Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "upgrade" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UPGRADE EN POLONAIS

upgrade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UPGRADE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «upgrade» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

améliorer

Upgrade

Mise à niveau - mettez à niveau votre matériel ou votre jeu informatique ou mettez à niveau votre logiciel. Les mises à niveau peuvent être des mises à niveau matérielles, en remplaçant le matériel de qualité inférieure, par de nouvelles avec de meilleures fréquences et de meilleurs paramètres. Dans le cas d'un jeu de mise à niveau, il s'agit d'un correctif qui améliore le bug, améliore l'action du jeu et présente les joueurs au jeu. Il peut également s'agir d'un disque de données, qui introduit une nouvelle fonction. La mise à niveau ou la mise à jour de programmes informatiques implique la suppression d'erreurs, la modification de l'interface ou l'introduction de nouvelles fonctionnalités qui améliorent les performances des programmes. Le contraire de la fonction de mise à niveau est la fonction d'annulation de version. Dans les jeux RTS, la mise à jour est souvent comprise comme une amélioration: armes, armures, capacités, niveau d'entraînement d'unités spécifiques, Upgrade – ulepszenie sprzętu lub gry komputerowej lub uaktualnienie oprogramowania. Upgrade może to być ulepszenie sprzętu czyli wymiana gorszego sprzętu, na nowy lepszy z lepszymi częstotliwościami i parametrami. W wypadku gry upgrade to inaczej łata, która poprawia błędy, ulepsza akcję gry czy wprowadza propozycje graczy do gry. Może to być też data-dysk, który wprowadza nową funkcję. Uaktualnienie lub aktualizacja programów komputerowych polega na usuwaniu błędów, zmianie interfejsu bądź wprowadzeniu nowych funkcji poprawiających działanie programów. Przeciwieństwem funkcji uaktualnienia jest funkcja cofnięcia wersji. W grach RTS aktualizacja często rozumiana jest jako ulepszenie: broni, pancerza, zdolności, poziomu wyszkolenia określonych jednostek itp.

Cliquez pour voir la définition originale de «upgrade» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UPGRADE


aubade
aubade
boutade
boutade
chamade
chamade
de sade
de sade
eliade
eliade
hit parade
hit parade
nade
nade
ostade
ostade
ratonnade
ratonnade
ready made
ready made
remoulade
remoulade
sade
sade
terms of trade
terms of trade
tickertape parade
tickertape parade

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UPGRADE

uperfumowac sie
uperlenie
uperlic
upersonifikowac
upetac
upewniac
upewnianie
upewnic
upewnic sie
upewnienie
upi
upiac
upic
upic sie
upichcic
upicie
upicki
upiec
upiec sie
upiecie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UPGRADE

a la mode
a la normande
allemande
attitude
bar code
beau monde
bede
bide
boeuf a la mode
bona fide
bonnie i clyde
buxtehude
canale grande
co sekunde
concorde
conde
cum laude
de
demi monde
demode

Synonymes et antonymes de upgrade dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPGRADE»

Traducteur en ligne avec la traduction de upgrade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UPGRADE

Découvrez la traduction de upgrade dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de upgrade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «upgrade» en polonais.

Traducteur Français - chinois

升级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

modernización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

upgrade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उन्नयन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطوير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

модернизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atualização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপগ্রেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

améliorer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

upgrade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aktualisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アップグレード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

업그레이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

upgrade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nâng cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேம்படுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुधारणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükseltmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aggiornamento
65 millions de locuteurs

polonais

upgrade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

модернізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de upgrade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναβάθμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgradering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppgradering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppgradering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de upgrade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPGRADE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «upgrade» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot upgrade en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPGRADE»

Découvrez l'usage de upgrade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec upgrade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Upgrade: A Cautionary Tale of a Life Without Reservations
Bored, broke, and struggling to survive in one of the most expensive cities on earth, Paul Carr comes to the surprising realization that it would actually be cheaper to live in a luxury hotel in Manhattan than in his tiny one-bedroom London ...
Paul Carr, 2012
2
Upgrade: from Adequacy to Abundance
Your upgrade is now available. In Upgrade, Michael Catt outlines the behaviors and mindsets of immature faith and explains how God equips and empowers us to enjoy the Christ-filled life promised to us in the Epistles.
Michael Catt, 2012
3
People Upgrade
How to squeeze more revenue, profit and cashflow from your employees and managers ' by taking mentoring out of your boardroom and into your workforce
Richard Parkes Cordock, 2010
4
Narrowcast Server Upgrade Guide for MicroStrategy Analytics Enterprise
Upgrading the older version on the production system To upgrade the older versionof Narrowcast Serveron the productionsystem 1 Launch theNarrowcast Server system upgrade utility from NarrowcastAdministrator by selecting Upgrade ...
MicroStrategy Product Manuals, ‎MicroStrategy, 2013
5
Networks for Pervasive Services: Six Ways to Upgrade the Internet
Readers will progress from an understanding of what the Internet is now towards an understanding of the motivations and techniques that will drive its future. “ Beautifully written, this book takes the reader on a compelling tour of the ...
Antonio Liotta, ‎George Exarchakos, 2011
6
iOS 7 Upgrade Guide: Everything you need to know about Apple's ...
iOS 7 has arrived, and eager users everywhere are getting ready to upgrade their devices. If you're concerned about the upgrade process, or you simply want to know all your setup options before making the big switch, let us help you upgrade ...
Macworld Editors, 2013
7
Profit Upgrade
How to Turn Your Workforce into Your Salesforce, and Add 1,000s, 100,000s or 1m+ to Your Bottom-line Profits (Each Year, and Even in Sluggish Times)
Richard Parkes Cordock, 2008
8
The God Upgrade: Finding Your 21st-Century Spirituality in Judaism's ...
Looks at how the concept of the Jewish God has evolved over the centuries and shows how Judaism can be made more meaningful and relevent to one's life.
Jamie S. Korngold, 2011
9
Novell Netware 5.X to 6 Upgrade
- Published under the direction of Series Editor Ed Tittel, the leading authority on certification and the founder of the series - Nearly 1 million copies sold!
David Johnson, ‎James E. Gaskin, ‎Daniel Cheung, 2003
10
Spiritual Upgrade - Strona 33
I've seen far too many believers in the body of Christ seek to upgrade their natural lives, but lack the desire to upgrade their spiritual life. They upgrade their cell phones, but won't upgrade their thirst in the spirit. Instead, they can only talk about ...
Van I. Sharpe, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UPGRADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme upgrade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
It's Just Foolish Not To Upgrade To Windows 10
There. I said it. I guess we're done here. OK, I'll explain why I feel that way. Current data suggests that Windows 10 is in use on about 132 million PCs around the ... «Forbes, nov 15»
2
Microsoft Makes Windows 10 Upgrades Automatic For Windows 7 …
Well this accident now looks to have been a secret test run because Microsoft has confirmed mass upgrades to Windows 10 from all Windows 7 and Windows 8 ... «Forbes, oct 15»
3
Promocyjny upgrade notowań – analiza techniczna ASBIS
W niedawnej analizie technicznej walorów spółki Asbis zwracaliśmy uwagę na słabnący impet spadków, który miał szansę przejść w odreagowanie. Szybko ... «StockWatch.pl, sept 15»
4
Apple's iPhone upgrade program: What you need to know
Apple's newly announced iPhone Upgrade Program offers customers the opportunity to upgrade their smartphone each year by paying a monthly installment. «CNET, sept 15»
5
Microsoft pushes Windows 10 upgrade to PCs without user consent
"This results in a better upgrade experience and ensures the customer's device has the latest software. This is an industry practice that reduces time for ... «Computerworld, sept 15»
6
Sprint tries out an easy-upgrade iPhone pitch
Sprint is trying to one-up T-Mobile with its own anytime upgrade plan. Lynn La/CNET. Sprint's new iPhone Forever promotion promises to make it easier for you ... «CNET, août 15»
7
Galaxy Note 5 vs. Galaxy Note 4: warto przeprowadzić upgrade?
To, mam nadzieję, pozwoli podjąć wam decyzję o przeprowadzeniu ewentualnego upgrade'u. Galaxy Note 5 vs. Galaxy Note 4: wygląd. Wraz z premierą ... «PC World, août 15»
8
Windows 10: How to skip the line and claim your free upgrade right …
Windows 10 is finally here! So why haven't you been offered a copy even though you reserved your upgrade months ago? Simple: Because Microsoft only ... «PCWorld, août 15»
9
Darmowy upgrade do Windows 10 dostępny od dzisiaj
Osoby, które wcześniej się zarejestrowały będą mogły zaktualizować swój system operacyjny do najnowszej wersji już dzisiaj, informuje Bloomberg. Darmowy ... «Puls Biznesu, juil 15»
10
The Windows 10 upgrade: Who should do it, who could wait
You should definitely upgrade to a newer operating system if you're still using an Internet-connected Windows XP machine, as XP's been put out to pasture and ... «PCWorld, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Upgrade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/upgrade>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż