Téléchargez l'application
educalingo
ulicowy

Signification de "ulicowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ULICOWY EN POLONAIS

ulicowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ULICOWY

bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · brusznicowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · ciemnicowy · cieplicowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czterostronicowy · dlawicowy · dlawnicowy · donicowy · dranicowy · drobnicowy · dusznicowy · dwulicowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ULICOWY

uliberiowac · ulica · ulicowka · uliczka · uliczkarski · ulicznica · ulicznik · ulicznikostwo · ulicznikowski · uliczny · ulik · ulinic · uliryczniac · ulirycznic · ulisses · ulistnienie · ulistniony · ulistwienie · ulitowac sie · ulizac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ULICOWY

dwupolicowy · dymnicowy · dziedzicowy · dzielnicowy · dzwignicowy · gasienicowy · grzybicowy · iglicowy · kalenicowy · kamicowy · kaplicowy · kilkudziesieciostronicowy · kilkunastostronicowy · kilkusetstronicowy · kilkustronicowy · klonicowy · kotwicowy · kratownicowy · krwawicowy · krynicowy

Synonymes et antonymes de ulicowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ULICOWY»

ulicowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ulicowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ULICOWY

Découvrez la traduction de ulicowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ulicowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ulicowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ulicowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ulicowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ulicowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ulicowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ulicowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ulicowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ulicowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ulicowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ulicowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ulicowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ulicowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ulicowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ulicowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ulicowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ulicowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ulicowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ulicowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ulicowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ulicowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ulicowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ulicowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ulicowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ulicowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ulicowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ulicowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulicowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ulicowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULICOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ulicowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ulicowy».

Exemples d'utilisation du mot ulicowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ULICOWY»

Découvrez l'usage de ulicowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ulicowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozplanowanie nowożytnych miast w Wielkopolsce od XVI do końca XVIII ...
ULICOWY. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Pozornie wydaje się, że wyodrębnienie miast o układzie ulicowym nie powinno sprawiać kłopotów typologicznych. Traktując sprawę czysto formalnie, należałoby w tej grupie umieścić wyłącznie ...
Grażyna Wróblewska, 1977
2
Osadnictwo i krajobraz: od schyłku średniowiecza po współczesność : ...
płaskiej dolinie Wisły inny obraz mają ulicowe „olęderskie" półwsie jak Jeziorzany przy ciasnym, a inny Grotowa przy rozległym nawsiu. Wypadnie na koniec zwrócić uwagę, iż wielokroć występowały układy złożone.
Zdzisław Noga, 1997
3
Lokacyjne układy urbanistyczne na obszarze Ziemi Krakowskiej w XIII ...
Typ ulicowo-pasmowy Typ ulicowo-pasmowy (il. 18) cechuje się podporządkowaniem układu zasadniczemu kierunkowi, pokrywającemu się z przebiegiem głównego traktu handlowego, któremu w obrębie układu odpowiada szeroka ulica.
Bogusław Krasnowolski, 2004
4
Planowanie miast i osiedli - Tomy 1-5 - Strona 39
Przysiółek po- kształtny przydrożny (ulicowy) dwórkowy (placowy) nuowany przez Zygmunta Augusta i Stefana Batorego, przy reorganizacji gospodarstwa w króle wszczyznach, był pierwszą planowo, na olbrzymią skalę przeprowadzoną ...
Wädysäw Czarnecki, 1965
5
Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce: - Strona 101
Dalej na zachód Wsie te już nie występują. Wsie ulicowe i Owalnice zaliczono do jednej grupy, gdyż - jak to już zostało wyjaśnione - rozróżnienie nie jest istotne. Powstanie i rozplanowanie tych Wsi związane było z gospodarką trójpolową.
Halina Zofia Szulc, 1995
6
Annales d'histoire sociale et économique - Tom 40 - Strona 231
Główny problem swoich rozważań — tzn. klasyfikację miejskich układów przestrzennych — Wróblewska oparła na analizie ich stopniowego rozwoju i tym sposobem wyróżniła cztery typy układów: ulicowy, prosty, pełny i rozwinięty.
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1979
7
Zabytki powiatu słupskiego - Strona 92
Plan wsi ulicowy. Park podworski nowszy, zaniedbany. We wsi resztki budownictwa ryglowego, wypełnionego gliną. RUNOWO SŁAWIENSKIE. Plan wsi zbliżony do owalnicowego. Park podworski zniszczony, starodrzew. Stodoła podworska ...
Franciszek Mamuszka, ‎Jerzy Stankiewicz, 1962
8
Procesy lokacyjne miast w Europie Środkowo-Wschodniej: materiały z ...
achownicowego nad ulicowym w Małopolsce wynikała z opóźnienia procesów urbanizacyjnych. Pomijając nieliczne próby z pierwszej połowy XIII w. (które nie musiały owocować wytyczaniem układów urbanistycznych), ...
Cezary Buśko, ‎Mateusz Goliński, ‎Barbara Krukiewicz, 2006
9
O powstaniu i przeobrażaniu kształtów wsi Pomorza Gdańskiego: Osady ...
Na formę ulicową natrafiono w Lisewie, pow. wąbrzeski, gdzie osada ma kształt krótkiej ulicówki i pochodzi z VIII — IX w. oraz w Zgniłce pow. wyrzyski, gdzie odkopano osadę ulicową o 4 domach. Są to ulicówki bardzo krótkie, które mało mają ...
Maria Kiełczewska Zaleska, 1956
10
Geneza rozplanowania miast wielkopolskich XIII i XIV vieku: Z 68 ...
Przeglad rozplanowañ osad calej tej grupy daje w sumie nastçpu- jace spostrzezenia: Na czolo wysuwa sic charakterysiyczna dwuczlonowosc ksztahu, skladaj4 sic bowiem wszystkie z czçsci ulicowej i placowej, przy czym kosciól stoi ...
Henryk Münch, 1946
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ulicowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ulicowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR