Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tryby" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRYBY EN POLONAIS

tryby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRYBY


bez ochyby
bez ochyby
czyby
czyby
dyby
dyby
gdyby
gdyby
jak gdyby
jak gdyby
papugoryby
papugoryby
pragrzyby
pragrzyby
ryby
ryby
tedyby
tedyby
w razie gdyby
w razie gdyby

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRYBY

trybula
trybulacja
trybularz
trybulka
trybun
trybun ludowy
trybuna
trybunal
trybunal konstytucyjny
trybunal stanu
trybunalczyk
trybunalski
trybunał
trybunat
trybuszon
trybuszonik
trybut
trybutariusz
trybutarny
trychina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRYBY

a by
a jakzeby
a nuzby
absolutna wartosc danej liczby
aby
aby aby
aczkolwiekby
aeroby
agrolobby
alboby
albowiemby
albozby
ale by
aleby
alezby
ani razu by
aniby
anizeliby
araby
artykul pierwszej potrzeby

Synonymes et antonymes de tryby dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYBY»

Traducteur en ligne avec la traduction de tryby à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRYBY

Découvrez la traduction de tryby dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tryby dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tryby» en polonais.

Traducteur Français - chinois

模式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

modos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

modes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسائط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

режимы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

modos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

modes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Betriebsarten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mode
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

modları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modalità
65 millions de locuteurs

polonais

tryby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

режими
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moduri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρόπων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

modes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lägen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moduser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tryby

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRYBY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tryby» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tryby en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYBY»

Découvrez l'usage de tryby dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tryby et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 67
Tryby kolorów są oparte na modelach barw, wyznaczają metodę wyświetlania i drukowania kolorów danego obrazu. Zmiana trybu pozwala zmieniać paletę barw zastosowaną do tworzenia danego obrazu, lecz powoduje także utratę ...
Radosław Jaworski, 2009
2
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Tryby. pracy. Do dyspozycji w aparacie są zwykle dwa tryby pracy fix (asynchroniczny) i demand (na żądanie). Niektóre aparaty są wyposażone w specjalną funkcję przezskórnej stymulacji, tzw. rozrusznik przeciw tachykardii (OverdrivePacing ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
3
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 159
rodzAje. I. Tryby. WenTylAcjI. MechAnIcznej. Payam M. Massaband ... Tryby. wentylacji. l Ciągła wentylacja wymuszona (CMV, continuous mandatory ventilation). Lekarz określa: objętość oddechową, PEEP i częstość wsparcia oddechowego ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
4
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1111
Okno UV/Image Editor ma dwa tryby pracy: edycji rozwinięcia UV (View) i malowania po obrazie (Paint). Do zmiany trybu służy lista rozwijalna w nagłówku okna. Rysunek 16.2.2 przedstawia nagłówek trybu Paint: Usunięcie (odłączenie) ...
Witold Jaworski, 2015
5
Echokardiografia kliniczna - Strona 34
tryby. obrazowania. Echokardiografia. przezprzełykowa. (TEE). Przewaga echokardiografii przezprzełykowej nad echokardiografią konwencjonalną, przezklatkową (TTE) polega na pominięciu przeszkody dla przebiegu wiązki ultradźwięków ...
Klimczak Christophe, 2013
6
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 391
Podstawowe struktury sprzężenia komputera z procesem i odpowiadające im tryby pracy: a) proces niesterowany; b) praca w trybie off-line (sprzężenie pośrednie, przez człowieka); c) praca w trybie on-line (sprzężenie bezpośrednie); d) praca ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
7
Dodatek Przez Xawiera Michala Bohusza do Ksiazki pod tytulem: ...
Być, Bydź Jeżeli potrzeba pisać prośba, bo w trybie bezokolicznym pisze się prosić, groźba, bo trybiey bezokoliczny iest rozić, czemuż zabrania Językowy odex pisać być , iść, zeyść, ponieważ od nich pochodne imiona są bycie, iście, zeyście.
Xawier Michal Bohusz, 1808
8
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 67
Oświadczenia te muszą być złożone w określonym przez prawo trybie. Prawny charakter zawarcia małżeństwa Prawo przewiduje dwa tryby zawarcia małżeństwa: 1) małżeństwo zawarte w trybie cywilnym, 2) małżeństwo wyznaniowe ze ...
Jacek Boratyński, 2009
9
Semantyka trybu składniowego języka polskiego i rosyjskiego
W tymze zródle pod haslem Tryb znajdujemy skrócona. informacjç о kategorii trybu w inter- pretacji semantyczno-skladniowej: Okreslony stosunek mówiacego do tego, со jest trescia. jego wypo- wiedzi (por. Modalnosc), wyrazony formami ...
Marian Bobran, 1996
10
Dzieła: Teoryą smaku w dziełach sztuk pięknych. Uwagi powszechne nad ...
"Wzglçdy, oprócz innych odmian, ma ieszcze mo- dyíikacye, które grammatycy trybem (modus) na- z"wali. Tym sposobem pod róznemi ksztaîtami wy- raza siç twicrdzenie. Tryb oznaymuiqcy , tnó- rviç , czyniç , rzecz obia"wia": rozkazuiqcy, ...
Euzebiusz Słowacki, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRYBY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tryby est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tom Clancy's Rainbow Six: Siege - wszystkie nowe mapy, postacie i …
Firma Ubisoft ujawniła, jak będzie wspierała grę Tom Clancy's Rainbow Six: Siege po premierze. W planach są nowe postacie, mapy oraz tryby, przy czym cała ... «gry-online.pl, nov 15»
2
Tryby fotografowania: niezbędne ustawienia
Każdy aparat cyfrowy wyposażony jest w tryby fotografowania. Wybór jednego z nich jest podstawową czynnością przed rozpoczęciem robienia zdjęć. «Komputer Świat, oct 15»
3
Sypanie piasku w tryby
Więc ci, którym to się nie podoba, próbują rzucać piasek w tryby naszej dobrze naoliwionej maszyny. Stąd tego typu spekulacje. Wczoraj na przykład pojawiły ... «Tygodnik Powszechny, oct 15»
4
Star Wars: Battlefront – postacie, pojazdy, tryby itd. wykopane z bety
Dociekliwi gracze przekopali się przez pliki wersji beta gry Star Wars: Battlefront, by odkryć, jaką zawartość znajdziemy w pełnym wydaniu tego sieciowego ... «gry-online.pl, oct 15»
5
Star Wars: Battlefront – fani odkryli nowe postacie specjalne i tryby
Dociekliwi gracze odkryli nowe szczegóły dotyczące gry Star Wars: Battlefront. Po analizie plików związanych z testami wersji beta można napisać, że w ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, oct 15»
6
Ręczne i automatyczne ustawianie ostrości oraz tryby pracy …
Pierwszy, to stosowana również w aparatach kompaktowych, dominująca w bezlusterkowcach i występująca również w lustrzankach (tryb Live View) regulacja ... «ŚwiatObrazu.pl, oct 15»
7
Tryby rywalizacji Iron Banner i Trials of Osiris wrócą do Destiny
Później - 16 października - do gry wróci tryb Trials of Osiris, wprowadzony po raz pierwszy w rozszerzeniu House of Wolves. Tutaj także znaczenie ma moc ... «eurogamer.pl, oct 15»
8
Metal Gear Online - Mapy, tryby, klasy, nagrania z gry! [WIDEO]
Comm Control (Walka o łącza) - Wariacja na temat popularnych trybów z kontrolą stref. Jedna drużyna przechwyca punkty, z których przesyła ściśle tajne dane. «CDAction.pl, sept 15»
9
Uncharted: The Nathan Drake Collection - nowe tryby i trailer
Nadchodząca na PlayStation 4 kolekcja Uncharted pozbawiona będzie co prawda trybu multiplayer, ale nadrobi to lepszą oprawą graficzną, a także - co ... «gry-online.pl, août 15»
10
Star Wars: Battlefront - (chyba) wszystkie tryby rozgrywki
Tymczasem dzięki fanom, którzy pogrzebali w plikach gry, poznaliśmy tryby rozgrywki w Star Wars: Battlefront. Udostępnij. 8. Skomentuj. Komentarze. 0. «Onet.pl, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tryby [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tryby>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż