Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tambor" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAMBOR EN POLONAIS

tambor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAMBOR EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tambor» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tambor

tambour

Tambor

Tambor - garde supérieure de roue de palette latérale sur le bateau côte-à-côte. Les tambers visaient principalement à protéger les pagaies contre les dommages lorsque le navire était en contact avec le navire ou un autre objet d'un autre navire. Les tambours étaient parfois décorés, surtout sur les bateaux de croisière, et souvent le nom du navire était peint sur eux. Dans certaines parties des bateaux fluviaux, les tambours étaient construits dans le corps des superstructures. Tambor – osłona górnej części bocznych kół łopatkowych na statkach z napędem bocznokołowym. Tambory miały na celu głównie ochronę kół łopatkowych przed uszkodzeniem, kiedy statek stykał się z burtą innego statku lub innym obiektem. Tambory czasami były ażurowo zdobione, zwłaszcza na statkach wycieczkowych, często malowano na nich również nazwę statku. W części statków rzecznych tambory były wbudowane w bryłę nadbudówek.

Cliquez pour voir la définition originale de «tambor» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TAMBOR


ann arbor
ann arbor
bialy bor
bialy bor
blizbor
blizbor
bor
bor
chabor
chabor
czarny bor
czarny bor
czcibor
czcibor
darzbor
darzbor
dobor
dobor
dowbor
dowbor
ebor
ebor
libor
libor
lutobor
lutobor
maribor
maribor
mscibor
mscibor
myslibor
myslibor
nabor
nabor
niedobor
niedobor
obor
obor
sambor
sambor

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TAMBOR

tamaryn
tamaryna
tamarynda
tamaryndowiec
tamaryndus
tamaryszek
tamaryszkowate
tamaryszkowaty
tambola
tamborek
tambormajor
tambormajorski
tambur
tambura
tamburek
tamburino
tamburmajor
tamburowy
tamburyn
tamburyno

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TAMBOR

abduktor
acetator
adamastor
adaptator
pearl harbor
pierwobor
pobor
polbor
przybor
sobibor
sobor
stanibor
sulibor
super nivem dealbabor
tabor
tegobor
wibor
wybor
zabor
zbor

Synonymes et antonymes de tambor dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAMBOR»

Traducteur en ligne avec la traduction de tambor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAMBOR

Découvrez la traduction de tambor dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tambor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tambor» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tambor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

барабан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tambor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tambour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trommel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडघम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tamburellare
65 millions de locuteurs

polonais

tambor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

барабан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tambur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τύμπανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trumma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tromme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tambor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMBOR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tambor» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tambor en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAMBOR»

Découvrez l'usage de tambor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tambor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Are You Anybody?: A Memoir
At last, Tambor answers the question "Are you anybody?" with a promise that success doesn't mean perfection and failure most definitely is an option.
Jeffrey Tambor, 2017
2
The Lost Wave: Women and Democracy in Postwar Italy
The political biographies of woman politicians intertwine throughout the book with the legislative history of the women's rights law they created and helped pass: a Communist who passed the first law guaranteeing paid maternity leave in ...
Molly Tambor, 2014
3
African American Religious Cultures - Strona 387
Tambor de Mina is the Afro-Brazilian religion associated with the northern state of Maranha ̃o. A central focus of Tambor de Mina is ritual possession of adepts by spiritual entities, especially the African deities. Like other Afro- Brazilian religions ...
Anthony B. Pinn, ‎Stephen C. Finley, ‎Torin Alexander, 2009
4
Literaturas Africanas De Expressão Portuguesa - Strona 84
tambor velho de gritar na lua cheia da minha terra. Só tambor de pele curtida ao sol da minha terra. Só tambor cavado nos troncos duros da minha terra! Eu! Só tambor rebentando o silêncio amargo da Mafalala. Só tambor velho de ...
Valdenir Araújo Pessôa (Org.), 2016
5
Diccionario Bilingüe de Metáforas Y Metonimias Científico-Técnicas: ...
201 tambor dentado analysis tabla de roscas (machos de roscar) (maq)[ing indr] core board tabla periódica (de los elementos) [quím] periodic table tabla, diamante ~ (mineralog)[ing geol/min] flat diamond tablero (puentes)[ing civil] deck ...
Georgina Cuadrado Esclapez, 2015
6
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Tom 2 - Strona 229
tn; ~ filter n COAL, HYDROL filtro giratorio m, tambor filtrame m; ~ freeze dryer n REFRHJ liolilizador de tambor m; ~ furnace n THERMO bomo de tambor m; - gate n FUELLESS dams compuerta de tambor /; - kitn n THERMO bomo de tambor ...
Routledge, 1997
7
Tambor Y Gaita: Colección de Clásicos de la Literatura Española ...
Not Provided by Publisher.
Alas (Clarín) Leopoldo, 2003
8
40 lat wrocławskiej glottodydaktyki polonistycznej: Teoria i praktyka
Morciniec Norbert, 1990, Das Lautsystem des Deutschen und des Polnischen, Heidelberg. Ostaszewska Danuta, Tambor Jolanta, 2000, Fonetyka i fonologia współczesnego języka polskiego, Warszawa. Przybysz-Piwkowa Maria, 2011, Od ...
Anna Dąbrowska, ‎Urszula Dobesz, 2014
9
Voices from an Empire: A History of Afro-Portuguese Literature
Tambor está velho de gritar ó velho Deus dos homens deixa-me ser tambor corpo e alma só tambortambor gritando na noite quente dos trópicos. E nem flor nascida no mato do desespero Nem rio correndo para o mar do desespero Nem ...
Russell G. Hamilton, 1975
10
Game Show Announcers: Don Pardo, Ed Mcmahon, Ernie Anderson, Jeffrey ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMBOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tambor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Transparent' Season 2 Teaser Trailer: Jeffrey Tambor Reacts to …
The first “Transparent” Season 2 teaser trailer opens up with a big, white wedding, but the picture-perfect moment is ruined when Jeffrey Tambor's transgender ... «TheWrap, nov 15»
2
Jeffrey Tambor's Emmy Acceptance Speech Honored the Right …
It's too bad that Tambor's classy speech came after an awkward, bordering on rude “bit” from presenter Jimmy Kimmel, who committed the ultimate award ... «Slate Magazine, sept 15»
3
Tambor, Cox honored for advocacy ahead of Emmys
LOS ANGELES (AP) — Before they strut down the red carpet at the Emmys, Jeffrey Tambor and Laverne Cox were among the honorees at the first-ever ... «Business Insider, sept 15»
4
Julia Louis Dreyfus, Jeffrey Tambor win Emmys for comedy
Actors Julia Louis-Dreyfus and Jeffrey Tambor took home Emmy Awards in the Outstanding Lead female and male actor category in a Comedy Series at the 67th ... «The Hindu, sept 15»
5
The Latest: Jeffrey Tambor wins lead comedy actor Emmy
The Emmy for lead actor in a comedy series has been awarded to Jeffrey Tambor of "Transparent." Julia Louis-Dreyfus of "Veep" has been awarded the Emmy ... «KPHO Phoenix, sept 15»
6
Transparent's Jeffrey Tambor says he was 'humbled' to meet Caitlyn …
Transparent actor and Emmy nominee Jeffrey Tambor appeared on The Late Late Show Wednesday night to discuss meeting Caitlyn Jenner for the first time. «Entertainment Weekly, août 15»
7
Jeffrey Tambor's 'Transparent' character Maura would envy Caitlyn …
Jeffrey Tambor says Maura Pfefferman, his transgender character in “Transparent,” would be envious of the attention Caitlyn Jenner's getting. “You bet,” Tambor ... «Page Six, août 15»
8
Jeffrey Tambor and Jill Soloway react to 'Transparent's' 11 Emmy …
Jeffrey Tambor appears backstage with the award he won for his role in "Transparent" during the 72nd annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel ... «UPI.com, juil 15»
9
'The world has changed': Jeffrey Tambor, 'Transparent' cast on …
When Jeffrey Tambor plays Maura Pfefferman — a transgender adult who comes out to her children late in life — on the Amazon Studios series "Transparent," ... «Today.com, juin 15»
10
Jeffrey Tambor to Arrested Development Fans: Please Stop Sending …
Though Jeffrey Tambor is currently starring on Amazon's Transparent, he told Jimmy Kimmel Thursday night that he mostly gets recognized as George Sr. from ... «TIME, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tambor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tambor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż