Téléchargez l'application
educalingo
uznawac

Signification de "uznawac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UZNAWAC EN POLONAIS

uznawac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UZNAWAC

dawac · dodawac · doznawac · nawyznawac · nie poznawac · nie uznawac · obeznawac · odpoznawac · popoznawac · poprzyznawac · pozapoznawac · pozeznawac · poznawac · przyznawac · rozeznawac · rozpoznawac · wyznawac · zapoznawac · zaznawac · zeznawac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UZNAWAC

uznac · uznac dziecko · uznac konto · uznac sie · uznac za zmarlego · uznam · uznanie · uznaniowo · uznaniowosc · uznaniowy · uznany · uznawac sie · uznawanie · uznawca · uznoic · uznoic sie · uznojenie · uznojony · uzocki · uzrec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UZNAWAC

dokrawac · dospawac · dostawac · nadawac · naddawac · nadkrawac · naigrawac · napawac · nasprzedawac · nastawac · nazadawac · nie dostawac · niedostawac · obkrawac · obstawac · oddawac · odkrawac · odprzedawac · odsprzedawac · odstawac

Synonymes et antonymes de uznawac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UZNAWAC»

uznawac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de uznawac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UZNAWAC

Découvrez la traduction de uznawac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uznawac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uznawac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

要考虑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

al respecto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to regard
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संबंध के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل الصدد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

в отношении
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a conta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এ ব্যাপারে করার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour ce qui concerne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk mengambil kira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

anschauen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

注視する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

관계 에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo gati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để đối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சம்பந்தமாக செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लेखणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

göz önünde tutmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

per quanto riguarda
65 millions de locuteurs
pl

polonais

uznawac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відносно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

la vedere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε σχέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om betrekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till beaktande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til hensyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uznawac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UZNAWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de uznawac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uznawac».

Exemples d'utilisation du mot uznawac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UZNAWAC»

Découvrez l'usage de uznawac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uznawac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 68
Współczesny badacz John Cooper (2004) uważa, że stanowisko Arkezylaosa jest niespójne. Zdaniem Caseya Perina tak nie jest, a Arkezylaos uznaje tylko przekonanie, którego nie powinien uznawać, czyli uznaje je bezpodstawnie (Perin ...
Renata Ziemińska, 2013
2
Język i poznanie - Tom 2 - Strona 53
Regułą taką dla potocznej mowy polskiej jest np. reguła pozwalająca na podstawie uznania zdania „Jan jest starszy od Piotra" uznawać zdanie „Piotr jest młodszy od Jana". I tutaj ten, kto postępowałby przeciwnie, a mianowicie uznawał ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
3
Prace Pedagogiczne i Psychologia - Wydanie 4 - Strona 64
POGLĄDY MŁODZIEŻY NA SPRAWĘ CELOWOŚCI UZNAWANIA AUTORYTETÓW Badając wśród młodzieży zagadnienie autorytetu spotykamy się z faktem, że bezsprzeczne i uznawane ogólnie wartości nie budzą u pewnych jednostek aż ...
Uniwersytet Wrocławski, 1960
4
Zasada ne bis in idem w prawie karnym w ujęciu paneuropejskim
Poza tym stwierdzono, że zasada wzajemnego uznawania powinna mieć zastosowanie w przypadku postanowień wydawanych przed rozpoczęciem postępowania, w szczególności tych, które umożliwiają odpowiednim władzom szybkie ...
Andrzej Sakowicz, 2011
5
Polityka na wesoło - Strona 256
Można Go uznawać za Boga albo nie uznawać. Wszystko zależy od kultury i religii, w której zostali wychowani różni ludzie. Ale nikt Mu nie odmawia, albo przynajmniej nie ma prawa odmawiać należnego Mu miejsca w historii filozofii. Ateiści ...
Anna Kiesewetter, 2015
6
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
A powinniśmy Ziemianie uznawać dobroczynność MARYI, ponieważ uznają Ią, Swięci w Niebie, iako o pomienionych Koronatach mow i uczony Sylveira- Сиr ergo non afferemus quod figmate dicitur miffe (eniores coroma* fuas ante Thronum, ...
[Anonymus AC09937708], 1754
7
Amelia matką: dzieło za dalszy ciąg Pamiątki po dobréy matce służyć ...
istotną; bo nie dosyć iest uznawać Boga, i wierzyć w bytność Jego, to uczucie, prócz iednych Ateuszów, wspólne iest wszytkim ludziom; znać Go ile możności, kochać z całych sił potrzeba. I równie iak przekonanie o istnieniu Boga, zasadą iest ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1822
8
Praca, społeczeństwo, gospodarka: między polityką a rynkiem
... zwana konwencją lizbońską, została opracowana przez Radę europy i Unesco, i nie stanowi bezpośredniej podstawy prawnej do uznawania zagranicznych dokumentów o wykształceniu, lecz zawiera wytyczne odnośnie do ogólnych zasad ...
Joachim Osiński, 2011
9
Uznawanie i wykonywanie zagranicznych orzeczeń arbitrażowych w Polsce
Rozdział V Uznawanie w Polsce orzeczeń arbitrażowych wydanych za granicq Odrębne uregulowanie w kodeksie postępowania cywilnego wykonywania i uznawania zagranicznych orzeczeń wynika z odmiennego celu tych dwóch instytucji ...
Barbara Wysocka, 1988
10
Prawo Unii Europejskiej - Strona 182
Przy tym uznawanie kwalifikacji nie jest automatyczne. Zazwyczaj jest ono dokonywane indywidualnie przez państwa członkowskie na podstawie wniosków zainteresowanych osób23. Unijne reguły uznawania kwalifikacji odnoszą się do ...
Jarosław Sozański, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uznawac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uznawac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR