Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ulatnianie sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ULATNIANIE SIE EN POLONAIS

ulatnianie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ULATNIANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ULATNIANIE SIE

ulansko majoracki
ulanstwo
ulapic
ulapny
ulaskawiac
ulaskawianie
ulaskawic
ulaskawienie
ulatac
ulatniac sie
ulatwiac
ulatwianie
ulatwic
ulatwienie
ulatywac
ulatywanie
ulawicenie
ulawicony
ulaz
ulazurowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ULATNIANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Synonymes et antonymes de ulatnianie sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ULATNIANIE SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ulatnianie sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ULATNIANIE SIE

Découvrez la traduction de ulatnianie sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ulatnianie sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ulatnianie sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

泄漏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिसाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утечка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vazamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাষ্পীভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fuite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyejatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penguapan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rò rỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆவியாதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाष्पीभवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buharlaştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdita
65 millions de locuteurs

polonais

ulatnianie sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spărtură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαρροή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läcka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lekkasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ulatnianie sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULATNIANIE SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ulatnianie sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ulatnianie sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ULATNIANIE SIE»

Découvrez l'usage de ulatnianie sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ulatnianie sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meteorologia. (Die Meteorologie.) pol - Strona 132
W pierwszej znajduje się trochę eteru i mały termometr, którego kulka częścią zanurza się w eterze, a podziałka jego mieści się w rurce. Jeżeli na obwiniętą kulę B nalejemy trochę eteru, to przez ulatnianie się jego kula się oziębi i nastąpi ...
Apollinary Pietkiewicz, 1872
2
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 49
... podawać konsumentom w oryginalnych opakowaniach; ♢ otwieranie butelki powinno się odbywać przy konsumencie ... krótko przed nalaniem napoju do szklanki (wcześniejsze otwieranie butelki powoduje ulatnianie się dwutlenku węgla, ...
Ryszard Jargoń, 2009
3
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
Drzewo spuszczane w miesiącach zimowych, szczególnie w miesiącach Lutym i Marcu bywa najtrwalsze (212) zwłaszcza jeżeli zaraz po ścięciu zostanie z kory oskrobane i na podkładach ułożone, wolne bowiem wtenczas ulatnianie się ...
Antoni Auleitner, 1845
4
Wplyw stanu meteorologicznego na smiertelnosc oceniony wedlug ...
Jakkolwiek bowiem tłumaczylibyśmy wydzielania, to przynajmniej względem przeziewu skórnego zgodzić się musimy, że ma ... Gdy nasycenie jest zupełne, dopóki nie zmienią się warunki udział w tém mające, dopóty ulatnianie się cieczy w ...
Jozef Majer, 1845
5
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 493
Z przyczyn metodycznych nie uda się prawdopodobnie udowodnić istnienia ryzyka takich powikłań. Niemniej jednak należy zastosować daleko idące środki zaradcze, aby wyeliminować ulatnianie się nadmiaru gazów anestetycznych, a tym ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Poezye Alexandra Chodźki - Strona 70
_ Blogi stan! roskosz z lubycln ust Wypïta, n Jak Woda zycia, z ust W загсе przeplywa, *) Wstrzasa pulsami , po krvvi sie rozléwa, Blyszczy na oczach, na twarzy wykwita, I razem z zyciem ulatnia sie W tclmienin. _ Lecz juz s'wîtalo, juz czarne ...
Aleksander Chodźko, 1833
7
Sophia Loren. Życie jak film
Byłam świadoma, że umieram, alezamiast się poddać, odezwała sięwe mniejakaś cudownasiła. ... Przyczynąbyło ulatnianie się gazu z uszkodzonego piecyka,co stwierdził badający aktorkę lekarz, który przepisał jej serię zastrzyków.
Silvana Giacobini, 2013
8
Magia nauki: 21 doświadczeń do samodzielnego wykonania - Strona 14
Wodny roztwór tej substancji ma odczyn słabo alkaliczny Reaguje zatem z kwasami, np. z kwasem octowym, a w trakcie reakcji wydziela się dwutlenek węgla i woda. NaHCO, + CHCOOH + CH3COONa + HO + CO, (gaz) Nagłe ulatnianie się ...
Agnieszka Kutrowska, ‎Adrian Czaban, 2011
9
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 44
4.17b). W drugim z wyżej wymienionych rozwiązań, murując słup, pozostawia się wgłębienia, w które – po wzniesieniu muru ... Kanały trzeba wykonywać szczególnie starannie, ponieważ źle wykonane (nieszczelne) powodują ulatnianie się ...
Włodzimierz Martinek, 2010
10
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 10
Po wybiciu jaja ze skorupy nie powinno się wyczuwać żadnych obcych zapachów. ... jajach zachodzą następujące zmiany: – skorupka staje się marmurkowata (na skutek zbyt dużej wilgotności); – utrata masy (parowanie wody i ulatnianie się ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ulatnianie sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ulatnianie-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż