Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sztywniak" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZTYWNIAK EN POLONAIS

sztywniak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZTYWNIAK


agresniak
agresniak
ajerkoniak
ajerkoniak
amoniak
amoniak
armaniak
armaniak
arseniak
arseniak
azotniak
azotniak
bagniak
bagniak
baniak
baniak
bawelniak
bawelniak
bekoniak
bekoniak
drewniak
drewniak
krewniak
krewniak
naglowniak
naglowniak
naiwniak
naiwniak
pewniak
pewniak
plewniak
plewniak
poprawniak
poprawniak
pozytywniak
pozytywniak
rowniak
rowniak
warzywniak
warzywniak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZTYWNIAK

sztyletowaty
sztyletowosc
sztyletowy
sztylpa
sztylpy
sztymbork
sztymowac
sztynk
sztywne zawieszenie
sztywniacki
sztywniactwo
sztywnic
sztywnie
sztywniec
sztywnienie
sztywnik
sztywno
sztywnosc
sztywnoslomy
sztywny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZTYWNIAK

benzyniak
betoniak
bezpieczniak
biedniak
blizniak
blotniak
bochniak
boczniak
bosniak
bratniak
broniak
brudniak
brzeziniak
brzezniak
cetyniak
charakterniak
chloniak
chmyzniak
chojniak
chrosniak

Synonymes et antonymes de sztywniak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTYWNIAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sztywniak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZTYWNIAK

Découvrez la traduction de sztywniak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sztywniak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sztywniak» en polonais.

Traducteur Français - chinois

扫大家的兴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguafiestas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pooper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pooper
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاسد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pooper
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pooper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pooper
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pooper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pooper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pooper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

座をしらけさせる人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pooper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pooper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pooper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pooper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyun bozan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pooper
65 millions de locuteurs

polonais

sztywniak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pooper
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pooper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pooper
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pooper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pooper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pooper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sztywniak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZTYWNIAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sztywniak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sztywniak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTYWNIAK»

Découvrez l'usage de sztywniak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sztywniak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 453
sztywniak 453 sztywnik sztywniak poch, od sztywnyi: rzecz. r. m.; D. B. sztywniaka. N. sztywniakiem, /. mn. M. sztywniaki ll sztywniacy, D. B. sztywniaków; 1. potoczny ..czlowiek, który w kazdej sytu- acji zachowujc siç oficjalnie, nie angazujc sie ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Mała Frankie
To jakiś stary sztywniak? – zapytała Tracey. – Całkiem młody sztywniak. I niezły przystojniak – dodała. Tracey się rozpromieniła. Być może znajdzie w tej pracy więcej korzyści. Lisa była zadziwiona, jak szybko zdołała przystosować się do ...
Maeve Binchy, 2015
3
Era Wodnika - Strona 14
Tymczasem Emil odwrócił się i skierował światło na szkielet. Obok ręki leżała butelka, wciąż cała. – Ten sam jabol, co przy wersalce. – No dobra – Bossakowski wreszcie się odezwał. – Ale sztywniak wygląda, jakby leżał tu już dobre parę lat.
Aleksander Sowa, 2016
4
Perfidia:
Ryoshi powiedział mi, że el fascista i jakiś „biały sztywniak” są właścicielami ich domu w Highland Park. Było to coś w rodzaju „ukrytej własności”, „nieoficjalnie odnotowanej”, wiecie, całe to tajemnicze pieprzenie. El fascista i sztywniak ...
James Ellroy, 2015
5
Własny pokój
Słowa sztywniak, głupek, ważniak i cała reszta ich korespondencji kłuły mniei męczyłydo końcadnia. Prawda jest taka,że jeszcze przed wyjazdem doojca postanowiłem sobie,że w nowej szkole, przez te dwa– trzymiesiące, trzymam się od ...
Barbara Ciwoniuk, 2011
6
Granatowa krew
Przychodzę, sztywniak leży na stole, ale był sylwester, wszyscy na zabawach albo zabezpieczali imprezy, jak to na koniec roku. Dzwonię do centrali, kiedy, kurwa, będzie wsparcie, a oni mówią, że muszę poczekać ze dwie godziny. Ja na to ...
Wiktor Hagen, 2010
7
Żony astronautów
doktor Rendezvous ze swoim doktoratemz MITby przeintelektualizowanym sztywniakiem. Niechsobie my9lą, co imsiępodoba#powiedzia asobieJoan. Niech Buzz będzie sztywniakiem, ale zato sztywniakiem, który polecia na KsięZyc. Teraz ...
Lily Koppel, 2014
8
Weźmisz czarno kure...:
Widzę, że przywieźliście pięknego Sztywniaka. – Dwie stówy dla ciebie. Rano będą ci z „Uśmiechu losu”. Trochę trzeba go będzie podmalować, żeby się rodzina nie czepiała... Na obu skroniach Jakuba widać było wielkie plamy kopcia po ...
Andrzej Pilipiuk, 2017
9
Najlepsza możliwa opcja:
Jego partner uśmiechnął się, obnażając przerośnięte zęby. – Byłeś takim samym sztywniakiem, jeszcze zanim zostałeś kaleką? Bo nie pamiętam. – Zawsze – odrzekł Mały Dave, najwyraźniej wcale nieurażony. – Byłem sztywniakiem, odkąd ...
Jennifer Weiner, 2016
10
Syd Barrett i Pink Floyd: Mroczny świat
„Oz” rozzłościł sztywniaków plakatem na dwie strony przedstawiającym nagą dziewczynę siedzącą na toalecie stworzonej techniką kolażu, podejrzanie podobnej z wyglądu do siedziby parlamentu brytyjskiego. Rozkładana wkładka autorstwa ...
Julian Palacios, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZTYWNIAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sztywniak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zac Efron i Robert De Niro rozkręcają imprezę! Pierwszy zwiastun …
Zac Efron i Robert De Niro w Dirty Grandpa rozkręcają szaloną imprezę! Robert De Niro jest zwariowanym dziadkiem, Zac Efron wnukiem-sztywniakiem – obaj ... «Radio Eska, oct 15»
2
Na czym polega Zandbergizm? 9 sposobów Adriana Zandberga …
Mało kto lubi natomiast sztywniaków, którzy postrzegają życie wyłącznie zadaniowo i w przerwach między obowiązkami nie potrafią się bawić. Zandberg ... «naTemat, oct 15»
3
Duda MIAŻDŻY Wojewódzkiego. Nie chce robić z siebie …
Doniesienie skomentował na Twitterze poseł Joachim Brudziński, który napisał: - No tak wygląda na to, że PAD to "nadęty sztywniak".:( Mógłby przecież z ... «SE.pl, sept 15»
4
Show przed walką Kliczko-Fury: Batman i Joker w akcji
Show na konferencji Kliczko-Fury /ANDY RAIN /PAP/EPA. Już wcześniej Anglik zapowiadał, że Ukrainiec to "sztywniak". Nie ma wiele do powiedzenia, nie chce ... «rmf24.pl, sept 15»
5
Pisarka, która wie, jak to jest być martwym
Wydany w 2003 roku "Sztywniak. Osobliwe życie nieboszczyków" zaczyna się od stwierdzenia "Bycie martwym nie różni się zbytnio od rejsu statkiem ... «Gazeta Wyborcza, août 15»
6
GekkoPod: najzabawniejszy statyw dla telefonów. Kijek do selfie to …
GekkoPod: najzabawniejszy statyw dla telefonów. Kijek do selfie to przy nim sztywniak! Adam Bednarek•6 miesięcy temu•8 komentarzy. Gadżety muszą być ... «Gadzeto Mania, mai 15»
7
Fury ośmieszył Wacha: to duży sztywniak
Tyson Fury (23-0, 17 KO) nie ma najlepszego zdania o Mariuszu Wachu (29-1, 16 KO). W rozmowie z mediami brytyjski pięściarz nazwał "Wikinga" dużym ... «Wirtualna Polska, févr 15»
8
Specialized S-Works Stumpjumper 29 World Cup
Sztywniak z kołami Roval na carbonowej ramie z widelcem wyposażonym w automatyczną blokadę Brain stoi obok mojego biurka, a ja się na niego gapię jak ... «BikeBoard.pl, janv 15»
9
Ben Affleck nie jest sztywniakiem! [VIDEO]
Ben Affleck gościł ostatnio w show Jimmy'ego Fallona. Gwiazdor zdradził, jak wyglądają jego relacje z dzieciakami - głównie chodziło o postrzeganie taty jako ... «Kozaczek.pl, oct 14»
10
Czesław Mozil jednak nie jest luzakiem
Jak się jednak okazuje, juror talent show "X Factor" jest większym sztywniakiem, niż nam się wszystkim wydaje. Nawet zaczął narzekać na swoją popularność. «SE.pl, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sztywniak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sztywniak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż