Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trybunalczyk" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRYBUNALCZYK EN POLONAIS

trybunalczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRYBUNALCZYK


angielczyk
angielczyk
angolczyk
angolczyk
antylczyk
antylczyk
bengalczyk
bengalczyk
brazzawilczyk
brazzawilczyk
brukselczyk
brukselczyk
goralczyk
goralczyk
gwatemalczyk
gwatemalczyk
hubalczyk
hubalczyk
izraelczyk
izraelczyk
kabulczyk
kabulczyk
kampalczyk
kampalczyk
kolczyk
kolczyk
kowalczyk
kowalczyk
kulczyk
kulczyk
lassalczyk
lassalczyk
librewilczyk
librewilczyk
manilczyk
manilczyk
marsylczyk
marsylczyk
neandertalczyk
neandertalczyk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRYBUNALCZYK

trybrach
trybula
trybulacja
trybularz
trybulka
trybun
trybun ludowy
trybuna
trybunal
trybunal konstytucyjny
trybunal stanu
trybunalski
trybunał
trybunat
trybuszon
trybuszonik
trybut
trybutariusz
trybutarny
tryby

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRYBUNALCZYK

abidzanczyk
abisynczyk
abruzyjczyk
nepalczyk
norfolczyk
portugalczyk
prowansalczyk
przedneandertalczyk
senegalczyk
seszelczyk
seulczyk
smalczyk
strzelczyk
tyrolczyk
uppsalczyk
walczyk
wenezuelczyk
wersalczyk
westfalczyk
widelczyk

Synonymes et antonymes de trybunalczyk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYBUNALCZYK»

Traducteur en ligne avec la traduction de trybunalczyk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRYBUNALCZYK

Découvrez la traduction de trybunalczyk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trybunalczyk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trybunalczyk» en polonais.

Traducteur Français - chinois

trybunalczyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trybunalczyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trybunalczyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trybunalczyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trybunalczyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trybunalczyk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trybunalczyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trybunalczyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trybunalczyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trybunalczyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trybunalczyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trybunalczyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trybunalczyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trybunalczyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trybunalczyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trybunalczyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trybunalczyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trybunalczyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trybunalczyk
65 millions de locuteurs

polonais

trybunalczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trybunalczyk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trybunalczyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trybunalczyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trybunalczyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trybunalczyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trybunalczyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trybunalczyk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRYBUNALCZYK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trybunalczyk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trybunalczyk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYBUNALCZYK»

Découvrez l'usage de trybunalczyk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trybunalczyk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiętniki włóczęgi: (z czasów przejścia XVIII do XIX wieku).
Juryści kruszyli zęby o ten twardy orzech i napróżno kusili się dobyć czegoś przez proces; bo Pakosz jako szczwany trybunalczyk a mistrz swego fachu, jak co zakręcił po swojemu to sam diabeł nie rozwiązałby. A że jako człek prawy oburzył ...
Piotr Jaksa Bykowski, 1872
2
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Mielżyński, wojewoda poznański marszałek trybunału, żył jak najwystawniej. Drudzy szli za jego przykładem. Wróciwszy na czas do mego wojewodztwa z trybunału, głośnym się stałem w wszelkich magistraturach. To slowo trybunalczyk, było ...
Edward Raczyński, 1840
3
Wspomnienia lat minionych - Tom 1 - Strona 258
Wiktor Zaleski, podkomo- rzy, trybunalczyk lubelski, znajacy prawo, i biegly w inte- resach, posiadal w skwyrskim powiecie dziedziczna wies wielka, Rubczenki. Od ¡niego o miedzg, w Rudemsele, mie- szkal mlodszy rodzony brat Stanislaw, ...
Eu...... Heleniusz, 1876
4
Literackie przystanki nad Wartą - Strona 14
„To słowo trybunalczyk — pisze Wybicki — było u nas tyle znaczącym w sądownictwie, co bohater jest w wojskowości. Za łaskę największą wzięto, gdy chciałem za jakim mającym sprawę przemówić i niby Rzeszotarski konkluzje dyktowałem ...
Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Józef Cybertowicz, 1962
5
Pamiętniki Józefa Wybickiego, Senatora Wojewody królestwa polskiego: ...
Urlowski, czeénik chelmiński, niegdys' slaWny trybunalczyk, byl- razem ze mna poslem, byl ze strony Czartoryskich, moWea slaWny, a eo Wieksza, mój Wspólziomek z WojewództWa ehelmińskiego. Zmieszal sie na mój Widok, i odkrywszy ...
Józef Wybicki, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Śladami Józefa Wybickiego na Pomorzu - Strona 75
Słowo trybunalczyk było u nas tyle znaczącym, co bohater w wojskowości. Uczyniło to mnie popularnym w województwie. Chciano, abym w nim pozostał". Sąd Grodzki w Skarszewach rozpatrywał wyłącznie sprawy karne i cywilne szlachty.
Czesław Skonka, ‎Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze, ‎Regionalna Pracownia Krajoznawcza w Gdańsku, 1990
7
Wspomnienia polskich czasów dawnych i późniejszych, przez Eu ... go ...
Ks. Dymitr Czetwertyński , światły, znakomity na Wołyniu obywatel, Dąbrowski, Piniński. trybunalczyk, który obronił Niemieryezową, podkomorzynę. od śmierci po zabiciu Trypolskiego, dwaj Teleżyńscy, Eligi Piotrowski, młodzieńcem zajął ten ...
Eu...... Heleniusz, 1894
8
Historja literatury niepodległej Polski (z wypisami) - Strona 517
Napróżno Skarbimir, »szlachcic rozsądny, dawniej trybunalczyk*, usiłuje, w imieniu pana podkomorzego, cieszacego się wielkim szacunkiem całego zaścianka (jak w Panu Tadeuszu), pojednać zwaśnione strony: Guronos postanawia ...
Ignacy Chrzanowski, 1997
9
Illustrowane dzieje literatury polskiej - Tom 5 - Strona 179
Ale jak tam oparł się wpływom niewolniczego wychowania, tak tutaj przebijał się ze statutami Herburta w ręku przez labirynt matactwa praw krajowych, będących odbiciem nierządu Polski. Wymowny i w obronach zaprawiony trybunalczyk ...
Henryk Biegeleisen, 1898
10
Pamiętniki Józefa Wybickiego: senatora wojewody Królestwa polskiego
Orłowski, cześnik chełmiński, niegdyś sławny trybunal- czyk, był razem ze mną posłem, był ze strony Czartoryskich, mowca sławny, a co większa, mój współziomek z województwa chełmińskiego. Zmieszał się na mój widok i odkrywszy ...
Józef Wybicki, ‎Adam Kaczurba, 1883

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trybunalczyk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trybunalczyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż