Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "долговязый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОЛГОВЯЗЫЙ EN RUSSE

долговязый  [dolgovyazyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОЛГОВЯЗЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «долговязый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Versil (film, 1989)

Верзила (фильм, 1989)

"The Big Man" est une comédie de 1989 dirigée par Mel Smith. Le film a été créé le 11 septembre 1989 au Festival du film de Toronto. «Верзи́ла» — комедия 1989 года режиссёра Мэла Смита. Премьерный показ фильма состоялся 11 сентября 1989 года на Кинофестивале в Торонто.

définition de долговязый dans le dictionnaire russe

À LONG TERME, -th, -th; -yaz. Grand, maigre et maladroit. Le mec dégingandé. || nom retard, et ,. ДОЛГОВЯЗЫЙ, -ая, -ое; -яз. Высокий, худощавый и нескладный. Долговязый парень. || существительное долговязость, -и, ж.
Cliquez pour voir la définition originale de «долговязый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДОЛГОВЯЗЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДОЛГОВЯЗЫЙ

долговато
долговатый
долговая
долговечно
долговечность
долговечный
долговое
долговой
долговременно
долговременность
долговременный
долгогривый
долгоденствие
долгожданный
долгоживущий
долгожитель
долгожительница
долгоиграющий
долголетие
долголетний

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДОЛГОВЯЗЫЙ

разноглазый
светлоглазый
сероглазый
сизый
синеглазый
тверезый
темноглазый
толстопузый
трехполозый
узкоглазый
черноглазый
черномазый
чумазый
широкоглазый
ясноглазый
ящеричный
ящерный
ящикообразный
ящичный
ящурный

Synonymes et antonymes de долговязый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОЛГОВЯЗЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de долговязый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОЛГОВЯЗЫЙ

Découvrez la traduction de долговязый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de долговязый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «долговязый» en russe.

Traducteur Français - chinois

瘦高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

larguirucho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lanky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुबला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طويل وضامر
280 millions de locuteurs

russe

долговязый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esguio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢেঙ্গা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégingandé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semampai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlaksig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひょろひょろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

껑충 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lanky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ốm và gầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lanky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याचप्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sırık gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alto e dinoccolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chudy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довготелесий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχνός και υψηλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lenige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gänglig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengslete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de долговязый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОЛГОВЯЗЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «долговязый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot долговязый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОЛГОВЯЗЫЙ»

Découvrez l'usage de долговязый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec долговязый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
В дороге:
Сал, Долговязый знает, что такое время, он понимает время. Долговязый садится за рояль и берет две ноты, две «до», потом еще две, потом одну, потом две,ивдруг замечтавшийся дюжий контрабасист приходитв себя, осознает, ...
Керуак Дж., 2014
2
Текущий момент и другие пьесы: - Страница 149
ТОЛСТЫЙ (Долговязому). Костян, он не принес! ДОЛГОВЯЗЫЙ. Где монета, сопля? (Пауза) Ты что, сопля, борзый стал? Ты борзый, да? ТИШУКОВ (тихо). Собаки борзые. долговязый. Что? ТИШУКОВ. Собаки борзые. долговязый.
Шендерович Виктор Анатольевич, 2013
3
Похождения одного матроса: Подлинная история из далекого ...
Тогда Чезаре с искаженным злобою лицом взглянул на неожиданного защитника и крикнул: — Вы чего вмешиваетесь, Долговязый? Вам какое дело? Калифорниец Бутс, прогоревший золотоискатель, отправлявшийся матросом в ...
Константин Станюкович, 1899
4
История блудного сына, рассказанная им самим
Новая повесть известного православного писателя Станислава Сенькина основана на дневниках реально существующего человека, ныне ...
Станислав Сенькин, 2014
5
Хомотрофы: - Страница 22
Вперед выступил долговязый парень с вытянутой, как веретено, головой. – Мужчина, помогите нам в одном деле, – без всяких предисловий прогундосил он. Уши у него были сильно оттопыренные, глаза наглые и презрительные.
Александр Соловьёв, ‎Юлия Скуркис, ‎Борис Долинго, 2014
6
Антология самиздата - Страница 557
долговязый профессионал. Было так непривычно видеть его одного, что Виктор огляделся — и точно: в углу на диване сидел молодой человек с портфелем и разворачивал газету. - А, вот он сам, — сказал долговязый. Молодой ...
В Игрунов, ‎Марк Барбакадзе, ‎Елена Семеновна Шварц, 2005
7
Женские праздники: [рассказы и повести] - Страница 166
спросил долговязый, усаживаясь на край подстилки. — Вон мой муж, — Женя показала. — Очень приятно. Флип, — отрекомендовался в сторону моря парень, молодцевато щелкнув каблуками. — А уж как ему приятно, — хмыкнул ...
Сергей Эмильевич Таск, 2012
8
Гадкие лебеди: - Страница 368
Долговязый сидел на кровати и смотрел на Виктора, не вынимая руки из кармана. В гостиной хрустела газета. — Ладно, — сказал Виктор. Не то чтобы ему удалось полностью преодолеть отвращение, но, раз он сюда пришел, ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 2000
9
Собрание сочинений: - Том 9 - Страница 195
Предположим, — сказал долговязый. — И кто же за нами следит? — Вами очень интересуется человек по имени Павор Сумман. — Что? — сказал долговязый. — Санинспектор, что ли? г'1 — Он не санинспектор. Вот, собственно ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 1994
10
Приключения мальчика с собакой: историческая повесть
Долговязый прижал кулак ко лбу, словно выдавливая из головы мысли. Думать он не привык. Все же через некоторое время кое- что придумал. Надеясь, что Лев поймет его, как понимал Клеона, Долговязый отправился в шалаш и ...
Надежда Остроменцкая, ‎Наталья Бромлей, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОЛГОВЯЗЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme долговязый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Будущие короли
Муса сейчас не похож на человека, который изменит игру большого клуба, но разве долговязый и худой Яя Туре в Донецке сразу же был похож на ... «Футбольный портал Soccer.Ru, oct 15»
2
Российские синоптики вслед за зарубежными коллегами решили …
И будут синоптики рассказывать, что этот Долговязый красавец начал свою жизнь в стране где-нибудь, условно, в конце сентября, и он родился там-то ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
3
"Таганка" без лица
... заметная роль – Бургомистр в исполнении Сергея Ушакова: долговязый и нелепый, сходящий с ума, отвратительный и трогательный одновременно. «Независимая газета, oct 15»
4
Салатница к Октоберфесту? Как «Бавария» дала понять, что у …
Долговязый баск, купленный «Баварией» у «Атлетика» из Бильбао летом 2012 года за 40 миллионов евро, внес колоссальный вклад в исторические ... «Советский спорт, oct 15»
5
Оскар Де Ла Хойя: Бой Матиссе–Постол превратится в рубку
«Виктор Постол - это долговязый, высокий боксер с несколькими великолепными нокаутами в активе. Не сомневаюсь, что он подойдёт к бою в ... «Советский спорт, oct 15»
6
Лучшие актеры русских комедий
В фотостудию на четвертом этаже типографии «Наука» входит 26-летний актер, долговязый Александр Паль. «Саша», — бурчит он, здороваясь за ... «Gq.ru, avril 15»
7
Чеченский дневник подполковника Лазарева
Полупьяный долговязый контрактник комендантского взвода под утро взгрустнул в БТРе и оглушил воздух брошенной из люка гранатой. Grey. «Вслух.ru, févr 15»
8
Самые высокие футболисты в мире (ФОТО)
Амплуа: нападающий. Долговязый неповоротливый форвард удивляет общественность уже с десяток лет. Как при такой комплекции можно оставаться ... «Спорт-Экспресс в Украине, janv 15»
9
Школа ненависти. Школа любви
кричит один, долговязый, с красной шеей и бледным лицом. — Шо это? — он тычет мне в лицо зеленым предметом обтекаемой формы. — Шо это, а? «Русский репортер, oct 14»
10
Тюрьма для Грина. В Севастополе из камеры писателя сделали …
Угрюмый молодой человек, который получил кличку «Долговязый», не годился для того, чтобы руководить другими или красиво погибнуть с бомбой в ... «АиФ-Крым, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Долговязый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dolgovyazyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur