Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uprowadzic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UPROWADZIC EN POLONAIS

uprowadzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UPROWADZIC


bladzic
bladzic
czadzic
czadzic
dogladzic
dogladzic
doprowadzic
doprowadzic
doradzic
doradzic
dosadzic
dosadzic
gladzic
gladzic
gromadzic
gromadzic
kadzic
kadzic
karadzic
karadzic
ladzic
ladzic
nabladzic
nabladzic
nagromadzic
nagromadzic
nakadzic
nakadzic
naporzadzic
naporzadzic
naprowadzic
naprowadzic
naradzic
naradzic
narzadzic
narzadzic
nasadzic
nasadzic
obkadzic
obkadzic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UPROWADZIC

uproduktywnic
uprojektowac
uproscic
uproscic ulamek
uprosic
uprostodusznic
uproszczac
uproszczenie
uproszczenie grupy spolgloskowej
uproszenie
uprowadzac
uprowadzanie
uprowadzenie
uprowadziciel
uprowiantowac
uprowidowac
uprp
uprywatnic
uprzac
uprzasc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UPROWADZIC

obradzic
obrzadzic
obsadzic
oczadzic
odkadzic
odprowadzic
odradzic
odsadzic
ogladzic
ogromadzic
okadzic
oporzadzic
oprowadzic
osadzic
pobladzic
podkadzic
podprowadzic
podsadzic
pogladzic
poprowadzic

Synonymes et antonymes de uprowadzic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPROWADZIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de uprowadzic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UPROWADZIC

Découvrez la traduction de uprowadzic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uprowadzic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uprowadzic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

诱拐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secuestrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abduct
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपहरण करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похищать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abduzir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপহরণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enlever
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menculik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entführen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誘拐します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유괴하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyulik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt cóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடத்திச்செல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapire
65 millions de locuteurs

polonais

uprowadzic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викрадати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răpi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγαγώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bortföra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kidnappe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uprowadzic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPROWADZIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uprowadzic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uprowadzic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPROWADZIC»

Découvrez l'usage de uprowadzic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uprowadzic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proces o uprowadzenie i zabójstwo księdza Jerzego Popiełuszki: ...
yjaśnienia ze śledztwa: Wtedy nie było mowy o tym, że również należy uprowadzić i pozbawić życia W. Chrostowskiego. Koncepcja uprowadzenia również ze skutkiem śmiertelnym W. Chrostowskiego nastąpiła podczas ...
Maria Bielska, 1992
2
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Przeszkoda nie zachodzi, jeżeli sprawca dokonał uprowadzenia lub zatrzymania kobiety w innym celu niż zawarcie z nią małżeństwa, np. dla dokonania czynu nierządnego. Także uprowadzenie lub zatrzymanie kobiety za jej zgodą, choćby ...
Florian Lempa, 2013
3
Proces o uprowadzenie i zabójstwo księdza Jerzego Popiełuszki: ...
Odczytano notatkę służbową dotyczącą działań podjętych przez WUSW w Bydgoszczy w sprawie uprowadzenia ks. Popiełuszki. Notatka służbowa dotycząca działań podjętych przez WUSW w Bydgoszczy w sprawie uprowadzenia ks.
Maria Bielska, ‎Iwonna Kowalska, 1992
4
Lisia dolina:
uprowadzenie. i. szantaż. przekraczają. jego. możliwości, i to dziesięciokrotnie. Ryan Lee nie miał u Boga czystej kartoteki, był dobrze znany policji, dwukrotnie został skazany za włamanie i pobicie. Co prawda wciąż usiłował zarabiać na ...
Charlotte Link, 2013
5
Kobiety Maorysów:
A mówiąc dokładnie, zostałam uprowadzona i chciałabym to zgłosić na policji. – Ta mała została uprowadzona! Drugi z mężczyzn, wysoki i barczysty, który mógłby śmiało uchodzić za wersję pakeha jednego z jej porywaczy, roześmiał się i ...
Sarah Lark, 2015
6
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Podobnie uprowadzone przez nich osoby traktowano jako obdarzone częścią siły tych wrogich ludziom kami. Czy jednak niemożność ucieczki czyni z tych ludzi osoby zniewolone?Zapewne relacja pomiędzy kami a kamikakushi jest bardziej ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
7
Zasady glowne ustaw malzenskich kosciola katolickiego ze stanowska ...
XXIV de ref. matr. c 6) że niewiasta uprowadzona celem poślubienia nie może jak długo w mocy uwodziciela zostaje zawrzeć z nim ważne śluby małżeńskie. – Zachodzi tylko spór między kanonistami, 1) czyli pojęcie uprowadzenia (raptus) ...
Franciszek Kasparek, 1872
8
Uzdrawianie energetyczne: Skąd biorą się cuda?
najprawdopodobniej uprowadzili nas kosmici. Takie my9li są przeraZające, ale przytrafiają się ludziom codziennie. Nie wiadomo, ile osób do9wiadcza uprowadze", poniewaZ większo9ć przypadków nie jest zgaszana, a wielu ludzi po prostu ...
Dr Meg Blackburn Losey, 2013
9
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
1, w istocie „hibernujący” jurysdykcję sprzed uprowadzenia lub bezprawnego zatrzymania dziecka.133 W kazuistycznie określonych wypadkach może jednak nastąpić wyjątkowe przełamanie tej zasady.134 nad dzieckiem, w którym nie ...
Piotr Mostowik, 2014
10
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
I 2 5 6), król Jojakim I uprowadzony został do Babilonji. Przy- jąwszy, że Jojakim wstąpił na tron ok. r. 609 przed Chr., więc trzeci rok Jojakima i uprowadzenie jego wypadnie r. 6 0 7. Daniel (l, 1...) łączy wiadomość o tem uprowadzenia króla z ...
Michał Nowodworski, 1874

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uprowadzic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uprowadzic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż