Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ukonkretnienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UKONKRETNIENIE EN POLONAIS

ukonkretnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UKONKRETNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UKONKRETNIENIE

ukompletowac
ukompletowanie
ukonczenie
ukonczyc
ukonfesyjniac
ukonfesyjnic
ukonkretniac
ukonkretnianie
ukonkretnic
ukonkretnic sie
ukonsolidowac
ukonsolowac
ukonstytuowac
ukonstytuowac sie
ukonstytuowanie
ukontentowac
ukontentowac sie
ukontentowanie
ukontentowany
ukop

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UKONKRETNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de ukonkretnienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UKONKRETNIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ukonkretnienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UKONKRETNIENIE

Découvrez la traduction de ukonkretnienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ukonkretnienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ukonkretnienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

的一个实例
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

una instancia de la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

an instance of the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का एक उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экземпляр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um exemplo do
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দৃষ্টান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une instance de la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Contoh yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eine Instanz der
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のインスタンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인스턴스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan Instance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thể hiện của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நிகழ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक उदाहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir örneğini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un´istanza del
65 millions de locuteurs

polonais

ukonkretnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екземпляр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

o instanță a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα στιγμιότυπο του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n geval van die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en instans av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en forekomst av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ukonkretnienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UKONKRETNIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ukonkretnienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ukonkretnienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UKONKRETNIENIE»

Découvrez l'usage de ukonkretnienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ukonkretnienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 472
Historyczne ukonkretnienie 1. Cyklopi Celem ukonkretnienia podanego wyżej czterofazowego schematu politycznej dziejowości jest ukazanie tego, co stanowi o pięknie ludzkich działań, i sposobu, w jaki może ono się przejawiać, w obliczu ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
2
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 129
Wytwarza natomiast, jak zobaczymy poniżej, nową specyfikę czy ukonkretnienienowości" chrztu. W taki sposób, że małżonkowie chrześcijańscy zajmują jako tacy właściwe sobie i stałe miejsce w Kościele - także w swej relacji z Chrystusem ...
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008
3
Outsiderzy i slowiarze: Eseje, szkice, interpretacje - Strona 335
I po takim jej odczytaniu ukonkretnienie czasu („w roku siedemset sześćdziesiątym...") w utworze zatraca właściwość żartu. Jeśli czas jest jednym teraz, jeśli jest jedynie teraźniejszością, pozornie żartobliwe ukonkretnienie ma tę samą wartość ...
Wiesław Paweł Szymański, 1973
4
Problemy teorii dramatu i teatru - Strona 329
Otóż wystawienie sztuki na scenie jest ukonkretnieniem tego właśnie (ostatniego) świata przedstawionego (nazwijmy go światem przedstawionym pierwszego rzędu). To ukonkretnienie pociąga za sobą odpadnięcie warstwy brzmieniowej i ...
Janusz Degler, 1988
5
Ethos i wolność: w poszukiwaniu etycznej wymowy "Bycia i czasu" ...
Rozumienie jest, jak wskazaliśmy powyżej, zawsze już położone; określenie rozumienia jako możności bycia wyraża wprost każdorazowe ukonkretnienie, by tak się wyrazić, rozumienia jako rozumienia czegoś (w jego „ze względu na co”).
Radosław Strzelecki, 2006
6
Głosy labiryntu. Od Śmierci w Wenecji do Monizy Clavier: - Strona 46
Dominantą konstrukcyjną Śmierci w Wenecji, zarówno na płaszczyźnie językowej, jak fabularnej, jest realizacja przeczucia, ukonkretnienie abstrakcji czy zwrotu retorycznego, udosłownienie wytartej metafory. Nie ma tu miejsca na ...
Marcin Wołk, 2009
7
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 571
Podobnie jak Ingardenowskie dzieło sztuki, człowiek pozostaje zawsze niedookreślony, co oznacza, że zawiera w sobie różne możliwości interpretacji, a owo ukonkretnienie w tym wypadku, zależy od wrażliwości terapeuty. Podążając jednak ...
Marta Maćkiewicz, ‎Ewa Drop, 2012
8
Nowoczesność w polonistycznej eduk@cji: Pytania, problemy, perspektywy
Pierwsze z przywołanych haseł jednoznacznie sugeruje, że zmiany mają źródło w wiedzy, w myśli naukowej. W procesie pobudzania refleksji dydaktycznej doktorantów ukonkretnienie tego stwierdzenia wydaje się szczególnie ważne.
Anna Pilch, ‎Magdalena Trysińska, 2013
9
Państwo i społeczeństwo 2012/1: - Strona 148
Po pierwsze, taki postulat czy obiekt in mente (abstrakcja), jak istota czy natura ludzka (założona przez Moc), musi zostać ukonkretniona, zrealizowana. Nie jest czymś gotowym do przyjęcia i do biernej kontemplacji, ale do ukonkretnienia.
Zbigniew Pucek, 2012
10
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki egzystencjalnej ...
Gdy natomiast ujmujemy istotę „jako całość”, obejmujemy tą nazwą naturę wspólną, ale bez wykluczania tego, co poza nią (tak, że w pojęciu tym mieści się także – „w możności” – materia ukonkretniona) . Tak jest np., gdy używamy słowa ...
Paweł Milcarek, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UKONKRETNIENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ukonkretnienie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alleluja! Nie ma miłosierdzia!
Czy modlitwa Chrystusa w Ogrójcu może mieć gdziekolwiek większe ukonkretnienie aniżeli właśnie dziś i właśnie tam? Ale o co w ogóle chodzi w tym zabijaniu ... «Deon.pl, avril 15»
2
Ufajmy Panu, który nie opuszcza nas w trudnych chwilach
Może ktoś pomyśli: „Czy papież staje się teraz aptekarzem?” Jest to szczególne lekarstwo na ukonkretnienie owoców Roku Wiary, który dobiega do końca. «Katolicka Agencia Informacyjna, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ukonkretnienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ukonkretnienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż