Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uwspolczesnienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UWSPOLCZESNIENIE EN POLONAIS

uwspolczesnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UWSPOLCZESNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UWSPOLCZESNIENIE

uwrocie
uwrot
uwspanialic
uwspolczesniac
uwspolczesnianie
uwspolczesnic
uwspolczesnic sie
uwspolrzedniac
uwspolrzednianie
uwspolrzednic
uwspolrzednienie
uwsteczniac
uwsteczniajacy
uwstecznianie
uwstecznic
uwstecznic sie
uwstecznienie
uwsteczniony
uwstrecic
uwstretnic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UWSPOLCZESNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de uwspolczesnienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWSPOLCZESNIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de uwspolczesnienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UWSPOLCZESNIENIE

Découvrez la traduction de uwspolczesnienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uwspolczesnienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uwspolczesnienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

一个当代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un contemporáneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A contemporary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक समकालीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

A المعاصرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

современный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Um contemporâneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি সমকালীন পুনর্নির্মাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un contemporain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembuatan semula kontemporari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein Zeitgenosse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

現代の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A remake kontemporer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một đại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சமகால ரீமேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक समकालीन पुन्हा तयार केलेली वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çağdaş bir versiyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un contemporaneo
65 millions de locuteurs

polonais

uwspolczesnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сучасний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un contemporan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένα σύγχρονο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

A kontemporêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En samtida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En moderne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uwspolczesnienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UWSPOLCZESNIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uwspolczesnienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uwspolczesnienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWSPOLCZESNIENIE»

Découvrez l'usage de uwspolczesnienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uwspolczesnienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uwspółcześnienie: The Contemporization of Polish Education, ...
UWSPÓŁCZEŚNIENIE: THE CONTEMPORIZATION OF POLISH EDUCATION, POLITICS, AND SOCIETY IN THE ENLIGHTENMENT PERIOD examines the contemporization of educational, governmental, and societal structures that occurred in eighteenth-century Poland.
Holly A. Dzwilefsky, 2012
2
Rozmowy z Leonem Schillerem: wywiady i autowywiady, 1923-1953
rtuar zywy, bogaly, mogacy liczyc na powodzenie. Tylko ze Warszawa, a za ni^ inne teatry polskie lubi^ czekac, „az sic przedmiot swiezy jak «84». uwspólczeSnienie. teatru. lwowskiego. Uwspólczesnienie teatru lwowskiego.
Leon Schiller, ‎Jerzy Timoszewicz, 1996
3
Społeczeństwo średniowiecza: mentalność - grupy społeczne - formy życia
Wspomnienie może więc zostać określone jako świadomie spełniane uwspółcześnienie tego, co przeszłe. Przy rozróżnianiu pomiędzy pamięcią a wspomnieniem nie wolno oczywiście przeoczyć, że obie formy tworzą najściślej całość, ...
Otto Gerhard Oexle, 2000
4
Leona Schillera trzy opracowania teatralne "Nieboskiej Komedii" w ...
wątpliwie uwspółcześnienie akcji Nieboskiej m i nawiązanie przez aluzyjne kostiumy do rzeczywistości radzieckiej — narzucając myśl o niej — równocześnie, przynajmniej w oczach większości widzów., korygowało pesymistyczny finał utworu ...
Stefania Skwarczyńska, 1959
5
Ostrożnie z literaturą!: przykłady, wykłady oraz inne rady - Strona 74
nienie twórczości kulturalnej, to znaczy wyzwolenie jej ze starych przesądów, to znaczy tworzenie nowych wartości kulturalnych, wyrastających z nowych form społecznych, z nowej rzeczywistości, lecz nawiązujących do ...
Stanisław Balbus, ‎Włodzimierz Bolecki, 2000
6
Leon Schiller - Strona 32
We Lwowie zależeć mi będzie jedynie na uwspółcześnieniu nieprawdopodobnie zatabaczonego teatru..." — tak w owym auto-wywiadzie sformułował swój przyszły program (TO, s. 51) *. Uwspółcześnienie — to słowo bardzo ogólne i zawiera ...
Edward Csató, 1968
7
Teatr Ogromny - Strona 46
UWSPÓŁCZEŚNIENIE TEATRU LWOWSKIEGO ROZMOWA Z LEONEM SCHILLEREM — Więc jednak Lwów? — Tak. Na dwa lata. — Dlaczego nie Warszawa? — Trzeba mi takiego zespołu pracowników scenicznych, aktorów, reżyserów i ...
Leon Schiller, 1961
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
To uwspółcześnienie nie jest jeszcze błędem, który fundamentalnie zaważy na następnych próbach kategorycznej moralistyki Bressona w scenerii bieżącej, ale już krokiem w złym kierunku, którego finałową, autokarykaturalną konsekwencją ...
Adam Garbicz, 2014
9
Przewlekły ból miednicy - Strona 32
Po pierwsze, konieczne jest uwspółcześnienie poglądów dotyczących sposobu przekładania się czynników psychogennych na biologiczne. Trzeba zatem definitywnie rozstać się z nieaktualną koncepcją dualizmu ciała i duszy (która w ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
10
Matka Świętego. Poruszające świadectwo Marianny Popiełuszko
Ideę soboru trafnie streszczało często wówczas powtarzane papieskie wyrażenie aggiornamento, które w odniesieniu do Kościoła oznaczało dostosowanie się do nowych czasów, uwspółcześnienie. Po śmierci Dobrego Papieża Jana, ...
Milena Kindziuk, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uwspolczesnienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uwspolczesnienie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż