Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terra rossa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERRA ROSSA EN POLONAIS

terra rossa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TERRA ROSSA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «terra rossa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Terra rossa

Terra rossa

Terra rossa - un sol rouge ou sédiment qui remplit les vides karstiques, formé par le climat karstique ou tropical du karst, semblable au sol de latérite. Il se compose principalement d'hydroxydes, d'alumine hydratée et d'hydroxyde de fer. En Pologne, la terra rossa se produit, entre autres. dans les vallées karstiques des calcaires dévoniens des monts Świętokrzyskie. En Australie, on trouve la terra rossa dans la région de Coonawarra, avec les meilleurs vins rouges de la région, le cabernet sauvignon et le shiraz, avec un tanin doux et tendre de saveur de menthe. Terra rossa – czerwona gleba lub osad wypełniający pustki krasowe, tworząca się w wyniku krasowienia wapieni w klimacie śródziemnomorskim lub tropikalnym, podobna do gleb laterytowych. Składa się głównie z wodorotlenków, uwodnionych tlenków glinu i wodorotlenku żelaza. W Polsce terra rossa występuje m.in. w pustkach krasowych wapieni dewońskich Gór Świętokrzyskich. Na terenie Australii terra rossa występuje w rejonie Coonawarry, z tego regionu pochodzą najlepsze w Australii wina czerwone z odmian cabernet sauvignon i shiraz ze słodką, "miękką" taniną o aromacie mięty.

Cliquez pour voir la définition originale de «terra rossa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TERRA ROSSA


barbarossa
barbarossa
canossa
canossa
fossa
fossa
hossa
hossa
kanossa
kanossa
possa
possa
saragossa
saragossa
tarde venientibus ossa
tarde venientibus ossa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TERRA ROSSA

terra firma
terra ignota
terra incognita
terra nigra
terra repromissionis
terra sigillata
terramycyna
terrarium
terrarysta
terrarystka
terrazyt
terrazytowy
terrazzo
terre des hommes
terrine
terrofotogrametria
terror
terror biurowy
terrorysta
terrorystka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TERRA ROSSA

baronessa
basilissa
bazylissa
bessa
contessa
dogaressa
druidessa
duchessa
hassa
hostessa
kissa
le combat cessa
lissa
masynissa
messa
missa
monessa
nyssa
odessa
passa

Synonymes et antonymes de terra rossa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TERRA ROSSA»

Traducteur en ligne avec la traduction de terra rossa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERRA ROSSA

Découvrez la traduction de terra rossa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de terra rossa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terra rossa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

红土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terra rossa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

terra rossa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेरा Rossa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيرا روسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

терра Rossa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terra rossa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেরা রোস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terra rossa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terra rossa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

terra rossa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テラロッサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테라 로사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terra rossa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

terra Rossa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெர்ரா ரோஸ்ஸா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पृथ्वी किंवा जमीन rossa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terra rossa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Terra Rossa
65 millions de locuteurs

polonais

terra rossa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

терра Rossa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Terra rossa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

terra rossa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terra rossa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terra rossa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Terra Rossa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terra rossa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERRA ROSSA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terra rossa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot terra rossa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TERRA ROSSA»

Découvrez l'usage de terra rossa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terra rossa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heavy Minerals in Use - Strona 702
Keywords: terra rossa; soil parent materials; heavy mineral fraction; light mineral fraction; polygenesis; Istria (Croatia) 1. INTRODUCTION Terra rossa is a reddish clayey to silty/clayey soil that is especially widespread in the Mediterranean ...
Maria A. Mange, ‎David T. Wright, 2007
2
Landscape Archaeology in Southern Epirus, Greece - Tom 1 - Strona 62
has been insufficiently appreciated and the resulting loose usage of the initially precise term "terra rossa" has robbed it of most of its meaning. This is regrettable because, although redbeds are widely regarded as intractable in terms of their ...
James Wiseman, ‎Kōnstantinos L. Zachos, 2003
3
The Soils of Israel - Strona 91
While relatively extended areas of Terra Rossa soils are not uncommon, Rendzina (Pale Rendzina and Brown Rendzina) soils are only rarely continuously dominant over large areas, and more commonly form an intimately-mixed soil mosaic.
Arieh Singer, 2007
4
Covered Karsts - Strona 116
At higher elevations, terra rossa is missing and grikes are filled by clayey soils of darker colour (for instance, in the Livno polje and its environs in the roadcuts of road number 76). The formation of terra rossa or laterite, however, does not ...
Márton Veress, 2016
5
Soils - Strona 198
An additionallineofevidence arises from geomorphology.Overthickened sity sediments in depressional areas and on footslopes attest to the instability of terra rossa landscapes (Wieder and Yaalon 1972.Yassoglou et al. 1997), residuum does ...
Randall J. Schaetzl, ‎Michael L. Thompson, 2015
6
Terra Rossa
Dopo oltre un secolo di pace la Terra Rossa viene sconvolta dal ritorno di Lord Irek e dalla sua compagna, un drago nero, Obscuria.
Elisa Baiocchi, 2016
7
A New Ecophysiological Approach to Forest-Water Relationships in ...
However, by September 17, soil Table V. Moisture Excess within the Forest in Comparison to the Open Areas Date of Depth Moisture Location testing (1962) Soil type (cm) excess (%) Mt. Canaan July 2 Terra rossa 0–30 19.7 S.P. 21, 20 Aug.
I. Gindel, 2013
8
Mediterranean Ecogeography
Terra rossa soils form particularly on hard limestones with high permeability and a soil cover oflow water storage compared with softer limestonesor marls, which are less permeable and therefore do not provide the same oxidising environment ...
Harriett Allen, 2014
9
Genetic Diversity in Cultivated and Wild Hordeum Species - Strona 61
Mountain 6 Bet Shean 32.50 35.50 -120 290 23 30 13 Rendizia - 7 Caesarea 32.50 34.90 10 540 20 26 13 Sandy Loam Coastal plain 8 Damon 32.73 35.00 425 686 19 24 11 Terra Rossa - 9 Herzliyya 32.17 34.80 25 530 20 26 13 Sandy ...
Lucia Gutierrez, 2008
10
Coastal Landscapes of South Australia: - Strona 169
Figure 5.14 A terra rossa soil developed on dune limestone of the Bridgewater Formation at Wrattonbully Quarry near Naracoorte. The soil has an irregular base and the profile varies considerably in its thickness laterally. Reworked soil as a ...
Robert P. Bourman, ‎Colin V. Murray-Wallace, ‎Nick Harvey, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERRA ROSSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terra rossa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maria De Filippi regina della terra rossa al Tennis&Friends di Roma
Maria De Filippi regina della terra rossa. La conduttrice Mediaset, 53 anni, è stata tra i protagonisti al Foro Italico di Roma del "Tennis & Friends", l'evento ... «Gossip News, oct 15»
2
Parata di stelle sulla terra rossa Trofeo a De Filippi-Barbarossa
Maria De Filippi è scesa in campo «senza paura di fare una figuraccia», Dolcenera le ha intonato un acutissimo «Mariaaaaaaa» prima di giocare, Renato Zero ... «Il Tempo, oct 15»
3
Rafael Nadal: “Voglio lavorare per tornare a vincere sulla terra rossa
Nadal siede in conferenza stampa appena conclusa l'ultima fatica sul campo, l'ennesima, questa volta battendo con sangue e sudore Di Wu, wild card segnata ... «Ubi Tennis, oct 15»
4
I fuoriclasse della terra rossa. Tennis mondiale al Due Ponti
I fuoriclasse della terra rossa. Tennis mondiale al Due Ponti Lo spettacolo del grande tennis torna nella capitale. Dopo gli Internazionali Bnl d'Italia i riflettori si ... «La Repubblica, sept 15»
5
Tennis: il difficile passaggio azzurro dalla terra rossa al cemento
Ancora una volta il passaggio dalla terra rossa al cemento non ha certamente portato fortuna ai nostri tennisti. Dopo un'inizio di estate molto incoraggiante, ... «OA Sport, août 15»
6
Anteprima ATP: tra duro e terra rossa, Washington e Kitzbuhel
ATP Washington – Dopo Amburgo, ecco un altro 500 programmato dall'ATP sulla strada per Flushing Meadows. Questo di Washington però ha maggiore ... «Ubi Tennis, août 15»
7
Vip Master, campioni sulla terra rossa e gadget per il pubblico
Milano Marittima (Cervia), 7 luglio 2015 - Raffaella Fico e Anna Falchi. Poi il ritorno di Piero Chiambretti, ma anche Elisabetta Gregoraci, Gene Gnocchi e ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
8
Nano-Nouvelle Raises $3.7 Million in Series C Financing
The investment was led by existing investor Terra Rossa Capital with substantial participation by the sophisticated private investors Simon Hackett and Bradley ... «PRWire, juin 15»
9
Rafael Nadal, terra rossa estiva per centrare la qualificazione al …
Non escludo che possa giocare su terra rossa” . Affermazioni che potrebbero sconvolgere la programmazione del maiorchino, ma che nello stesso tempo ... «Ubi Tennis, juin 15»
10
Nole spazza via il re della terra rossa
Ma alla fine Novak Djokovic (ATP 1) si è dimostrato troppo forte anche per il lottatore Rafael Nadal (7), spazzato via dalla sua amata terra rossa in soli tre set: ... «RSI.ch Informazione, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terra rossa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/terra-rossa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż