Téléchargez l'application
educalingo
unaocznianie

Signification de "unaocznianie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UNAOCZNIANIE EN POLONAIS

unaocznianie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UNAOCZNIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UNAOCZNIANIE

una salus victis · una voce · unaczesnienie · unaczynienie · unaczyniony · unamuno · unanimiter · unanimizm · unaoczniac · unaocznic · unaocznienie · unaradawiac · unaradawianie · unarodowic · unarodowic sie · unarodowienie · unasawiac · unasienniac · unasiennianie · unasiennic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UNAOCZNIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de unaocznianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UNAOCZNIANIE»

unaocznianie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de unaocznianie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UNAOCZNIANIE

Découvrez la traduction de unaocznianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de unaocznianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unaocznianie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

示范
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

demostración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

demonstration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مظاهرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

демонстрация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

demonstração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপপাদন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

démonstration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

demonstrasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Demonstration
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

デモ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

데모
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

demo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc biểu tình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆர்ப்பாட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रात्यक्षिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gösteri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

manifestazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

unaocznianie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

демонстрація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

demonstrație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδήλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demonstrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demonstrationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demonstrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unaocznianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNAOCZNIANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de unaocznianie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unaocznianie».

Exemples d'utilisation du mot unaocznianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UNAOCZNIANIE»

Découvrez l'usage de unaocznianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unaocznianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 147
„wlaczac do tekstu pisanego lub mówio- nego róznego typu material dokumentacyj- ny. faktograflczny, shizacy ulatwieniu per- cepcji tekstu przez jego uzupelnienie, wy- jasnienie, unaocznienie": Profesor ilustrowal swoje wywody wieloma ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Filozofia metafory - Strona 133
Unaocznienie stanowi szczególny typ fikcji estetycznej i jednocześnie sposób uzmysławiania rzeczy. Zyskuje ono szczególne zastosowanie w obrazie poetyckim, który odzwierciedla „wizję", widok", stanowi „wizerunek" czegoś. Unaocznienie ...
Krzysztof Stępnik, 1988
3
Filozofia filmu i teatru - Strona 75
rać widza za obiekt czyjegokolwiek spojrzenia, nie daje też i widzowi obrać się za obiekt swego własnego spojrzenia. Jest „unieobecniaczem" nas wobec wszystkiego tego, co nam unaocznia i każe za swoją pomocą widzieć; ...
Jan Trzynadlowski, 1992
4
Liryka starożytna: ogólnopolska sesja naukowa Instytutu Filologii ...
Nie daje więc obrać widza za obiekt czyjegokolwiek spojrzenia, nie daje też i widzowi obrać się za obiekt swego własnego spojrzenia. Jest „unieobecniaczem" nas wobec wszystkiego tego, co nam unaocznia i każe za swoją pomocą widzieć; ...
Alicja Szastyńska-Siemion, 1990
5
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
Brooksley Born, stojąca na czele Komisji do spraw Obrotu Giedowymi Kontraktami Terminowymi, niezaleZnej agencji finansowej, staraa się unaocznić szale"stwo i brak regulacji w obszarze finansów, a takZe moZliwe tego konsekwencje, ale ...
David Icke, 2016
6
O wolności ludzkiej woli
Przy tym jest nam pomocne rozpamiętywanie i unaocznianie sobie podobnych wypadków, co do których wydało ono już swój sąd. 162) Na tym miejscu więc powinienem przypomnieć to, o czym już w poprzednim rozdziale wspomniałem, ...
Artur Schopenhauer, 2015
7
Świątynie, postacie, ikony: Malowane cerkwie i monastyry Bukowiny ...
Stomma pojmował tę cechę świadomości typu ludowego jako „ciągłe unaocznianie istoty rzeczywistości – porządku świata”, tkwiące w zbiorowych wyobrażeniach pod rozmaitymi obrazami, symbolami czy przedstawieniami (2002: 161sn).
Ewa Kocój, 2006
8
Gra znaczeń: szkice literackie - Strona 83
Akustycznie realizuje się głównie jako dialog, ale przecież i dialog służy unaocznieniu; związany z postaciami, od postaci się wywodzący, określa te postaci w ich rozumowaniu i działaniu, uzmysławia je, wyraża i wyobraża, innymi słowy: daje ...
Witold Wirpsza, 1965
9
Na marginesach rzeczywistości: o paradoksach przedstawiania w ...
Koncepcje te, przenoszące punkt ciężkości z poetyki języka na poetykę percepcji, otwierają pewne nowe możliwości „spojrzenia" na metaforę, mogą jednak łatwo wpaść w dosłowne i bezkrytyczne rozumienie pojęcia „unaoczniania", które ...
Krzysztof Stala, 1995
10
Obraz wroga w antysemickich rysunkach prasowych marca '68
Metafora pająka miała unaoczniać nie tylko podstępną metodę wyzysku chrześcijan, za jaką uznawano lichwę, ale obrazowała także wszechobecność Zydów, którzy - niczym pająk rozpinający sieć - próbują zdobyć władzę nad światem338.
Agnieszka Skalska, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNAOCZNIANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unaocznianie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avalon Pulse #255
Mutanci rzucający się na Avengers, bo Phoenix Five tak mówią... Łopatologiczne unaocznianie tego, że Phoenix Five stają się źli... Ale i tak - mogło być gorzej, ... «Avalon marvelcomics.pl, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unaocznianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/unaocznianie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR