Téléchargez l'application
educalingo
ulezenie

Signification de "ulezenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ULEZENIE EN POLONAIS

ulezenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ULEZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ULEZENIE

ulepkowy · ulepszac · ulepszacz · ulepszanie · ulepszenie · ulepszyc · uleski · ulew · ulewa · ulewac · ulewac sie · ulewanie · ulewnie · ulewny · ulez · ulezaly · ulezc · ulezec · ulezec sie · ulga

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ULEZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonymes et antonymes de ulezenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ULEZENIE»

ulezenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ulezenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ULEZENIE

Découvrez la traduction de ulezenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ulezenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ulezenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Ułęż
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ułęż
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ułęż
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Ułęż
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ułęż
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ułęż
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ułęż
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Ułęż
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ulez
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ulez
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ułęż
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Ułęż
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Ułęż
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ułęż
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ułęż
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Ułęż
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ułęż
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ułęż
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ułęż
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ulezenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ułęż
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ułęż
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ułęż
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ułęż
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ułęż
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ułęż
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ulezenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULEZENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ulezenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ulezenie».

Exemples d'utilisation du mot ulezenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ULEZENIE»

Découvrez l'usage de ulezenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ulezenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. Wykazy i ...
-ałka od duratywnego ulęgać się w wyspecjalizowanym znaczeniu 'o gruszkach (i niektórych innych owocach): osiągać stan miękkości, czyli pełnej dojrzałości, przez trwające jakiś czas uleżenie się (archaiczne ulężenie się) na warstwie ...
Zenon Sobierajski, 2005
2
Podróże historyczne po ziemiach polskich od 1811 do 1828 roku
Jest to swiatynia obszcrna, bogato ozdobna, 11103000 Wiele uwagi godnych malowaú; szczególniéj zas W kilkunastu duzycli na okolo 0111020011, 2у010 Chrystusa Pana, ulezenie i rysunck, acz cokolwick suche, peine sa szlachetnosci i ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1859
3
Dzieje narodu polskiego: Jagiełłowie - Strona 311
Zajelo ich ulezenie sperów miedzy Mazurami a Anna z Radziwillów, ksiezna mazowiecka, siestra Mikelaja, Wejewody wileńskiego, która, epiekunka bedac nieletnich synów Konrada, ksiecia czerskiege (t 1503), wnuków Beleslawa (str.
Teodor Morawski, 1871
4
O rólnictwie - Strona 35
... iż ich ostre kolcę najłatwiej chwasty pozostałe zachwycają iz brył roztłuczonych wywłóczą Nim teraz do dalszéjorki przystępuje, czekam dopókąd się ta rola dobrze nie uleży. Rychłe lub późne uleżenie się zależy zawsze od stopnia wilgoci.
Dezydery Chłapowski, 1843
5
Historiyja naturalna. [Naturgeschichte für die Schulen, den ...
Powidełka z jagód są skuteczne na febrę, a kora na bóle reumatyczne. 7. Jarząb domowy (Sorbus domestica 12. Grom.) ma także liście piérzaste a owoc jak gruszki podługowate, zielono-żółte, czerwone, twarde i kwaśne, które przez ulężenie ...
Ludwig Lewartowski, 1854
6
Wędrówki po moich niegdyś okolicach: wspomnienia, studja historyczne ...
... tego dnia na widok „publiczny przeuiesiono, i na tronie pod axamitnym „baldakimem ksztaltnie uloione, jedyne na s'wiecie „i godne tak wielkiego Krola skladaly tropkaeum. 17'2 OBCHÓD РО JANIE 111. „То zas ulezenie bylo spesobem.
Władysław Syrokomla, 1853
7
Dzieje narodu polskiego, w krótkości zebrane dla matek i niźszych ...
August byl miernego wzrestu, szczupléj tuSZy, zarastal czarno, mial brede rzadka, plee sniada; ulezenie mial mile, ujmujace. _ Nadebne zaletnice jege, pemimo wzgardy pewszechnéj, jaka te ich ekryle, pejçli za Zeny: Gizanke, Woreniecki, ...
Teodor Morawski, 1871
8
O powinnościach kobiet - Strona 99
'tv demacbywa >zwykle `eudenf,H fiey pie'kneéeì,4 taniec, swey, ulezenie,-wszystke'fiewpedz'iwem dla demoWych, dla redzieów, dla 'starych nieraz piastunek. Niechze пупу“ miedzy ludzmi i pieknieysze stroie i pewabnieysze twelve, ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1849
9
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Wgruncie zaś, który nazywamy koniczynnym, gdzie podobne uleżenie się miejsca nie ma, bronowanie bardzo korzystnie na tęż roślinę działa; przez to bowiem z jednéj strony ziemia się rozpulchnia i do napawania się sokami żyźnemi z ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
10
Rada dla pospolstwa wzgledem zdrowia Jego - Tom 1 - Strona 255
Po wyprożnieniach tych, chory zazwyczay uleżenie czuie : iednakowoż potrzeba ie czafem powtorzyć nazaiutrz, lub trzeciego dnia, nade wfzyfłko gdy głowa cierpi , Purganfefą naywłaściwfzym lekarftwem na tę chorobę, gdy tę część opanuie.
Samuel Auguste André David Tissot, 1785
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ulezenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ulezenie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR