Téléchargez l'application
educalingo
tabunowy

Signification de "tabunowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TABUNOWY EN POLONAIS

tabunowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TABUNOWY

alunowy · bakunowy · biegunowy · bordunowy · bunowy · dwubiegunowy · harpunowy · jednakowobiegunowy · jednobiegunowy · jednostrunowy · kaldunowy · kamien alunowy · kartunowy · klawiszowo strunowy · klimat monsunowy · koltunowy · lagunowy · las monsunowy · monsunowy · okolobiegunowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TABUNOWY

tabuizm · tabuizowac · tabula · tabula in naufragio · tabula rasa · tabulacja · tabularium · tabularnie · tabularny · tabulator · tabulatura · tabulaty · tabulogram · tabulowac · tabun · tabunczyk · tabunek · tabunny · taburecik · taburet

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TABUNOWY

abietynowy · acetonowy · acetylenowy · adypinowy · agarycynowy · akrydynowy · aksonowy · aktynowy · alaninowy · perkunowy · piolunowy · piorunowy · podbiegunowy · przybiegunowy · runowy · strunowy · trojbiegunowy · wielostrunowy · zdunowy · zwiastunowy

Synonymes et antonymes de tabunowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TABUNOWY»

tabunowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tabunowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TABUNOWY

Découvrez la traduction de tabunowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tabunowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tabunowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rebaño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Flock
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झुण्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطيع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стадо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rebanho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

troupeau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Flock
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Herde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

群れ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Flock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flock
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குழாமுடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कळप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sürü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gregge
65 millions de locuteurs
pl

polonais

tabunowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стадо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

turmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σμήνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kudde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tabunowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABUNOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de tabunowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tabunowy».

Exemples d'utilisation du mot tabunowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TABUNOWY»

Découvrez l'usage de tabunowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tabunowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Feleton polityczno-literacki - Strona 14
Z ujęciem Bogdana i puszczeniem go w step na koniu tabunowym kończy się właściwie dramat. Autor go na nowo zawięzuje, przypadkiem czy cudem: koń tabunowy pada tuż pod ścianą chaty Iwana. Idź, obacz na podworzu, jakby tętent ...
Karol Libelt, 1846
2
Pisma pomniejsze Karola Libelta: Pisma krytyczne - Strona 246
Że tu autor Joannie kazał być niemym świadkiem walki kochanka z dworzaninem, jest uchybieniem, któreby szczególniej na scenie w całej swej nagości się pokazało. Z ujęciem Bogdana i puszczeniem go w step na koniu tabunowym kończy ...
Karol Libelt, 1851
3
Prace filologiczne - Tom 42 - Strona 273
... II stropowy I doba nowopolska strugowy II strugowy I doba nowopolska szalowy II szalowy 1 doba nowopolska szotowy II szotowy I doba nowopolska tabunowy II tabunowy I doba nowopolska termitowy termitowy I doba nowopolska topowy I ...
Adam Kryński, 1997
4
Wydawnictwa wlasne - Wydanie 92 - Strona 54
Instytut Zootechniki. Poza stanowieniem tabunowym, zastosowano Jeszcze podwójne krycie. Klacze pokryte w ... Tabunowy chów klaczy w latach 1953 i 1954 dał wyjątkowo dobre wyniki: zaźrebiło się ok. 50% klaczy, które jako beznadziejnie ...
Kraków. Instytut Zootechniki, 1959
5
Zarys geografii rolnictwa - Strona 370
Tu zaliczyć też można gospodarstwa prowadzące tak zwany tabunowy chów koni w Kazachstanie, Kirgizji, niektóre kołchozy hodujące owce, w tym również owce karakułowe na terenie Uzbekistanu, Turkmenii i w innych półpustynnych ...
Jerzy Kostrowicki, 1973
6
Polski list romantyczny - Strona 342
W podwójnej takiej skórze z natury muszç byc zywy, fantastycki, dziwaczny i czesto brac na kiel, jak brat, kой tabunowy. 342 Drazliwy i drozqcy siç, jak rozkochana dziewczyna, jak ta w milosci, tak ja w przyjazni, lubie drçczyc siç i drçczyc ...
Zbigniew Sudolski, 1997
7
Janajda, czyli, Boje o niepodległość: Poemat z czasów ostatniej ...
Skoro pod siodlem w cztery stuknawszy podkowy Strzygac uchem mu ogier chrapnal tabunowy, Parska, w górç sie niby smok wspina skrzydlaty, Puszcza zagrzmiala... ognia przednie daja сапу... —Teraz dopiero mile, skoro cos' wyczerpal, ...
Jósef Chamski (Tadeusz), 1861
8
Wczoraj--Dziś--Jutro: wybór felietonów - Strona 98
... w pojedynku, czy nareszcie gdy zadrwił ze wszystkich i pomimo tylu pięknych kobiet ożenił się ze swoją Wandzią, zawsze to był cham, koń tabunowy, którego można wprawdzie zaprząc, ale nigdy nie wiedząc, czy nie potarga zaprzęgów.
Bolesław Prus, 1973
9
Zycie literackie Wielkiej Emigracji we Francji 1831-1840.(Wyd. 1.) - ...
246 Michał Czajkowski. Henryk Rzewuski „wsparł młodego ziomka zachętą" do pisania. — Imaginacja nadzwyczaj świeża i świetna, ale niedbalstwo i zarozumiałość niesłychane i prawdziwie kozackie. Dokazuje, jak znarowiony koń tabunowy ...
Maria Straszewska, 1970
10
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 234
... Swieczeczka Słow KD 4, 396 war; Swiegotuszka 'o dziecku' Uj KbezW 34; Swiętokradczym Kras NK I 5, 271; Tabunowy Zal P 1, 222; Tajemniczość Słow Wacł 2, 317; Tancerski Gar Pis 170; Tęczaty Lib NP 61, 113; Tęczotwzty Mick Baron 1, ...
Teresa Skubalanka, 1962
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tabunowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tabunowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR