Signification de "therawada" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE THERAWADA EN POLONAIS

therawada

QUE SIGNIFIE THERAWADA EN POLONAIS

Theravada

Therawada

Theravada (Pali: थेरवाद Theravada, Skt स्थविरवाद sthaviravāda, littéralement « Doctrine des anciens »..) - est la plus ancienne école existante du bouddhisme des premières écoles bouddhistes. Theravādinami nous appeler ses partisans, littéralement. « Prêcheurs (-vādin) anciens » (Thera), ou maîtres, les enseignants est descendu directement de son enseignement du Bouddha. Depuis plusieurs siècles été la religion dominante au Sri Lanka (78%) et le continent, l'Asie du Sud-Est (partie sud-est de la Chine, le Cambodge, le Laos, la Birmanie et la Thaïlande). Également de plus en plus populaire à Singapour et en Australie. Séparés par le schisme, qui a eu lieu le troisième conseil bouddhiste (Pataliputra, 250 avant JC), qui était séparé des « anciens d'enseignement » (en charge de l'Ordre (Sangha). Le terme « Theravada » apparaît d'abord dans le septième. Appartenant manuscrits Ces manuscrits disent que l'école veut préserver les enseignements authentiques du Bouddha Śākyamuni.

Therawada (pāli: थेरवाद theravāda; sanskr. स्थविरवाद sthaviravāda; dosł. „doktryna starszych”) – jest najdłużej istniejącą szkołą buddyjską spośród wczesnych szkół buddyjskich. Jej zwolenników zwiemy theravādinami, dosł. „głoszącymi (-vādin) starsi” (thera), czyli mistrzowie, nauczyciele wywodzący swą naukę bezpośrednio od Buddy. Przez kilka wieków była religią dominującą na Sri Lance (78%) i w kontynentalnej, Południowo-Wschodniej Azji (południowo-wschodnia część Chin, Kambodża, Laos, Birma i Tajlandia). Zyskuje sobie także popularność w Singapurze i Australii. Wyodrębniona poprzez schizmę, która miała miejsce na III soborze buddyjskim (Pāṭaliputra, 250 p.n.e.), która miała odłączyć się od „nauki starszych” (kierujących zakonem (sanghą). Termin „theravāda” po raz pierwszy pojawia się w VII w. w manuskryptach należących do nich samych. Owe manuskrypty mówią, iż szkoła pragnie zachować autentyczne nauki Buddy Śākyamuniego.

TRADUCTION DE THERAWADA

Découvrez la traduction de therawada dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de therawada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «therawada» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 小乘
• Traducteur Français - espagnol: Theravada
• Traducteur Français - anglais: Theravada
• Traducteur Français - hindi: थेरवाद
• Traducteur Français - arabe: ثيرافادا
• Traducteur Français - russe: Тхеравада
• Traducteur Français - portugais: Theravada
• Traducteur Français - bengali: থেরাভেদা
• Traducteur Français - français: Theravada
• Traducteur Français - malaisien: Theravada
• Traducteur Français - allemand: Theravada
• Traducteur Français - japonais: 上座部
• Traducteur Français - coréen: 소승
• Traducteur Français - javanais: Theravada
• Traducteur Français - vietnamien: Nguyên Thủy
• Traducteur Français - tamoul: தேராவத
• Traducteur Français - marathi: थेरवडा
• Traducteur Français - turc: Theravada
• Traducteur Français - italien: Theravada
• polonais: therawada
• Traducteur Français - ukrainien: Тхеравада
• Traducteur Français - roumain: Theravada
• Traducteur Français - grec: Θεραβάντα
• Traducteur Français - afrikaans: Theravada
• Traducteur Français - suédois: Theravada
• Traducteur Français - norvégien: Theravada

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «THERAWADA»

Découvrez l'usage de therawada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec therawada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mądrość serca: Praktyka buddyjska w świecie zachodnim

therawady (mapa Starszych,). Therawada to jedyna ze starych szkó buddyzmu, która przetrwaa aZ do dzi9. W dalszym ciągu jest to najbardziej rozpowszechniona forma buddyzmu w Indiach i poudniowowschodniej Azji. PoniZsza mapa ...

Jack Kornfield, 2017

Granice szaleństwa - granice kultury: - Strona 241

Pokrótce należy zaznaczyć, że szkoła therawady należy do południowej tradycji buddyzmu hinajany (skt. Hinayāna „Mały Wóz. (inajana to nurt doktrynalny nawiązujący do starożytnego buddyzmu (Bareau i in. ; Scherer . W jej obrębie w ...

Adam Anczyk, ‎Halina Grzymała-Moszczyńska, 2013

Narody: jak powstawały i jak wybijały się na niepodlegl̨osć?́

hubę lat (do dziś używaną). W tym okresie w Pa- ganie i jego okolicach wyznawano buddyzm obrządku Therawada, buddyzm obrządku Mahajana, jak również Tantrajana i różnorodne wierzenia animistyczne. Wydaje się, że w ...

Marcin Kula, 1989

Fundamental View - Strona 5

The Abhidhamma became the third major part of the Pali Canon and the basis of the Therawada sect that survives today. The Therawadins were not the only school of early Buddhism, but, until recently, only their version of the canon had ...

Alexander Duncan, 2017

Summarium: sprawozdania Towarzystwa naukowego Katolickiego ...

Buddyzmem Wielkiego Wozu zafascynowany był K. Seidenstiicker, buddyzmem therawady natomiast jego współpracownik W. Markgraf. Początek buddyzmu medytacyjnego w Niemczech wiąże się z działalnością trzech Niemców, którzy ...

Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 2003

Badanie zmian i relacji międzykulturowych w Europie oraz na jej ...

Zajmowałem się zagadnieniem warunków możliwości i zakresu recepcji buddyzmu therawada (droga starszych, najstarszych uczniów Buddy) w naszym kraju. Therawada, zwana niekiedy buddyzmem południowym, występująca na Sri Lance ...

Krzysztof Jarosław Brozi, 1997

Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: Philosophia-Sociologia

Grimm, samouk w zakresie palijskiego i interpretator pism kanonicznych, doszedl do wniosku, iz fenomenalistyczna i impersonalistyczna doktryna therawady jest pózniejszym znieksztalceniem ory- ginalnej nauki Buddy. Daja.c wyraz swemu ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 2002

Encyklopedia politologii: Myśl społeczna i ruchy polityczne ... - Strona 50

Buddyzm dharma albo dhamma (odpowiednio dla therawady i mahajany), czyli opoka. Od XVI Kongresu IAHR w Rzymie w 1990 r. przyjmuje się, że Budda żyl w latach 484- 404 p.n.e. W Sarnath, kolo Benares, Budda wygłosił swoje pierwsze ...

Marek Żmigrodzki, 2000

Buddyzm - Strona 116

jest w buddyzmie therawada. Do najważniejszych źródeł poznania stosunków panujących w rodzinie (określanej w buddyzmie jako kula) zaliczyć trzeba księgę Digha Nikaya. W niej zwłaszcza istotna jest Sigalaka Sutta.

Jan Drabina, 2004

Słownik socjologii i nauk społecznych - Strona 35

therawada i mahajana. Ten pierwszy dominuje w Birmie, Tajlandii, Laosie, Kambodży i Sri Lance; drugi - w Nepalu, Tybecie, Chinach, Mongolii, Korei, Japonii i Wietnamie. Rozpowszechniają je w świecie buddyjscy misjonarze i rzesze ...

Gordon Marshall, ‎Marek Tabin, ‎Maxine Molyneux, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THERAWADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme therawada est employé dans le contexte des actualités suivantes.

W Tajlandii powracają żeńskie klasztory. Dla tradycyjnych …

Wygasła ona natomiast przed wiekami w Azji Południowo-Wschodniej, gdzie przeważa buddyzm therawada, Drogi Starszych. W tej części Azji kobiety stoją ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»

Tajlandia zakazuje filmu za obrazę religii. Występują w nim mnisi …

Większość Tajów wyznaje buddyzm therawada. Znaczna część ich życia kręci się wokół świątyń, w których zostawiają spore ofiary i do których wysyłają dzieci ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»

Leader religiosi e politici insieme per la pace

... religioni con rappresentanti dal mondo ebraico e da quello musulmano sia sunnita che sciita, ma anche drusi, buddhisti mahayana e therawada, indù e sikh. «Città Nuova, sept 15»

Cienie medytacji i ruchu uważności

Praktyka medytacji, przynajmniej w zrozumieniu tradycji uważności, która pochodzi z nauk wschodnich (głównie buddyzmu według szkoły therawada, ale także ... «naTemat, mars 15»

Buddhisten feiern neues Jahr

Zwei Mönche, Therawada Buddhisten, leben ständig im „Tempel“, der von Spenden und Mitgliedsbeiträgen betrieben wird und in enger Beziehung zum ... «SÜDKURIER Online, janv 15»

Tajowie obchodzą Nowy Rok po raz 2557.

Ponieważ w buddyzmie Therawada, praktykowanym w Tajlandii, mnisi nie mogą stykać się z pieniędzmi, datki pieniężne są umieszczane na końcach trzcinek, ... «rmf24.pl, avril 14»

​Robotnicy wszystkich krajów, mdlejcie!

Mimo że buddyzm Therawada jest w Kambodży oficjalną religią od XIII wieku, nigdy nie wyparł on istniejącego panteonu lokalnych bogów, duchów i ... «Interia, mars 14»

Buddhisten aus der Region feiern in Graurheindorf die Kathina …

In der Glaubensrichtung Therawada sind sie bettelarm und leben nur von dem, was die Menschen ihnen geben. "Das soll für ein gutes Karma sorgen, Geld ... «General-Anzeiger, nov 13»

In Japan so populär wie Fußball in Deutschland

... im Enshin Dojo auch Shaolin Kung Fu, Muay Thai/Kickboxen, Kobudo (Stockkampf), Thai Chi Chuan (Schattenboxen) und Therawada Meditation angeboten. «Badische Zeitung, mars 12»

Buddha Mahotsav off to a colourful start

BODH GAYA: Amidst chanting of Buddhist mantras by monks belonging to both the Therawada and Mahayana sect of Buddhist and colourful religious dance, ... «Times of India, févr 12»