Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tradycjonalista" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRADYCJONALISTA EN POLONAIS

tradycjonalista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRADYCJONALISTA


absurdalista
absurdalista
akcjonalista
akcjonalista
aktualista
aktualista
akwarelista
akwarelista
alkoholista
alkoholista
alterglobalista
alterglobalista
altowiolista
altowiolista
amoralista
amoralista
anarchosyndykalista
anarchosyndykalista
anglista
anglista
animalista
animalista
animalkulista
animalkulista
annalista
annalista
antyfederalista
antyfederalista
antyglobalista
antyglobalista
antyintelektualista
antyintelektualista
antyrojalista
antyrojalista
antytradycjonalista
antytradycjonalista
arealista
arealista
arkubalista
arkubalista

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRADYCJONALISTA

tradeunions
tradowac
tradowy
traducjanizm
traduktor
traduttore traditore
tradycja
tradycjonalistycznie
tradycjonalistyczny
tradycjonalizm
tradycjonalizowac
tradycjonalizowac sie
tradycjonalnie
tradycjonalnosc
tradycjonalny
tradycyjnie
tradycyjnosc
tradycyjny
tradycyjny jazz
tradynka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRADYCJONALISTA

atonalista
automobilista
awalista
balista
baseballista
basetlista
batalista
bejsbolista
biblista
birofilista
biseksualista
biuralista
brazowy medalista
centralista
cwiercfinalista
cyklista
cymbalista
cywilista
czelista
deblista

Synonymes et antonymes de tradycjonalista dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRADYCJONALISTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de tradycjonalista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRADYCJONALISTA

Découvrez la traduction de tradycjonalista dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tradycjonalista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tradycjonalista» en polonais.

Traducteur Français - chinois

传统主义者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tradicionalista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

traditionalist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परंपरावादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتمسك بالتقاليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

традиционалист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tradicionalista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঐতিহ্যবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traditionaliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tradisionalis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Traditionalist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伝統主義者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전통 주의자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tradisionalis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người theo truyền thống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழமைவாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

traditionalist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelenekçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tradizionalista
65 millions de locuteurs

polonais

tradycjonalista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

традиціоналіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tradiționalist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάτρης των παραδόσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tradisionalis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

traditionalist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tradisjonalis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tradycjonalista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRADYCJONALISTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tradycjonalista» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tradycjonalista en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRADYCJONALISTA»

Découvrez l'usage de tradycjonalista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tradycjonalista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Socjologia tożsamości - Strona 150
Pośród występujących typów tożsamości jednorodnej kulturowo, opierającej się na wyłącznym albo dominującym poczuciu identyfikacji z jedną grupą kulturową, występują dwa główne typy: monowalencyjnego tradycjonalisty i mono- ...
Tadeusz Paleczny, 2008
2
Spacer Metafizyczny:
Pierwsza część powinnabyć więc rodzajem wykładu, adruga– dyskusją, jednak Tradycjonalista wtrącał sięnawet wtedy, kiedy Prowadzący próbował bardzo zwięźle wyłożyć teorię. Nie przeszkodziło mitozapamiętać dużo ztreści wykładu.
Janusz Sylwestrowicz, 2015
3
Filozofia włoska w epoce Odrodzenia i Oświecenia - Strona 160
Krótko mówiąc, był tradycjonalistą, ale tradycjonalistą otwartym na dyskusję i skłonnym do zaakceptowania pewnych nowinek. Ocena Muratoriego jako historyka jest zróżnicowana. Według współczesnego mu Carlo Gausco, autora Krótkie ...
Zbigniew Drozdowicz, 2012
4
Mity tradycjonalizmu integralnego: Julius Evola i kultura ... - Strona 20
Wartościowaniu, wedle którego kultura współczesna ukazuje się jako antywartość. Samo pojęcie tradycjonalizmu integralnego - zgodnie zatem ze źródło- słowem owego dookreślającego przymiotnika: tradycjonalizmuzupełnego" - ewokuje ...
Zbigniew Mikołejko, 1998
5
Tradycjonalizm, kolektywizm, despotyzm: kontynuacyjne ujęcie ...
Z kolei cytowany przez Szackiego Andrć Lalande uważa, iż tradycjonalizm to doktryna, według której winno się zachowywać tradycyjne formy polityczne i religijne nawet wtedy, gdy nie sposób rozumowo ich uzasadnić, a to dlatego, że uważa ...
Jarosław Bratkiewicz, 1991
6
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 95
Tradycjonalizm. w. drugiej. połowie. XX. wieku. Wstęp. Opisany w rozdziale dotyczącym teoretycznych zagadnień symbolizmu system „siedmiu planów” Rudolfa Schwarza można uznać za przykład modernistycznego symbolizmu. Z kolei ...
Cezary Wąs, 2008
7
Dziennik watykański. Serce Kościoła katolickiego od kuchni: władza, ...
poniewaZ nie odwaZysię stanąć oko wokozprasą, apowinienby przyokazji papieskiej audiencjirozpropagować Zale tradycjonalistów. Z obydwóch, Fellayai Schmidbergera, powszechnie się natrząsano, gdyZudającsię dopapieZa, skorzystali ...
John Thavis, 2015
8
Reglamentowana rewolucja
tradycjonalistów. czy ortodoksów,# projekt uchwa y KW PZPRwS upsku,wktórym znalaz osięsformu owanieo tworzeniu ludziom. moZliwo9ci. dorabiania się,. Zwróciwreszcie uwagęna konieczno9ćzapewnienia swobody dziaania komórek ...
Antoni Dudek, 2014
9
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
St-Acheal. Ostatnie lata przepędził w Paryżu, gdzie f 4 Lut. 1861 r. Zostawił kilka pism filozoficznych, w których zbijał system tradycjonalistów (ob. Tradycjonalizm): Les rationalistes et le traditionalistes, ou les ecoles philosophiąues depuis 20 ...
Michał Nowodworski, 1874
10
Syndykat - Strona 187
Za nim zauważyłem najzwyklejszy sejf z gałką do szyfru na środku drzwiczek, na pierwszy rzut oka żadnej nowoczesnej technologii, w sumie Kowal był tradycjonalistą. Siedząc na dywanie przed szafką zastanawiałem się, jaką Robert mógł ...
Piotr Adamek, 2017

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRADYCJONALISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tradycjonalista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tradycjonalista patrzy na Franciszka
Rowiński »jątrzy«, zamiast napawać się sukcesem ciepłej wody w kranie, zamiast nakręcać emocjami romantycznego patriotyzmu, zamiast podchwytywać z ... «Rzeczpospolita, oct 15»
2
Jean Raspail. Tradycjonalista i skandalista
Choć wymyka się jednoznacznej ocenie, francuski pisarz w rozmowie radiowej w 2006 r. scharakteryzował siebie bardzo zdecydowanie: "po pierwsze jestem ... «Polskie Radio, mai 15»
3
"Jeb**m ci". Najbliższy współpracownik Tuska atakuje rodzinę Dudy
Jeb**m ci, to ci jeb**m. Nie drąż". Sam Łukasz Broniewski skomentował je własnymi słowami: "Typowy Andrzej, polski tradycjonalista, katolik, obrońca rodziny. «m.niezalezna.pl, mai 15»
4
Polski rolnik - postępowy tradycjonalista
Współczesny polski rolnik docenia stabilizację i bezpieczeństwo. Hołduje tradycyjnym wartościom, a decyzje związane z prowadzeniem gospodarstwa ... «eGospodarka, févr 15»
5
Polski farmer to nowoczesny tradycjonalista
Na zlecenie BGŻ, firma Martin&Jacob w 2014 r. przeprowadziła badanie Agribus na grupie 1005 rolników posiadających, co najmniej 15 ha użytków rolnych. «Farmer.pl, févr 15»
6
Jestem tradycjonalistą. Jestem Polakiem. Jestem gejem [list]
Nasze początki były trudne, bo ja niby tradycjonalista, oficjalnie z kobietą. Z nim chciałem żyć na "kocią łapę" - w ukryciu. Mogą tak politycy i księża, mogą żonaci ... «Gazeta Wyborcza, janv 13»
7
Ranking kont osobistych. Kto w czerwcu ma najtańsze konto?
Kowalski i aktywny wolą obsługiwać się sami przez internet, tradycjonalista preferuje wizytę w oddziale. Już sam sposób kontaktu z bankiem ma kolosalny ... «Wyborcza.biz, juin 12»
8
Ranking kont bankowych. Ile pieniędzy można wycisnąć z …
Kowalski i aktywny wolą obsługiwać się sami przez internet, tradycjonalista preferuje wizytę w oddziale. Już sam sposób kontaktu z bankiem ma kolosalny ... «Wyborcza.biz, mars 12»
9
Papież Benedykt XVI. Fot. PAP/EPA
Naiwny tradycjonalista – komentują krytycy. – Prorok – mówią zwolennicy. Jednak z każdym rokiem pontyfikatu tych ostatnich ubywa. Tagi: Benedykt XVI Jan ... «Newsweek Polska, avril 10»
10
Wypędzanie szatana z historyków IPN
dziennikarze „GW” sięgają po wątki osobiste. Cenckiewicz wedle ich opinii to „katolicki tradycjonalista” i „lefebrysta”, a więc przeciwnik ekumenizmu, wstecznik i ... «Rzeczpospolita, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tradycjonalista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tradycjonalista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż