Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tkactwo gobelinowe" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TKACTWO GOBELINOWE EN POLONAIS

tkactwo gobelinowe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TKACTWO GOBELINOWE


ciala acetonowe
ciala acetonowe
ciala ketonowe
ciala ketonowe
drzewo chinowe
drzewo chinowe
drzewo hebanowe
drzewo hebanowe
drzewo melonowe
drzewo melonowe
drzewo terpentynowe
drzewo terpentynowe
gazy spalinowe
gazy spalinowe
instrumenty strunowe
instrumenty strunowe
jezioro rynnowe
jezioro rynnowe
kolo ogonowe
kolo ogonowe
kominowe
kominowe
krople walerianowe
krople walerianowe
kunowe
kunowe
kwasy sulfonowe
kwasy sulfonowe
lanowe
lanowe
leczenie przyczynowe
leczenie przyczynowe
organy kinowe
organy kinowe
pismo klinowe
pismo klinowe
pole minowe
pole minowe
szklo rubinowe
szklo rubinowe

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TKACTWO GOBELINOWE

tkac
tkacki
tkactwo
tkacz
tkaczka
tkaczowski
tkaczuk
tkaczyk
tkalnia
tkalnictwo
tkan
tkanica
tkanie
tkanina
tkanina futerkowa
tkanina kordowa oponowa
tkaninopodobny
tkaninowy
tkanka
tkanka chlonna limfatyczna limfoidalna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TKACTWO GOBELINOWE

archiwum dzwiekowe
archiwum filmowe
bagazowe
bakterie brodawkowe
barwniki kadziowe
barwy narodowe panstwowe
becikowe
beznaczyniowe
nowe
paliwo niskooktanowe
paliwo wysokooktanowe
promieniowanie neutronowe
promieniowanie synchrotronowe
spawanie acetylenowe
tlumaczenie maszynowe
wiazanie jonowe
wino pepsynowe
zasady purynowe
zdanie przyczynowe
ziarno aleuronowe

Synonymes et antonymes de tkactwo gobelinowe dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TKACTWO GOBELINOWE»

Traducteur en ligne avec la traduction de tkactwo gobelinowe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TKACTWO GOBELINOWE

Découvrez la traduction de tkactwo gobelinowe dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tkactwo gobelinowe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tkactwo gobelinowe» en polonais.

Traducteur Français - chinois

挂毯编织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tejer Tapiz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tapestry weaving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेपेस्ट्री बुनाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسيج النسيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гобелен ткачество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tapeçaria tecelagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাপেষ্ট্রি বয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tapisserie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permaidani tenunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gobelin-Weberei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タペストリー織り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가구 및 장식용 직물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tapestry Weaving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tapestry dệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரை சீலை நெசவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेलबुट्टीदार कापड विणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halısı dokuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tessitura di arazzi
65 millions de locuteurs

polonais

tkactwo gobelinowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гобелен ткацтво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tapiserie țesut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tapestry ύφανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tapestry weef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tapestry vävning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

billedvev veving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tkactwo gobelinowe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TKACTWO GOBELINOWE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tkactwo gobelinowe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tkactwo gobelinowe en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TKACTWO GOBELINOWE»

Découvrez l'usage de tkactwo gobelinowe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tkactwo gobelinowe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 673
... blm «sztuka projektowania i tkania gobelinów; tkactwo gobelinowe*: Rozwój gobeliniarstwa w Polsce. gobelinowy przym. od gobelin: Tkanina gobelinowa. Obicia gobelinowe. Tkactwo gobelinowe. godecja ż I, DCMs. ~cji; Im D. ~cji (~cyj), ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 127
W Polsce tkactwo gobelinowe znano w pocz. XVII w.; największy rozwój nastąpił w XVIII w., produkowano gł. gobelinowe obicia na meble i g. o skromnych motywach geom., roślinnych, heraldycznych (Nieśwież, Mir, Biała), od poł. XVIII w.
Stefan Kozakiewicz, 1969
3
Afrykanskie reminiscencje: moja dziecięca odyseja - Strona 75
Podziwiam wyroby warsztatów rękodzielniczych, przeważnie murzyńskich, podobne do naszego tkactwo gobelinowe, lecz z innymi motywami, są nawet hafty Richelieu. Zwraca moją uwagę dużo obrazów olejnych, zupełnie jak w galerii.
Jadwiga Hohenberg-Gozkowska, 2001
4
Literatura i nauka o języku: encyklopedia szkolna PWN - Strona 144
... wcześniejsze tkaniny tego typu zwano arrasami lub szpalerami; w Polsce tkactwo gobelinowe znane od pocz. XVII w.; największy rozwój nastąpił w XVIII w., produkowano gł. gobelinowe obicia na meble i gobeliny o skromnych motywach ...
Krystyna Damm, ‎Margarita Kardasz, 2005
5
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 172
1912), plastyczka, zajmuje się tkactwem artyst, wykonuje gł. tkaniny unikatowe (tkaniny nicielnicowe, kilimy, dywany, gobeliny) oraz projekty dla zakopiańskich Zakładów Wzorcowych i Ładu, 1945-65 pra- szc szc kontra inne instrumenty ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
6
Litwa i Polska: dziedzictwo sztuki sakralnej - Strona 259
Salvinija Giedrimiene w chorągwi dla tegoż kościoła Błogosławionego Jurgisa Matulaitisa (1991) zastosowała np. technikę mieszaną, łącząc w jednym dziele aplikacje, dwustronne haftowanie i tkactwo gobelinowe. Zastosowała dla chorągwi ...
Wojciech Boberski, ‎Małgorzata Omilanowska, 2004
7
Przewodnik po Polsce: 868 stron, 100 tras, 318 wariantów i bocznic, ...
1311—1675 rezydencja Piastów brzeskich. XVI w. ośrodek śląskiego renesansu; z Inicjatywy księcia Jerzego II (1547 — 86) powstało szereg budowli, gimnazjum l ratusz. W tymże wieku rozwój sukiennictwa (tkactwo gobelinowe). XVH l XVIII ...
Kazimierz Marcinek, 1976
8
Polska-nowy podział terytorialny: przewodnik encyklopedyczny
Podstawą rozkwitu był handel bydłem i płodami rolnymi oraz rzemiosło (gł. tkactwo gobelinowe); wydarzenia wojny trzydziestoletniej powodują stopniowy upadek miasta. Od 1675 we władaniu Habsburgów, a od 1741 Prus. W XIX w. zaczęły ...
Jacek Bochiński, ‎Jarosław Zawadzki, 1999
9
Kultura w gminach Województwa Poznańskiego: informator - Strona 50
... konkursy czytelnicze, lekcje biblioteczne, wieczory literackie, wystawy książek i dokumentów życia społecznego; przy bibliotece działa młodzieżowy aktyw czytelniczy, 2 koła zainteresowań (tkactwo gobelinowe, szachy) oraz Klub Seniora.
Maria Danilewicz Zielińska, ‎Urząd Wojewódzki w Poznaniu. Wydział Kultury i Sztuki, 1993
10
Słownik geograficzno-krajoznawczy Polski - Strona 68
... świetności w XVI w., podstawą rozkwitu handel i rzemiosło, gł. tkactwo gobelinowe; w XVII i XVIII w ważny osr. kultury pol. — drukowano tu książki pol., w XIX w. powstały w B. zakłady przem.; miasto uzyskało połączenie kol. z Wrocławiem, ...
Maria Irena Mileska, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tkactwo gobelinowe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tkactwo-gobelinowe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż