Téléchargez l'application
educalingo
tyczkowaty

Signification de "tyczkowaty" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TYCZKOWATY EN POLONAIS

tyczkowaty


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TYCZKOWATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TYCZKOWATY

tycjanowski kolor włosów · tycoon · tycz · tycz ciesla · tyczec sie · tyczenie · tyczka · tyczka geodezyjna miernicza · tyczkarka · tyczkarski · tyczkarz · tyczkowac · tyczkowina · tyczkowy · tycznia · tyczny · tyczyc · tyczyc sie · tyczyn · tyczynski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TYCZKOWATY

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

Synonymes et antonymes de tyczkowaty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYCZKOWATY»

tyczkowaty ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tyczkowaty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TYCZKOWATY

Découvrez la traduction de tyczkowaty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tyczkowaty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tyczkowaty» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

瘦长
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

larguirucho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gangling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेढब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متطاول ومهلهل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

долговязый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desengonçado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডিগ্ভিগে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dégingandé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kurus dan Canggung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schlaksig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gangling
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

키가 호리 호리하게 큰
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gangling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ đồ dùng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gangling
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उंच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sırık gibi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

allampanato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

tyczkowaty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

довготелесий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gangling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψηλόλιγνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slungelig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gänglig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gangling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tyczkowaty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TYCZKOWATY»

Tendances de recherche principales et usages générales de tyczkowaty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tyczkowaty».

Exemples d'utilisation du mot tyczkowaty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYCZKOWATY»

Découvrez l'usage de tyczkowaty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tyczkowaty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sos sojowy dla początkujących
NajwyraXniej nieubiera się elegancko dlanikogo. Towarzyszy mu asystent. #tyczkowaty. chopak w podobnej koszuli, którywygląda, jakby dopiero co sko"czycollege. Gdy wszyscysię wszystkim przedstawili,zajęli9my miejsca dooko a stou ...
Kirstin Chen, 2014
2
Ocalona
krzyknął tyczkowaty chłopak rozwalony w fotelu zgrabnego dwusilnikowego stateczku wycieczkowego na sąsiednim parkingu. Rushil przystanął. – Co cię to obchodzi, Shruti? Chłopak uśmiechnął się i zwiesił nogi z boku pojazdu. – Po prostu ...
Alexandra Duncan, 2016
3
Listy z grobów dziecinnych - Strona 73
spytał długi, tyczkowaty facet o twarzy czerwonej niczym świeża cegła. — Dwa pogrzeby z zakładu przeróbczego. — Eee — powiedział gruby. — Nasza sprawa, żeby zakopywać, kierowniku. Napije się pan? — Chodźmy do środka.
Andrzej Lenartowski, 1989
4
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 262
XVI — XVII w. dlugowiçzy 'wysoki, duzego wzrostu' (SP XVI IBL, L.: Míiczyñski, BPP 18 S. 505: Jurkowski); ros. pot. долговязый, долговАз -за -зо 'niezwykle wysoki, chudy i nie- zgrabny, tyczkowaty' (долговязый парень 'draga!, атуЫ&ъ' ,м.
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
5
Dziewczyny atomowe
Ale zajmowaasię takZe innymi tematami. Materiaów zdjęciowych byo pod dostatkiem, awiększo9ć znich udostępnia gazecie Ed Westcott, tyczkowaty modzieniec, który jako gówny fotograf CEW mia dostępdo kaZdego zakątka kompleksu.
Denise Kiernan, 2013
6
Czyste intencje
Tyczkowaty detektyw Brainerd znów był na służbie,a może jeszcze wciążbyłna służbie,i patrzył na mnie podejrzliwie, nawet wtedy, kiedy wyjaśniliśmy mu,co sięstało. –Copan tu robi? – zapytał Jacka wprost. – Nie wydaje mi się, żeby był pan ...
Charlaine Harris, 2011
7
Assassin's Creed: Heresy. Herezja:
Chłopak był wysoki, tyczkowaty. Simon w jego wieku wyglądał podobnie i zapewne dlatego bez trudu dostosował się do raźnego tempa, w jakim Gabriel przebierał swoimi długimi nogami. Chłopak był najwyraźniej wprawnym piechurem.
Chrisite Golden, 2017
8
Dzienniki japońskie. Zapiski z roku Królika i roku Konia
tyczkowaty męZczyzna. #. by sprzedawcą niemieckich samochodów. #. W prefekturach na pónocnym wybrzeZu niemieckie samochody cieszą się duZą popularno9cią. Rolnikom sprzedajemy volkswageny, a w miastach idą mercedesy.
Piotr Milewski, 2015
9
Tajny pielgrzym:
Szefem Sarratt był wówczas tyczkowaty złośliwy absolwent Eton. „Doskonały we wszelkich zajęciach praktycznych – napisał po ukończeniu kursu przez Hansena. – Ma pierwszorzędną pamięć, szybko reaguje i jest samowystarczalny. Trzeba ...
John le Carré, 2017
10
Dziedzictwo templariuszy:
Jednym z nich był tyczkowaty Duńczyk, właściciel księgarni przy ulicy Strøget, niedaleko antykwariatu Petera Hansena. Patrzył, jak boy podstawia jego samochód. – Vagn! – zawołał Malone, robiąc krok do przodu i odsuwając się od pistoletu ...
Steve Berry, 2017

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TYCZKOWATY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tyczkowaty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ikona stylu-szef Lamborghini
Tyczkowaty wręcz. Dlatego często wybiera garnitury na 3 guziki. Zapina je wtedy na dwa górne. Tego typu krój jest odpowiedni wyłącznie dla takich figur. «naTemat, sept 14»
2
Gdańsk, Pruszcz Gd. Premiera spektaklu "Akt równoległy" w Teatrze …
Kim jest tyczkowaty fajtłapa mizernej urody? Ku mojemu ogromnemu zaskoczeniu okazało się, że Geoffa gra Piotr Chys. Znakomita charakteryzacja, specjalny ... «Dziennik Bałtycki, août 14»
3
Oates: Tatulo
mniej więcej w tym wieku, w którym Tatulo, wówczas jeszcze tyczkowaty chłopak imieniem Chester Czechi, po raz pierwszy otworzył trzecie oko. Wiedział, że ... «Krytyka Polityczna, mai 14»
4
Mondragón. Największa spółdzielnia świata
Jest tyczkowaty, w ciemnych okularach, trochę chorowity. Rozpiera go energia. Dwudziestoparoletni ksiądz przybywa do miasteczka pewnego lutowego dnia ... «Gazeta Wyborcza, sept 13»
5
Radosław Strzelecki i Rasaq Adebola Bamgboye testowani w …
Pamiętam, jak Bamgboye był testowany w Legii, zdobył nawet gola w sparingu z Jagiellonią. Wysoki, dość tyczkowaty napadzior. rsky - 13 sierpnia 2012, ... «90 Minut, août 12»
6
Grodków ciągle boi się katów Marka
Tyczkowaty Łukasz (25 lat) i konusowaty Tomasz (28) są trochę jak Yeti - pojawiają się i znikają - w kryminale. Ale to zdecydowani liderzy rodziny, nawet zza ... «Nowa Trybuna Opolska, mars 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tyczkowaty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tyczkowaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR