matusowski. Obsada: Aleksiej Łoktiew (Giena Sachnienko), Swietłana ...

Wasilij Szczukin, 2014

Hayden War. Tom 3. Walkiria w ogniu:

To wygląda jak sztuczny satelita. – Tak, widzę go. Co w nim jest dziwnego? – Zgodnie z posiadanymi przez nas skanami to nie posiada żadnego zasilania, a mimo to utrzymuje się na orbicie. Reethan skupił się na danych, sprawdził dokładnie ...

Evan Currie, 2016

Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...

Ale znaczy on też przenośnie 'towarzysz' i jest również terminem astronomicznym, znaczącym 'satelita, czyli księżyc'. ... W słownictwie międzynarodowym poszedł on od nazwy pierwszego sztucznego satelity, "Sputnik" I — ta zaś nazwa ...

Zygmunt Brocki, 1978

Sztuczne Satelity: Sputnik, Satelita, Sztuczny Satelita, Lista ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZTUCZNY SATELITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sztuczny satelita est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Warszawa nocą okiem astronautów

Sztuczny satelita przemieszczał się wtedy w kierunku Białorusi i Ukrainy. W kosmicznej sesji zdjęciowej wykorzystano sprzęt, jakiego na Ziemi używają setki ... «Puls Biznesu, oct 15»

Polacy pomogą wykryć źródło metanu na Marsie

Później w kosmosie znajdzie się także sztuczny satelita ExoMars Trace Gas Orbiter. Jego celem będzie określenie ilości gazów śladowych wydobywających się ... «polsatnewspl, oct 15»

Polacy pomogą w rozwikłaniu zagadki metanu na Marsie

Kolejny w kosmosie znajdzie się sztuczny satelita ExoMars Trace Gas Orbiter. "Na ExoMars Trace Gas Orbiter znajdą się w sumie cztery instrumenty. Ich celem ... «Bankier, oct 15»

Jak naukowcy siedem razy "odkryli" kosmitów. Wydrążony Fobos …

XX w. to prawdziwy wysyp literatury science fiction, w której pojawia się Fobos, sztuczny satelita (np. w powieści braci Strugackich "Południe, XXII wiek"). «Gazeta Wyborcza, oct 15»

Satelita obserwacji Ziemi TerraSAR-X będzie działał do 2020 roku

TerraSAR-X to sztuczny satelita wybudowany w Niemczech w programie partnerstwa publiczno-prywatnego w ramach porozumienia państwowej Niemieckiej ... «Puls Biznesu, août 15»

4 godziny aktywności Słońca w kilkanaście sekund. Zobacz potężny …

Jest to sztuczny satelita badający dynamikę aktywności słonecznej. Został wyniesiony w przestrzeń kosmiczną w 2010 roku. Czas misji szacowano na 5 lat, ale ... «TVN Meteo, juin 15»

Ten statek kosmiczny ma jedno zadanie - ukraść kawałek planetoidy

Nasz Księżyc będzie miał własnego satelitę. Co więcej, nie będzie to żaden sztuczny satelita, a przynajmniej nie w klasycznym rozumieniu tego pojęcia. «Spider's Web, mars 15»

Czym jesteś, tajemniczy rosyjski satelito?

Znaleziskiem zainteresowało się Północnoamerykańskie Dowództwo Obrony Przestrzeni Powietrznej. Udało się ustalić, że to sztuczny satelita należący do ... «Spider's Web, nov 14»

Osiem miesięcy w zamkniętej kapsule i "z akwarium na głowie". Tak …

Sztuczny satelita wysłany przez naukowców z NASA wszedł w orbitę planety. Amerykańska sonda dotarła do gazowej powłoki Marsa. Od tej pory, eksperci ... «TVN Meteo, oct 14»

10 miesięcy wędrówki do Marsa. Sztuczny satelita znalazł się w jego …

Mars stoi przed nami otworem. Sztuczny satelita wysłany przez naukowców z NASA wszedł w orbitę planety. Amerykańska sonda dotarła do gazowej powłoki ... «TVN Meteo, sept 14»