Téléchargez l'application
educalingo
trybunal

Signification de "trybunal" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRYBUNAL EN POLONAIS

trybunal


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRYBUNAL

amnesty international · amonal · antyfonal · arenal · arsenal · banal · benedykcjonal · bretnal · cwiercfinal · diagonal · diurnal · dunal · embrional · etanal · fanal · final · fornal · fotonal · funkcjonal · komunal

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRYBUNAL

trybowy · trybrach · trybula · trybulacja · trybularz · trybulka · trybun · trybun ludowy · trybuna · trybunal konstytucyjny · trybunal stanu · trybunalczyk · trybunalski · trybunał · trybunat · trybuszon · trybuszonik · trybut · trybutariusz · trybutarny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRYBUNAL

gardenal · germinal · guadalcanal · hajnal · hejnal · hufnal · hydronal · internacjonal · jfk international · kanal · kancjonal · kardynal · kinal · konfesjonal · kontrsygnal · krasnal · kryminal · kwirynal · luminal · magnal

Synonymes et antonymes de trybunal dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYBUNAL»

trybunal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trybunal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRYBUNAL

Découvrez la traduction de trybunal dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trybunal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trybunal» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

法庭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tribunal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tribunal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

न्यायाधिकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محكمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

суд
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tribunal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ট্রাইব্যুনাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tribunal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tribunal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gericht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

裁判所
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

법정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pengadilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tòa án
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீர்ப்பாயம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

न्यायाधिकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mahkeme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tribunale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

trybunal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

суд
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tribunal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tribunaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tribunal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tribunal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trybunal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRYBUNAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de trybunal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trybunal».

Exemples d'utilisation du mot trybunal en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYBUNAL»

Découvrez l'usage de trybunal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trybunal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
1613, deklaruisc: ze nisdziel 6 trwac ma: a. 1621, v. т, f. 430, ш. Trybunsl. Znowu w Radomiu. i w Wilnis wedlug konstyt. sa. 1613, 1618, 1620, 1621, in toto reassumowany, ktory Trybunal trwaó ma niedzisl 4: a. 1626, v. 111,/1 493, tit. Trybunal.
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
2
Inwentarz Konstytucyy Koronnych Y W. X. Litewskiego (etc.) (Inventar ...
Trybunal w Wilnie takowyz, cum reassumptione Konstytucyy An. 163. 1621. 1626 o Trybunale Skarbowym, postanowiono na niedziel dwie continue. P. Podskarbi powinien wßzystke wszystkich retentpodatkow Rzeczyposp. ktore temu ...
Jozef Andrzej Zalusky, 1733
3
Europejski Trybunał Praw Człowieka: Wybór Orzeczeń 2012
Książka jest kolejnym tomem opracowywanych przez Autora od ponad 20 lat obszernych omówień wyroków Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu.
Marek Antoni Nowicki, 2013
4
Prawo Unii Europejskiej - Strona 113
Rozdział 10 TRYBUNAŁ SPRAWIEDLIWOŚCI Trybunał Sprawiedliwości jest jedyną instytucją działającą nieprzerwanie od 1952 r. Istotniejsze zmiany wprowadził JAE (utworzył Sąd Pierwszej Instancji – SPI) i Nicea (sądy wyspecjalizowane).
Jarosław Sozański, 2010
5
Trybunał Konstytucyjny: księga XV-lecia - Strona 18
órej orzeczenie zapadło 9 stycznia 1996 r., a 29 maja 1996 r. orzeczenie to było przedmiotem 80 posiedzenia Sejmu.29 Poseł sprawozdawca wywodził m.in., że „Trybunał Konstytucyjny przypisał Sejmowi naruszenie art.
Ferdynand Rymarz, ‎Adam Jankiewicz, 2001
6
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów w ...
Oplsanie ssdowey sprawledllwosci, сиз uczynania Trybunalu, y шпата onego. 6. Poniewaz czas Wyznaczony sadzenia Trybunalow nn kaidey kadencyi po niodziel dwadziescia byl wcule niedostarczaiucy na rozsqdzenie spraw licznic ...
Jozafat Ohryzko, 1860
7
Inventarz Constituciy Koronnych. (Repertorium der königlichen ...
Prorogacias Trybunal Pruski wPiotrkowie mabydzsadzont ci sadélé ma spráwytákie/ickie Boronny sadji/pluralitare voto- - rum concludendo. - 15s9. 4. Obyezay. Causas offici masadjić/isko Boronny. Ibid. "5 Causa contra. TrybunatXiestwu ...
Wojciech Madalinski, 1630
8
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
... deputatem bywal na Trybunal fitzkainy Litewfki, iuż Kommifarzem do uípokoienia Związkowych, Confit. 1641 fl. 2 N. Sędzia Ziemíki Trocki, umąrł 1727. Eliafz y Kazimierz 17oo. - - • • Buchowieckim, podobnyż herb, tenźe Koiałowicz przypifuie ...
Kaspar Niesiecki, 1738
9
Na zaczeciu Trybunalow Koronnych kazania od roku 1743 do roku 1754. ...
Reafumuiąc w Lublinie Trybunal, Garaycielz fię na podziwy nadzwyczay bydż dobremi, y (prawiedliwemi Sędziami Co gdy będzie (iak fobie nieomylnie w Bogu obiecuiem) przyrzekam wam, że nie trzeba będzie Pacyentowy nie Pacyentow, ...
Woyciech Alojz Zabielski, 1754
10
Polska w mediach, media w Polsce: - Strona 139
13.00 Trybunał Konstytucyjny rozpoznał wniosek Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczący zasad publikacji odpowiedzi lub sprostowania oraz sankcji karnej za odmowę publikacji. W wyroku z 1 grudnia 2010 orzekł, że art. 46 ust. 1 oraz art.
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trybunal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trybunal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR