Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ulotny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ULOTNY EN POLONAIS

ulotny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ULOTNY


blotny
blotny
bystrolotny
bystrolotny
chyzolotny
chyzolotny
gaz blotny
gaz blotny
gornolotny
gornolotny
holotny
holotny
klotny
klotny
koksik lotny
koksik lotny
lotny
lotny
mimolotny
mimolotny
nablotny
nablotny
nadblotny
nadblotny
namlotny
namlotny
nielotny
nielotny
niskolotny
niskolotny
odlotny
odlotny
omlotny
omlotny
oplotny
oplotny
ozlotny
ozlotny
piasek lotny
piasek lotny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ULOTNY

ulopatkowanie
ulopek
ulot
ulotka
ulotkarz
ulotkowanie
ulotnic sie
ulotnie
ulotnienie sie
ulotnosc
ulotowy
ulow
ulowek
ulowic
ulowienie
ulowy
ulozenie
ulozony
ulozyc
ulozyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ULOTNY

adres zwrotny
bezpowrotny
polotny
pozlotny
predkolotny
przelotny
rozlotny
slotny
smierciolotny
splotny
start lotny
suromlotny
szerokomlotny
wiatrolotny
wodno blotny
wulkan blotny
wysokolotny
zalotny
zartkolotny
zlotny

Synonymes et antonymes de ulotny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ULOTNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de ulotny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ULOTNY

Découvrez la traduction de ulotny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ulotny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ulotny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

短暂的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transitorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transitory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षणसाथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عابر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

преходящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transitório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নশ্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transitoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sementara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vergänglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一時的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일시적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transitory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạm thời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षणभंगुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transitorio
65 millions de locuteurs

polonais

ulotny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

минущий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tranzitoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παροδικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbygaande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övergående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbigående
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ulotny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULOTNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ulotny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ulotny en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ULOTNY»

Découvrez l'usage de ulotny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ulotny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Dobry władca": studium antropologiczne o Franciszku Józefie I
[Druk ulotny]. Lwów 1887. Poźniak J.: Wiersz napisany w chwiłi nadejścia radosnej wieści o narodzeniu arcyksiężniczki Zofii. [Druk ulotny]. Lwów 1855. Rossowski S.: Kantata napisana na cześć Najjdostojniejszego Następcy Tronu przez.
Renata Hołda, 2008
2
Rymy ulotne
Tytul: Rymy ulotneAutor: Władysław Syrokomla Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Władysław Syrokomla, 2015
3
Przeklady i ulotne wiersze. (Übersetzungen und ... - Strona 1
Jan-Nepomuk Kaminski. • P R Z E K Ł A D Y I U L o T N E W I E R S Z E J. N. KAMIŃSKIEGO. PRZEHŁADY I ULOTNE W I E R S Z E.
Jan-Nepomuk Kaminski, 1828
4
Druk ulotny wyborczy. Inc.: Żydowskie są listy no no 2, 4, 8 ...
Druk ulotny - ulotka Narodowego Komitetu Wyborczego Stronnictw Demokratycznych nawołująca do głosowania na listę nr 10 w wyborach do Sejmu Ustawodawczego w 1919 r.
Narodowy Komitet Wyborczy Stronnictw Demokratycznych (1919)., 1919
5
Druk ulotny wyborczy Komitetu Katolicko-Narodowego. Inc.: Wielki ...
Druk ulotny - powiadomienie o wiecu przedwyborczym w dniu 2 marca.
Katolicko-Narodowy Komitet Wyborczy (1928)., 1928
6
Druk ulotny wyborczy Obywatelskiego Komitetu Wyborczego Uzdrowienia ...
Druk ulotny - dwie małe nierozcięte ulotki z sylwetką człowieka ogłaszającego wiadomość, na odwrocie każdej ulotki adresy Biur OKW znajdujące się w poszczególnych dzielnicach Warszawy.
Obywatelski Komitet Wyborczy Uzdrowienia Gospodarki Miejskiej (Warszawa)., 1920
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Piasek.ulotny; cf. B. mia, . u?; cf. piasek powiewny. Flügschrift, f. die, pismo ulotne, z. B. wydajepisma, ulotne (a). Füñder, m. der, (Lat. pleuronectes flesus, L.) flonder oder flader. FÄart, m. (Lat.melica caerulea) konopka blekitna, J und z., ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Wielka Księga Wynalazków
Były one określane mianem „ulotnych pieniędzy”, bo silniejszy podmuch powietrza mógł zabrać komuś sporą fortunę. Pierwsze chińskie papierowe pieniądze funkcjonowały podobnie jak czeki. Kupiec wybierający się w podróż handlową ...
Thomas J. Craughwell, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ULOTNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ulotny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7.11. (sobota), godz. 20:00 JAKBY KABARET w programie "CZAR …
Jak bardzo ulotny jest urok osobisty? Czy kobieta z wąsem może być czarująca?* Czy prawdziwy mężczyzna jest tylko czystą iluzją? Czy istnieje bardziej ... «NaszeMiasto.pl, oct 15»
2
Poza starówką, czyli Toruń bardzo ulotny i prawie nieznany
Poza starówką, czyli Toruń bardzo ulotny i prawie nieznany. Na Winnicy miał powstać skansen toruńskiego przedmieścia. Na jego powołanie jest już, niestety, ... «Nowości, oct 15»
3
Zobacz, co warto przeczytać
W swojej książce Srokowski usiłuje uchwycić ten ulotny moment, w którym zmienia się świat, kiedy w sąsiadów żyjących ze sobą w zgodzie wstępuje demon ... «SE.pl, sept 15»
4
Profesor Strumiłło: „Duch miejsca jest przejrzysty, ulotny...”
Profesor Strumiłło: „Duch miejsca jest przejrzysty, ulotny...” Nogi ponętnej kobiety w czarnych butach z wysokimi po uda „cholewami”. – Ta dama czuwa nad ... «4lomza.pl, sept 15»
5
Leski - Ulotny
Artysta promuje najnowszy teledysk do utworu "Ulotny", który pochodzi z jego debiutanckiego albumu. Klip to opowieść o nieszczęśliwym mężczyźnie, który nie ... «Onet.pl, août 15»
6
Leski udostępnił nowy teledysk do utworu pod tytułem "Ulotny
Mówi się, że Leski to jeden z najbardziej obiecujących polskich piosenkarzy. Właśnie ukazał się nowy klip! Leski, czyli Paweł Leszoski, to nowy artysta na ... «RMF MAXXX, août 15»
7
CGM.pl/info prasowe, 20.08.2015 / foto: kadr z wideo
1 czerwca ukazał się debiutancki album Leskiego "Splot". Drugim singlem promującym wydawnictwo jest utwór "Ulotny", do którego został zrealizowany ... «cgm.pl, août 15»
8
Festiwal Baniek Mydlanych w Lublinie. Najbardziej ulotny festiwal w …
Bez specjalnej okazji, w najbliższą niedzielę, na dachu Tarasów Zamkowych odbędzie się Festiwal Baniek Mydlanych. Choć może jakaś okazja się znajdzie? «Kurier Lubelski, juil 15»
9
Stolarze z Żerania nad stołem pracują 500 godzin. By służył wiecznie
Stół wygląda jak skrzydło samolotu, jest lekki, opływowy, ulotny i elegancki. Po rozłożeniu, na przecięciu widać całe "bebechy" konstrukcyjne stołu - skrzydła. «Gazeta.pl, mai 15»
10
Szukasz uznania? Na ściance go nie znajdziesz
Wiarę w siebie i szacunek warto więc budować na trwalszych podstawach, niż ulotny błysk flesza. Praca w tym zakresie rozpoczyna się już w dzieciństwie, a na ... «Polskie Radio, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ulotny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ulotny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż